Pepe Escobar- Julgamento de Julian Assange: caiu a máscara do Império 

18/9/2020, Pepe Escobar, Asia Times (aqui traduzido com permissão do autor) “As palavras se distendem, estalam e muita vez se quebram, sob a carga, Sob a tensão, tropeçam, escorregam, perecem, Apodrecem com a imprecisão (…)” T.S.Eliot, “Burnt Norton”* O conceito de “História em construção” foi levado a extremos, no que tenha a ver com o ...

Os EUA à beira da guerra civil 1

Thierry Meyssan No presente artigo, o autor procura chamar a nossa atenção sobre um fato difícil de conceber para os Ocidentais : o povo norte-americano vive uma crise de identidade. Ele está tão profundamente dividido que a eleição presidencial não visa apenas eleger um chefe, mas também determinar o que deve ser o país (império ...

Pepe Escobar: Como Xinjiang “interfere” no acordo UE-China

15/9/2020, Pepe Escobar, Asia Times (aqui traduzido com permissão do autor)   Um “Especial” Pequim-Bruxelas-Berlim: e que videoconferência!   De Pequim, tivemos o presidente Xi Jinping. De Berlim, a chanceler Angela Merkel. E de Bruxelas, o presidente do Conselho Europeu Charles Michel e a presidente da Comissão Europeia Ursula von der Leyen. Os chineses definiram ...

EUA: contornos de Política Exterior, no torvelinho

7/9/2020, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation Para os EUA, tudo é incerto. Muito incerto. E em todo o mundo governos examinam bem de perto as entranhas, à cata de sinais de o que talvez venha a ser a política exterior depois de novembro. Muito depende disso. Mas é como tentar espetar nuvens na parede, para ...

Dissolução do Universalismo Liberal

31/8/2020, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation Por muito tempo, vilas e cidades da Europa (e o resto do mundo) cresceram organicamente em torno das necessidades sociais, econômicas e políticas do povo. O resultado foram as bem conhecidas e muito amadas formas das antigas cidades, vilas e vilarejos, construídos de madeira, tijolos ou em pedra. Esse ...

Pepe Escobar: Índia implode a própria Nova Rota da Seda 

3/9/2020, Pepe Escobar, Asia Times, Houve época em que a Índia vendia orgulhosamente a noção de que estabelecia uma Nova Rota da Seda só dela – a qual, partindo do Golfo de Omã para a intersecção da Ásia Central e do Sul, permitiria acesso de Irã, Afeganistão e Ásia Central ao Mar da Arábia – ...

Bielorrússia:* A ‘Revolução colorida’ está morta. Viva a União de Estados Rússia-Bielorrússia

15/8/2020, Moon of Alabama Ben Rhodes @brhodes – 4:11 UTC • 11 Aug 2020 Rússia;     Norte-americanos temos de reconhecer que a luta contra Lukashenko na Bielorrússia é luta dos EUA. É parte da luta contra a mesma tendência subversiva que atormentou EUA, Rússia, Turquia, Hungria, Hong Kong, Brasil, Israel, Egito, Filipinas, Zimbábue e ...

Bielorrússia:* Lobby da OTAN reconhece fracasso de sua ‘revolução colorida’

Moon of Alabama Dia 15 de agosto, explicamos por que a ‘revolução colorida’ na Bielorrússia fracassaria. O presidente da Bielorrússia Alexander Lukashenko manifestou ao presidente Vladimir Putin da Rússia a disposição da Bielorrússia para que se implementasse, afinal, o tantas vezes adiado Tratado da União de Estados que reúne Bielorrússia e Rússia. Em troca, pediu integral ...

O aquecimento climático especial do Iraque 1

Rede Voltaire | 4 de Agosto de 2020 A temperatura em certas cidades iraquianas, habitualmente à volta de 45 ° C à sombra no Verão, é significativamente maior este ano. Várias cidades registaram, desde há mais de 30 dias, médias superiores a 50 ° C à sombra. À noite, a temperatura não desce abaixo de ...

Pepe Escobar: Teatro de Sombras¹ revisitado: Como a Eurásia está sendo remodelada 1

26/8/2020, Por Pepe Escobar para o  Asia Times. “Podem as palavras ou a música alcançar O repouso, como um vaso chinês que ainda se move?” (T.S. Eliot, Quatro Quartetos)[2] Epígrafe acrescentada pelos tradutores. Todos somos testemunhas de como a China planeja meticulosamente seus principais movimentos geopolíticos e geoeconômicos até 2030 e além. O que lerão a ...