Putin é a voz da Eurásia independente

8/8/2015, Ghassan Kadi, The Vineyard of the Saker Tradução Vila Vudu EUA e União Soviética chegaram em pés de igualdade à principal crise no Levante, a saber, ao conflito árabe-israelense nos anos 1950s, 1960s e primeira metade dos 70s. Muitos, especialmente no campo árabe, pensam de outro modo, e consideram que o apoio dos EUA ...

Brookings Institute quer liquidar a Síria

6/8/2015, MIKE WHITNEY, Counterpunch Tradução Vila Vudu Eis o o-que-é-o-que-é da política exterior dos EUA do dia: O que é ‘mudança de regime’ sem mudança de regime? ‘Mudança de regime’ sem mudança de regime é o governo do regime que está no poder, mas não consegue governar. Esse é o atual objetivo da política dos EUA ...

Invasão dos EUA à Síria: respirem fundo , antes de mergulhar 1

7/8/2015, Tony Cartalucci, New Eastern Outlook Traduzido por Vila Vudu Quando a revista Foreign Policy anunciou recentemente, em artigo com o mesmo título, que “Turquia Vai à Guerra“, o que queriam dizer realmente era “EUA vão à guerra”. Isso, porque o longo plano que a revista expõe naquele artigo não é criação turca, mas antigo ...

Diplomacia incansável para salvar a Síria

6/8/2015, Andrew Korybko, The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Como todos os observadores já viram, a situação na Síria evoluiu, de difícil, para ainda mais difícil. Os terroristas do ISIL estão avançando, EUA e Turquia preparam-se para “batalha ampla” (ostensivamente contra os terroristas, mas não há dúvidas de que atacarão o Exército ...

EUA impuseram sanções à Síria e Obama autorizou ataques aéreos às forças oficiais sírias

EUA ao ataque: guerra na Síria sobe de intensidade Os EUA impuseram, nesta terça-feira (4), sanções contra empresas e entidades fornecedoras de combustíveis ao governo de Damasco, e Obama autorizou ataques aéreos a posições das forças oficiais sírias.  Um comunicado do Departamento do Tesouro dos EUA informa que as medidas visam “redes internacionais” responsáveis pelo ...

Lavrov: ataques aéreos dos EUA na Síria são contraproducentes

A Rússia acredita que as declarações dos EUA sobre a assistência aérea à oposição síria são contraproducentes, declarou nesta segunda-feira o ministro de Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov. © AP PHOTO/ VADIM GHIRDA EUA poderão bombardear tropas governamentais na Síria “Parece contraproducente declarar publicamente que algumas unidades americanas que se dirigem ao território sírio ...

Uma louca ambição que leva à guerra civil- Clinton, Juppé, Erdogan,o Daesh e o PKK

Thierry Meyssan A retoma da repressão contra os Curdos, na Turquia, apenas é a consequência da impossibilidade de concretização do Plano Juppé-Wright, de 2011. Sendo que era fácil implantar o Daesh no deserto sírio, e nas províncias de Nínive e de al-Anbar (Iraque), de maioria sunita, revelou-se impossível tomar o contrôlo das populações curdas da ...

O pessoal do “Bombardei o Irã” não desiste

30/7/2015, Pepe Escobar, RT Traduzido por Vila Vudu Já antes do recesso de agosto na Colina do Capitólio, os cães da guerra atiçados por controle remoto por Telavive, e como se podia prever que fizessem, estão tentando rasgar em tiras o acordo nuclear Irã-P5+1, atacando por todos os lados. Nem faz diferença que o National ...

A Turquia em perigo

Thierry Meyssan Enquanto a imprensa ocidental saúda a autorização dada pela Turquia aos Estados Unidos afim de utilizar as suas bases militares para combater o Daesh, Thierry Meyssan analisa as tensões internas no país. Segundo ele, a manutenção de Erdoğan no poder, junto com a ausência de nova maioria aquando das próximas eleições parlamentares, conduzirá, ...

Sayyed Hassan Nasrallah: “com ou sem acordo nuclear, EUA ainda são o Grande Mal”

26/7/2015, Beirute, Al-Manar (editor local) Tradução Vila Vudu “O Hezbollah não precisa de WikiLeaks para ‘revelar’ que o Partido da Resistência recebe e sempre recebeu dinheiro do Irã” – disse o secretário-geral. – “Nós mesmos o dizemos, em alto e bom som, e com muito orgulho. E agradecemos sempre todo o apoio moral e financeiro ...