EUA não temem uma “intervenção”: temem é o plano de paz da Rússia

9/9/2015, Make bombs, not refugees,  Pepe Escobar, RT (e Rússia Insider) Tradução Vila Vudu Os russos estão chegando! Os russos estão chegando! Ora essa! Os russos estão sempre chegando. Os russos nunca pararam de estar chegando, desde aqueles enlouquecedores dias da Guerra Fria. Os russos estão “invadindo” a Ucrânia. Invadiram todos os dias. Já faz ...

O porquê dos assassinatos em Charlie Hebdo:O mais espetacular fracasso da imprensa- empresa

14/1/2015, [*] Shamus Cooke, Counterpunch The “Why” − The Spectacular Media Failure on Charlie Hebdo Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Tarefa essencial do jornalismo é responder à pergunta “por quê?” É dever de todos os jornalistas explicar por que tal ou qual evento aconteceu, de modo que os leitores e telespectadores tenham chance justa de compreender o ...