Irã ← ORIENTE mídia ← Página 51

A noite do Iraque é longa 2

jun

18

2014

17/6/2014, [*] Vijay Prashad (de Beirute), Counterpunch [1] “ISIS Seeks Its Throne − Iraq’s Night is Long” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu A noite do Iraque – Bagdá “A noite do Iraque é longa A aurora só raia para os assassinados, rezando meia reza e sem terminar de dizer um bom-dia a alguém” Mahmoud Darwish, Athar al-Farasha. [2] Norte ...

Iraque: Entendendo o golpe em Mossul e suas consequências

jun

16

2014

Por Alaa al-Lami – Al-Akhbar Tradução Oriente Mídia Há uma enorme diferença entre a interpretação conspiratória de eventos e a interpretação de uma conspiração real, que muitos tendem a ignorar, ou seja, que o primeiro é uma visão subjetiva que sustenta que tudo é uma conspiração dos inimigos – onde até tempestades de areia que ...

Não fossem os franceses, todos no Hezbollah seriam sírios, lutando lado a lado com seu próprio governo, no seu próprio país 3

mar

12

2014

Por Robert Fisk, The Independent, Reino Unido – Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. As fronteiras estão-se tornando bem esquisitas no Oriente Médio. Sempre foram, é claro. Desde que Mark Sykes e François Georges Picot – esse último, cônsul da França em Beirute, por falar dele; e seu consulado custou a muitos bravos libaneses a ...

Só mentiras sobre o Irã “nuclear”

fev

11

2014

Gareth Porter, Asia Times Online. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Quando agências ocidentais de inteligência começaram, no início dos anos 1990s, a interceptar telexes de uma universidade iraniana para empresas estrangeiras de alta tecnologia, os analistas de inteligência convenceram-se de que ali estariam os primeiros indícios de envolvimento dos militares no programa nuclear iraniano. Essa ideia levou ...

Turquia: Primeiro o Preço Político.

jan

29

2014

Por Mohammad Noureddine – Assafir – Traduzido pelo Oriente Mídia. Nada une a França e a Turquia exceto a hostilidade de ambas perante o Estado Sírio. Na época inicial da intervenção da França na Líbia em 2011, o primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdogan teceu duras e violentas críticas aos Elysées. Apenas cedeu depois da ...

Batalhas ganhas e perdidas. A guerra continua.

jan

24

2014

Por Jim Lobe, IPSnews, Washington. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Há oito anos, Jeffrey Goldberg, da revista New Yorker, perguntou a Stephen Rosen, então alto funcionário do Comitê para Assuntos Públicos EUA-Israel [orig. American Israel Public Affairs Committee (AIPAC)] e conhecido em Washington pela agressividade, pensamento conservador e violência política, se uma então recente publicidade negativa havia abalado o legendário ...

Ban agita Genebra-2 sobre a Síria

jan

21

2014

Por M K Bhadrakumar. Indian Punchline. Uma das precondições para ser eleito secretário-geral da ONU é que o candidato tem de ser rotineiramente capaz de chutar ‘com efeito’ e surpreender o goleiro. Mas o atual secretário-geral, Ban Ki-Moon, acaba de chutar uma que, em vez de mudar de rumo e ‘cair para dentro do gol’, mudou ...

A reorientação da política externa Iraniana

jan

15

2014

Por Juliana Tito da redação do Irã News. Há muito tempo o Irã já definiu seus eixos estratégicos, “determinados não tanto pela ideologia, mas sobretudo pelos interesses regionais e pela avaliação do equilíbrio de forças”, para reorientar a situação da política externa do país. E é com base nessa reorganização que Washington e Teerã, através de ...

Fustigar a besta Ianque!

dez

29

2013

Por Chauke Stephan Filho. As sanções ocidentais contra o Irã mostram especialmente bem mais um pouquinho do segredo que a mídia corporativa mantém fechado a sete chaves da realidade de serem os Estados Unidos Estados bandidos. A sabotagem usamericana contra a economia e o poder iranianos desmascara os amos de Obama. Este lacaio-mor, o besta da ...

As muitas faces da ira saudita

dez

26

2013

Por MK Bhadrakumar, Strategic Culture. Na última quinzena, a Arábia Saudita elevou muito o tom de sua retórica para manifestar fúria contra as políticas regionais dos EUA no Oriente Médio, especialmente para Síria e Irã. Semana passada, o tom chegou a picos altíssimos, com duas figuras chaves do regime saudita alternadamente satirizando e ameaçando o ...