“Sob os nossos olhos”- Aviso de tempestade no Irã

Thierry Meyssan As iniciativas do novo presidente iraniano, xeque Hassan Rohani, afastaram-se largamente da linha anti-imperialista do imã Khomeiny. Parece que o Guia supremo, o aiatola Ali Khamenei, que havia favorecido a eleição de Rohani, decidiu, agora, sabotar o acordo que secretamente negociou com os Estados Unidos e a União Europeia. Washington não vai nisso ...

A Frente Al Nusra provoca atritos entre EUA e seus aliados “moderados”

Diana Rojas Al Manar, 07/10/2014 Tradução Oriente Mídia AFP / Ahmad AL-Rubaye Para a comunidade internacional e os Estados Unidos, a Frente Al Nusra é uma organização terrorista ligada à Al Qaeda e reconhecida como tal pela ONU. Para os rebeldes sírios “moderados”, no entanto, a Frente Al Nusra  é um valioso aliado na luta ...

Pepe Escobar- China e Rússia podem alijar Washington da Eurásia

O futuro de uma aliança Pequim-Moscou-Berlim 5/10/2014, [*] Pepe Escobar, TomDispatch Can China and Russia Squeeze Washington Out of Eurasia? Tradução Vila Vudu  Pequim, Moscou e Berlim por terra e por mar   Um espectro ronda o “Novo Século Americano”, que envelhece rapidamente: a possibilidade de uma futura aliança estratégica Pequim-Moscou-Berlin, comercial e de negócios. Vamos chamá-la de ...

OTAN por trás do plano Erdogan

 Voltando ao seu plano original, a pedido do Presidente Erdoğan, Washington prepara- se para criar, de forma ilegal, uma zona de exclusão aérea sobre o norte da Síria. Este plano, uma vez aplicado no Iraque, abriria o caminho para o futuro desmembramento do país. REDE VOLTAIRE | ROMA (ITÁLIA) | 7 DE OUTUBRO DE 2014 Manlio Dinucci ...

Thierry Meyssan ” Sob os nossos olhos”

Por trás do álibi anti-terrorista, a guerra do gaz no Levante Thierry Meyssan Se alguns aderem à retórica anti-terrorista de Washington e dos seus aliados do Golfo, toda a gente compreende que isto é apenas uma justificação retórica para uma guerra que prossegue outros fins. Os Estados Unidos afirmam querer destruir o Emirado Islâmico, que ...

Iraque e Síria: Relatório de Situação

5/10/2014, [*] Moon of Alabama “Sitrep Iraq And Syria” Tradução Vila Vudu   A “coligação” comandada pelos EUA informou  sobre BOMBARDEIOS  ao ISIS/ISIL que NÃO ACONTECERAM [5/9/2014 (Nrc)] Aí vai um relatório de situação, com informações de fontes públicas e privadas. No norte da Síria, perto da fronteira turca, combatentes do Estado Islâmico (ISIS/ISIL) estão cercando combatentes ...

Bombardeios imperialistas na Síria: escalada de ingerência e agressão

Vermelho, 05 de outubro de 2014 – 10h10  Os ataques imperialistas contra o território sírio, iniciados na terça-feira (23) e realizados até o momento pelas forças armadas norte-americanas e pelas da Jordânia, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Bahrein e Catar, são contínuos, admitiu à AFP um militar estado-unidense. General Atomics / Divulgação A este ritmo, ...

Abrir os olhos para as realidades Sírias

3/10/2014, [*] Robert Parry, Consortium News “Eyes Finally Open to Syrian Realities” Traduzido por Vila Vudu O ataque químico organizado pelo “ocidente” e realizado pelos “rebeldes” na Síria assassinou mais de 1000 pessoas entre adultos e crianças No final do verão de 2013, a Washington oficial apressava-se a “sentenciar” que o presidente da Síria Bashar al-Assad (do mal) havia disparado ...

Barack Obama, Estado Islâmico e guerra sem fim

3/10/2014, [*] Flynt Leverett e Hillary Mann Leverett, Information Clearing House “Barack Obama, the Islamic State and America’s Never-Ending War in the Middle Tradução Vila Vudu O presidente Obama continua – pelo menos por enquanto – a resistir contra o envio de grande número de soldados dos EUA para combater no solo o Estado Islâmico, mas os componentes militares ...

Síria: Planos da Turquia e outros pensamentos confusos

1/10/2014, [*] Moon of Alabama “Syria: Turkey’s Plans And Other Confused Thinking” Tradução Vila Vudu Parlamento da Turquia Sob pressão dos EUA, o Parlamento turco votará amanhã a integração do país à “coalizão” contra o Estado Islâmico. Mas será só disfarce. O verdadeiro objetivo do presidente Erdogan da Turquia é instalar regime fantoche islamista em Damasco. Eis o ...