O Exército Árabe da Síria e os EUA preparam a libertação de Rakka

Rede Voltaire | 15 de Março de 2017 O Exército Árabe Sírio (ou seja, as forças governamentais) aproxima-se de Rakka. Simultaneamente, as Forças dos E.U. quase foram duplicadas e passaram para 900 homens. Elas atravessaram o Norte da Síria da forma mais ostensiva possível e anunciaram também dirigirem-se para Rakka. A batalha de Rakka poderá ...

Da irritação à ameaça: o alto preço da verdade

16/3/2017, Paul Craig Roberts, trad. btpsilveira, “Pensar sem enlouquecer”   É preciso saber que o esforço de quem oferece seu tempo escasso e a energia de uma vida para um público grande e desconhecido é suficientemente apreciado para que se sinta compensado pelo gasto de tempo e energia. Isso é ainda mais verdade quando o ...

A perigosa realidade de uma guerra no Irã

15/3/2017, Sharmine Narwani , The American Conservative Traduzido por Vila Vudu BEIRUTE — Depois de semanas de agitar sabres e promover a ideia de que o Irã seria “estado terrorista número 1” no mundo, o governo Trump parece ter discretamente baixado o tom da retórica. Aqui no Oriente Médio, contudo, onde cada zumbido que venha ...

Rússia e China unem-se contra a gangue do ouro de Washington

Rússia e China unem-se contra a gangue do ouro de Washington
3/3/2017, Stewart Dougherty,* Gold Seek Traduzido por Vila Vudu “Essa oferta-surpresa [de ouro físico] veio, principalmente, de bancos centrais soberanos: por exemplo, 1.500 toneladas métricas, de um país que um dia teve dinheiro forte, a Suíça; 600, da França; France; 430 do Reino Unido (a maior parte, ao preço absolutamente mais baixo do mercado [ing. ...

Irmandade Muçulmana e o potencial da Bósnia para o jihadismo extremista

William Engdahl, trad: btpsilveira Excerto da transcrição de uma entrevista Se voltarmos aos anos 90s, veremos que a CIA e as forças especiais dos Estados Unidos criaram a guerra da Iugoslávia para acabar com o país. Ao mesmo tempo, os Estados Unidos se esforçavam para dividir a antiga União Soviética em repúblicas variadas, mais a ...

Afinal, se não foi o Kremlin, quem levou Trump ao Poder?

Por Jean Perier, tradução de btpsilveira Temos visto meses a fio títulos como “O Kremlin colocou Trump no Poder” e “Moscou interfere nos assuntos internos de outros Estados”, e pelo andar da carruagem parece que o estoque de sensacionalismos dessa espécie é inesgotável na imprensa ocidental.  Bom. Para fazer o que já está ruim ainda ...

Sentinela ‘vazador’, ex-funcionário da Agência de Segurança Nacional EUA:”Trump está certíssimo. Tudo era monitorado”

  8/3/2016, Tyler Durden, Zero Hedge William Binney, sentinela ‘vazador’ já lendário da Agência de Segurança Nacional (ASN-EUA) e criador do sistema de vigilância global da ASN) confirmou para a rede Fox News, que o presidente Trump está “certíssimo” ao denunciar que suas comunicações foram gravadas e monitoradas. Realmente, tudo era monitorado e gravado. Como ...

Trump faz na Síria o que disse que faria. Viva Trump!

Trump faz na Síria o que disse que faria. Viva Trump!
Uma semana depois de o Pentágono apresentar seu relatório à Casa Branca, dia 28 de fevereiro, no qual delineia uma nova estratégia contra o terrorismo, há sinais de uma mudança de curso, muito estimulante, nas atividades em campo, dos EUA, na Síria. É notícia extraordinariamente alvissareira que o presidente Donald Trump esteja iniciando trilha nova ...

Opinião: EUA chegaram à conclusão de que seu objetivo na Síria não é Assad

fotos de raqqa síria – Bing images Os EUA planejam expandir seu envolvimento militar na Síria para realizar ofensiva em Raqqa, informa a mídia. Durante entrevista ao serviço russo da Rádio Sputnik, o orientalista Aleksei Muraviev opinou que a coalizão ocidental está começando a mudar sua atitude com relação a metas e objetivos na República ...

Quem usa a Imprensa e a Justiça contra Trump & Fillon?

Por Thierry Meyssan Como não ficar impressionado com a semelhança entre as campanhas visando abater Donald Trump e François Fillon? Como não notar que estes dois homens, de personalidade e ideologia muito diferentes, ameaçam os mesmos interesses? Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 13 de Fevereiro de 2017 Simultaneamente, enormes campanhas de imprensa são desenvolvidas, ...