Baschar Al Assad: não há tropas iranianas na Síria

O presidente sírio fez declarações sobre o combate ao grupo terrorista Estado Islâmico, a cooperação entre o seu governo e a inteligência francesa e acusou os EUA de ajudarem à criação do grupo. O presidente da Síria, Baschar Al Assad, concedeu uma entrevista ao canal de TV francês France24 em 21 de abril. Segundo ele, ...

EUA respondem com escalada no conflito no Iêmen

Nikolai Bobkin, Strategic Culture “US Responds to Escalation of Conflict in Yemen” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Consequências do bombardeio saudita em áreas civis em Sanaa, Iêmen Os EUA estão expandindo sua participação nos eventos no Iêmen. Há notícias de que um porta-aviões norte-americano foi despachado para a costa do Iêmen dia 20/4/2015, para se ...

Noam Chomsky:” Os EUA são os maiores terroristas do mundo”

 20/4/2015, EuroNews, Isabelle Kumar entrevista [*] Noam Chomsky Chomsky says US is world’s biggest terrorist (vídeo 19’25”) Traduzido por Mberublue Nota da redecastorphoto: Noam Chomsky é uma das personalidades mais marcantes do mundo intelectual. Autor prolífico e personalidade cativante que, aos 86 anos, não dá sinais de querer diminuir o ritmo de trabalho. Presença denunciante dos vários crimes e injustiças ...

A tolerância como alternativa para enfraquecer o discurso de ódio e o terrorismo

Por: Abderrahman Belhaddad¹ Ao compararmos a realidade europeia com a brasileira devemos considerar, tanto o aspecto sociocultural como o tipo da laicidade adotado em cada caso. Pois enquanto as relações sociais nos países europeus caracterizam-se, geralmente, por existir um ambiente de desconfiança entre o Estado e as minorias religiosas e raciais e entre essas e ...

Arábia Saudita e Irã: a outra guerra no Oriente Médio 1

Por Jose Tufy Cairus¹ Recentemente a Arábia Saudita advertiu os Estados Unidos, a propósito de suas negociações com o Irã, que uma bomba atômica iraniana levaria os países a uma corrida nuclear no Oriente Médio, onde apenas um país, Israel, desde dos anos 60, possui armas atômicas. A preocupação do reino saudita é apenas mais ...

Pepe Escobar- Rússia, China, Irã: sincronia

16/4/2015, [*] Pepe Escobar, Russia Today – RT Russia, China, Iran: In sync Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   MRE do Irã, Javad Zarif e o MRE da Rússia, Sergey Lavrov em Moscou O mito pré-fabricado de uma “bomba iraniana” impalpável jamais foi, ao longo de décadas, o problema real entre EUA e Irã; o problema aí ...

” Neocons” e a promoção do caos no Oriente Médio

13/4/2015, [*] Ray McGovern, Consortium News Neocon “Chaos Promotion” in the Mideast Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu    Guerra do Golfo Pérsico em 1991 Depois da Guerra do Golfo em 1991, os neoconservadores nos EUA supuseram que nenhum país nunca mais conseguiria resistir aos exércitos high-tech dos EUA e deram-se conta de que já não havia União Soviética para ...

Moscou: a criação de organizações terroristas por alguns Estados ameaça a segurança global

Moscou, SANA  O IV Congresso Internacional de Segurança início os seus trabalhos em Moscou ,nesta quinta feira (16/4/2015) , com a participação de representantes de 80 países, incluindo os Estados membros da NATO, entre os quais estão presentes 15 ministros da defesa. O ministro da Defesa russo, Sergei Shoigu disse que a criação, por  alguns ...

Sauditas enfrentam derrota no Iêmen e instabilidade em casa

MIKE WHITNEY, Counterpunch “As intervenções do imperialismo norte-americano, com a colaboração direta da monarquia saudita, lançaram todo o Oriente Médio no caos e num só banho de sangue – desde a destruição do Iraque, até a conversão da Líbia num “estado fracassado” desgraçado por milícias e a carnificina em curso que levaram para a Síria (…) ...

Os 45 anos finais do Império Anglo- Saxão

9/4/2015, [*] William Engdahl, Fort Russ, entrevista gravada por Sergey Pravosudov, Gazprom Magazine “The final 45 years of the Anglo-Saxon Empire” Traduzido para o inglês por Kritina Rus e para português pelo pessoal da Vila Vudu Em março desde ano, desencontrei-me, literalmente por uma semana, de William Engdahl, autor do notável “A Century of War” [Um século de guerra], livro e autor sobre os ...