O mito de uma “ameaça” russa

  26/8/2015, Pepe Escobar, Sputnik Tradução Vila Vudu © Flickr/ Michael Baird Não passa uma semana sem que o Pentágono ponha-se a se lamuriar contra alguma terrível “ameaça” russa. O comandante do Estado-maior das Forças Conjuntas dos EUA, Martin Dempsey, entrou em território de “não sabidos sabidos”, que pertence por direito Donald Rumsfeld, quando, recentemente, ...

Quais são as mensagens que a Rússia enviou com a entrega dos MIG-S 31 à Síria?

   Autora: Diana Rojas Tradução: Natalia Forcat Nos últimos dias, as agências de notícias e fontes da oposição turca disseram que a Turquia continua enviando carregamentos de armas para os grupos terroristas na Síria, e em particular os localizados em Idleb e Lattakia. Essas ações aconteceram em cooperação com Israel, que lançou ataques aéreos sobre ...

O mundo após o acordo Washington/ Teerã

Thierry Meyssan O cessar-fogo acordado entre os EUA e o Irã redefine os conflitos no Próximo- Oriente e desloca a guerra para o Mar Negro. Embora seja muito cedo para prever a maneira como evoluirá a rivalidade entre Riad e Teerã, ou para saber o que acontecerá com a Turquia, está agora claro que nos ...

Novo plano sírio da ONU parece com o plano iraniano

Os quatro itens do plano proposto por Staffan De Mistura, enviado especial da ONU para a Síria, correspondem aos itens do plano de pacificação do Oriente Médio proposto anteriormente pelo vice-chanceler iraniano para assuntos da África e dos países árabes, Hossein Amir Abdollahian, disseram fontes de Teerã. Foi a porta-voz da chancelaria da República Islâmica ...

E Putin? Está planejando entregar Assad?

14/8/2015, Mike Whitney, Counterpunch Tradução Vila Vudu Os objetivos geoestratégicos de Moscou na Síria são o polo oposto dos de Washington. Se se parte desse simples fato, é muito mais fácil compreender o que realmente se passa naquele país destroçado pela guerra. O que Washington quer está explicado em detalhes em artigo de Michael E. ...

A confusa “estratégia” dos EUA na Síria

13/8/2015, Pepe Escobar, RT Tradução Vila Vudu O ministro das Relações Exteriores da Rússia Sergey Lavrov, o secretário de Estado dos EUA John Kerry e o ministro de Relações Exteriores da Arábia Saudita Adel al-Jubeir reuniram-se semana passada em Doha para encontrar meio para – em teoria – resolver o quebra-cabeças sírio. O que resultou ...

Putin contra o apoio de Erdogan aos terroristas, contra a Síria: ” Faremos da Síria uma Stalingrado. Turquia não entrará”.

4/8/2015, Gordon Duff, editor chefe de Veterans Today Tradução Vila Vudu O presidente Vladimir Putin da Rússia, em reunião com o embaixador turco, lançou ultimato verbal, exigindo o fim imediato do apoio que Erdogan está dando aos terroristas do ISIS e repetidas violações da soberania da Síria.  Com isso, Putin demarcou uma linha vermelha em ...

Putin é a voz da Eurásia independente

8/8/2015, Ghassan Kadi, The Vineyard of the Saker Tradução Vila Vudu EUA e União Soviética chegaram em pés de igualdade à principal crise no Levante, a saber, ao conflito árabe-israelense nos anos 1950s, 1960s e primeira metade dos 70s. Muitos, especialmente no campo árabe, pensam de outro modo, e consideram que o apoio dos EUA ...

Invasão dos EUA à Síria: respirem fundo , antes de mergulhar 1

7/8/2015, Tony Cartalucci, New Eastern Outlook Traduzido por Vila Vudu Quando a revista Foreign Policy anunciou recentemente, em artigo com o mesmo título, que “Turquia Vai à Guerra“, o que queriam dizer realmente era “EUA vão à guerra”. Isso, porque o longo plano que a revista expõe naquele artigo não é criação turca, mas antigo ...

Diplomacia incansável para salvar a Síria

6/8/2015, Andrew Korybko, The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Como todos os observadores já viram, a situação na Síria evoluiu, de difícil, para ainda mais difícil. Os terroristas do ISIL estão avançando, EUA e Turquia preparam-se para “batalha ampla” (ostensivamente contra os terroristas, mas não há dúvidas de que atacarão o Exército ...