Erdogan diz que renunciará se se provarem negócios de petróleo com o ISIS, depois que Putin disse que tem “mais provas”

30/11/2015, Tyler Durden, Zero Hedge Tradução Vila Vudu “Exibi fotos tiradas do espaço e de aeronaves, que mostram com clareza a escala do comércio ilegal de óleo cru e derivados de petróleo” – Vladimir Putin disse a jornalistas no início desse mês, em reunião com a imprensa durante a reunião do G-20 em Antalya. Putin ...

Presidente Vladimir Putin: Terrorismo internacional e Turquia

Conferência de imprensa e P & R, depois da reunião com o pres. da França, François Hollande, 26/11/2015 transcrição do Kremlin (trad. ao fr. Salah Lamrani) Tradução Vila Vudu Vladimir Putin, presidente da Rússia: Senhoras e senhores, boa-noite.Tivemos negociações substanciais com o presidente francês, conduzidas de modo construtivo e baseadas numa relação de confiança. Naturalmente, ...

O “ocidente” nunca atacará o ISIS onde mais dói 1

24/11/2015, Tony Cartalucci, New Eastern Outlook Tradução Vila Vudú Logo no dia seguinte dos ataques em Paris, o ‘ocidente’ tentou alavancar o que esperava que viesse a ser um renovado clamor público por mais e mais guerra longe de casa. Com esse objetivo, EUA e Turquia anunciaram uma operação que visaria a ‘securitizar’ os últimos ...

A rede do terror turco entrou na alça de mira da Rússia 1

27/11/2015, MK Bhadrakumar, Indian Punchline Tradução Vila Vudu Análise cuidadosa das longas declarações russas nos últimos três dias sobre as tensões com a Turquia sugere que Moscou descartou (pode-se dizer, totalmente) a teoria conspiracional de que Ancara teria tomado a desgraçada decisão de derrubar o jato russo na 3ª-feira passada com tácito encorajamento dos EUA.Dado ...

Sangue inocente para mais sangue

26/11/2015, Umberto Mazzei,* O Diário (orig. esp. Alainet) Tradução Vila Vudu Os trágicos atentados do ISIS em Paris tiveram a atenção dos veículos da imprensa-empresa que sem dúvida merecem, mas evita-se aludir aos bombardeamentos franceses na Líbia, Iraque e Síria ou à intervenção francesa no Mali e África Central. Silêncio mediático sobre o apoio militar, ...

Presidente Bashar Al Assad em entrevista à revista francesa Valor Actuel

Data: 19/11/2015 Valor Actuel: Qual é o seu comentário sobre o que foi dito pelo presidente francês François Hollande de que “o Presidente Assad não pode ser uma solução, porque ele é parte do problema”. Em sua opinião, isto é um ponto de vista comum? Qual é a sua resposta para isso? Presidente Bashar Al-Assad: ...

Semana 7 da intervenção russa na Síria: aumento dramático na intensidade

20/11/2015, The Saker, Vineyard of the Saker Tradução Vila Vudu Essa semana foi claramente dominada por dois grandes eventos: os ataques terroristas em Paris e a declaração oficial pelos russos de que o Kogalymavia Voo 9268 foi, sim, destruído por uma bomba. Primeiro, devo noticiar que não aconteceu como muitos previram, que russos, egípcios e ...

Entrevista com Presidente Bashar Al- Assad da Síria 1

“Al Qaeda é criação dos EUA, com ajuda do dinheiro saudita wahhabista.  Turquia, Arábia Saudita, Qatar apoiam o ISIS“ 20/11/2015, TV Channel RAI UNO, It., distribuído Ag. SANA, Damasco. Reproduzido in Global Research Tradução Vila Vudu Só não digam que foi por falta de aviso! 7/4/2013, Presidente Bashar al-Assad, da Síria (entrevista): “Estamos cercados por ...

Na luta contra o ISIS, Rússia não carrega prisioneiros 1

19/11/2015, Pepe Escobar, RT Tradução Vila Vudu A essa altura, o chamado Estado Islâmico já deve ter aprendido: meteram-se com os caras errados. Entramos em território de “não se carregam prisioneiros”. Agora, a Rússia tirou a luvas. Especialmente depois que Dabiq, revista online de terroristas, publicou uma foto de uma bomba que seria idêntica à ...

Por que o Qatar quer “fazer as pazes” com a Rússia

20/11/2015, Peter Lvov, New Eastern Outlook Tradução Vila Vudu Como foi noticiado, os líderes da International Union of Muslim Scholars (IUMS) redigiram uma carta aberta na qual declaram que “partilham atitude positiva para com a Federação Russa, que hoje apoia árabes e muçulmanos.” Mais que isso, a carta declara que se qualquer decisão estiver para ser ...