Rússia ← ORIENTE mídia ← Página 80

Noam Chomsky:” Os EUA são os maiores terroristas do mundo”

abr

22

2015

20/4/2015, EuroNews, Isabelle Kumar entrevista [*] Noam Chomsky Chomsky says US is world’s biggest terrorist (vídeo 19’25”) Traduzido por Mberublue Nota da redecastorphoto: Noam Chomsky é uma das personalidades mais marcantes do mundo intelectual. Autor prolífico e personalidade cativante que, aos 86 anos, não dá sinais de querer diminuir o ritmo de trabalho. Presença denunciante dos vários crimes e injustiças ...

Pepe Escobar- Rússia, China, Irã: sincronia

abr

18

2015

16/4/2015, [*] Pepe Escobar, Russia Today – RT Russia, China, Iran: In sync Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu MRE do Irã, Javad Zarif e o MRE da Rússia, Sergey Lavrov em Moscou O mito pré-fabricado de uma “bomba iraniana” impalpável jamais foi, ao longo de décadas, o problema real entre EUA e Irã; o problema aí ...

Pepe Escobar: Nova Rota da Seda encontra a União Eurasiana

abr

17

2015

10/4/2015, [*] Pepe Escobar, Sputnik News New Silk Road Meets Eurasian Union Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu A Rota da Seda (foto: Martha Jong-Lantink) Qualquer delírio desejante – excepcionalista – de que Rússia e China abandonem sua sólida parceria estratégica “ganha-ganha”, cuidadosamente arquitetada para atender aos interesses nacionais dos dois países, foi atropelado por uma visita crucial ...

Moscou: a criação de organizações terroristas por alguns Estados ameaça a segurança global

abr

16

2015

Moscou, SANA O IV Congresso Internacional de Segurança início os seus trabalhos em Moscou ,nesta quinta feira (16/4/2015) , com a participação de representantes de 80 países, incluindo os Estados membros da NATO, entre os quais estão presentes 15 ministros da defesa. O ministro da Defesa russo, Sergei Shoigu disse que a criação, por alguns ...

Rússia reafirma apoio à Síria na luta contra o terrorismo

abr

9

2015

Damasco, Moscou fornecerá à Síria tudo o que for necessário para assegurar a capacidade de defesa das forças armadas na luta contra o terrorismo, afirmou hoje o embaixador russo Alexander Kenshak, nesta capital. “A única forma é lutar contra os terroristas estrangeiros e eliminá-los pela força, e isto é um dever fundamental de todos os ...

Pepe Escobar: Empório eurasiano ou guerra nuclear?

abr

8

2015

6/4/2015, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online Eurasian emporium or nuclear war? Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Angela Merkel e o telefone espionado… Fonte de alto nível da diplomacia europeia confirmou para Asia Times que o governo da chanceler alemã Angela Merkel está em vigorosa campanha de aproximação com a China, tentando romper a parceria estratégica em várias ...

O que vocês precisam saber sobre os acordos americano – iranianos

abr

6

2015

O PLANO DE WASHINGTON PARA OS PRÓXIMOS 10 ANOS NO PRÓXIMO-ORIENTE Thierry Meyssan Desde há dois anos, os Estados Unidos negociam secretamente um cessar-fogo regional com o Irã. Chegados a um acordo bilateral, eles anunciaram uma solução para o conflito nuclear e para as sanções econômicas, no quadro de negociações multilaterais que se arrastam desde ...

Putin não precisa ceder ao “ocidente” linha-dura

abr

2

2015

2/4/2015, [*] Colin Chilcoat, Oil Price “Why Putin Doesn’t Need To Pander To The West” Traduzido por Vila Vudu De Naked Capitalism: Quando as sanções foram impostas e arrochadas contra a Rússia e os preços do petróleo desabaram, a sabedoria convencional na mídia-empresa norte-americana era que o povo russo não toleraria declínios nos seus padrões de vida, e, portanto, Putin ...

Alemanha e França compreenderam que os EUA enlouqueceram 2

abr

1

2015

Paul Craig Roberts Tradução do russo: Giovanni G. Vieira Comentário do tradutor: É tema do presente artigo do ex-Sub-Secretário do Tesouro dos EUA no governo do presidente Ronald Reagan, Paul Craig Roberts também conceituado professor de várias universidades americanas, escritor e jornalista que, conforme outros importantes intelectuais dos EUA como, por exemplo, o professor Noam ...

Presidente Bashar al – Assad da Síria:” A coalizão anti- ISIS não quer que o Estado Islâmico acabe completamente” 1

mar

30

2015

28/3/2015, RT – Russia Today Assad: “Anti-ISIS coalition doesn’t want to get rid of Islamic State completely” Traduzido por Vila Vudu Presidente da Síria, Bashar al-Assad A aliança de 60 países que declararam seus planos para derrotar o Estado Islâmica “não é séria” – disse o presidente sírio Bashar al-Assad a jornalistas russos. Vários daqueles países preferem manter ...