Siria ← ORIENTE mídia ← Página 111

Síria: Decreto presidencial faz composição do novo governo da República Árabe Síria

ago

27

2014

Damasco, SANA. 27.08.2014. Tradução do árabe por Carlos Tebecherani Haddad . DECRETO PRESIDENCIAL FAZ A COMPOSIÇÃO DO NOVO GOVERNO DA REPÚBLICA ÁRABE SÍRIA, PARA O PERÍODO CONSTITUCIONAL DE 2.014- 2.021. Bashar Al Assad, reeleito legitimamente para novo período constitucional presidencial, consultados os interesses republicanos, e acolhidas as indicações feitas pelos partidos da sua coalizão e, ...

O duvidoso vídeo de James Foley

ago

25

2014

Publicado em Moon of Alabama O que há de duvidoso no vídeo da decapitação de James Foley? Eu não vi ainda [NT: nós vimos] O vídeo foi bem produzido e, pelo menos, parcialmente encenado1: “Pela minha experiência com essas coisas, quando a faca se aproxima, os joelhos tremem e você se torna como uma boneca de ...

Com expansão de Estado Islâmico, EUA estudam intervenção militar na Síria

ago

22

2014

(*) Da redação Opera Mundi, com informações da Agência Efe Secretário de Defesa, Chuck Hagel, disse que grupo extremista “ultrapassa tudo o que já vimos” e, por isso, EUA devem estar preparados para tudo. Chuck Hagel, secretário de Defesa dos EUA: “Eles mesclam ideologia, sofisticação do poderio militar e são tremendamente bem financiados” O secretário ...

Hollande admite que França entregou armas a rebeldes na Síria 10

ago

21

2014

Fonte AlManar/Spanish O presidente francês, François Hollande, admitiu hoje pela primeira vez, a entrega de armamento do seu país aos grupos que ao longo de três anos tem tentado derrubar o legítimo governo sírio. Em uma extensa entrevista ao jornal Le Monde, Hollande disse que o armamento estava dirigido a apoiar o que ele chamou ...

Plano de EUA: “Nós vamos fazer o Iraque voltar à Idade da Pedra”

ago

19

2014

Oriente Mídia Em 1991, o então secretário de Estado dos EUA, James Baker, prometeu que seu país faria o Iraque voltar à idade de pedra. A ameaça pode ter parecido pretensiosa e é possível que o então ministro dos Negócios Estrangeiros do Iraque, Tareq Aziz, possa ter desconsiderado a advertência. Como destruir um país que ...

Thierry Meyssan: John McCain e o Califa

ago

18

2014

Rede Voltaire | Damasco (Síria) Thierry Meyssan Tradução Alva John McCain, chefe de orquestra da «primavera árabe», e o Califa Todos notaram a contradição dos que qualificavam, recentemente, os membros do Emirado islâmico como «combatentes da liberdade» na Síria, e se indignam hoje com as suas barbaridades no Iraque. Mas, se este discurso é incoerente ...

Exército Sírio retoma o controle da cidade de Mleha, em Ghouta Oriental

ago

16

2014

Damasco, SANA Tradução Oriente Mídia O Comando Geral do Exército e das Forças Armadas afirmou que as unidades conjuntas das Forças Armadas e do Exército de Defesa Popular conseguiram restaurar a segurança na cidade de Mleha e nas áreas rurais circundantes em Ghouta Oriental. Em um comunicado divulgado nesta quinta-feira, o Comando do Exército disse ...

Os «salvadores» do Iraque

ago

14

2014

Manlio Dinucci Tradução: Alva Fonte: Il Manifesto (Itália) Situando a actual operação jihadista no Iraque a longo prazo, o geógrafo Manlio Dinucci não a interpreta como um transbordamento da guerra na Síria, mas como a terceira guerra dos EUA no Iraque. Por consequência, para ele, é a guerra na Síria, que é um transbordo da ...

O que as guerras na Ucrânia, em Gaza, na Síria e na Líbia têm em comum? 1

ago

11

2014

Autor: Alfredo Jalife-Rahme Fonte: Rede Voltaire | Cidade do México (México) | 10 de Agosto de 2014 Tradução : Marisa Choguill Para o especialista mexicano em geopolítica Alfredo Jalife-Rahme, a simultaneidade dos eventos ilumina seu significado: logo depois de anunciar a criação de uma alternativa ao Fundo Monetário Internacional e ao Banco Mundial, isto é, ...

Destruição da Líbia é alerta a Egito, Síria e Ucrânia

jul

29

2014

28/7/204, [*] Tony Cartalucci, New Eastern Outlook (NEO) “Libya’s Destruction a Warning to Egypt, Syria, & Ukraine” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Aeroporto Internacional de Trípoli em 14/7/2014 Em artigo de RT − “Com 90% da força aérea destruída no aeroporto de Trípoli, Líbia pode precisar de ajuda internacional”, lê-se que: A Líbia está considerando um deslocamento de ...