O que Putin tem de fazer, mas não faz

24/1/2016, The Saker, The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Aconteça o que acontecer no futuro, Putin já assegurou para si um lugar na história entre os maiores governantes que a Rússia jamais teve em todos os tempos. Não apenas conseguiu literalmente ressuscitar a Rússia como país, mas, em pouco mais de uma ...

Biden: Turquia não é exemplo de liberdade de expressão

O vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, criticou nesta sexta-feira as políticas da Turquia em relação à liberdade de expressão, afirmando que Ancara não representa um bom exemplo ao prender aqueles que discordam do governo. Segundo a CNN, Biden, que está em visita oficial ao país eurasiático, acusou as autoridades turcas de intimidar jornalistas e cercear ...

O segredo por trás do próximo crash global

21/1/2016, Pepe Escobar, Sputnik News Traduzido ´por Vila Vudu O Fórum Econômico Mundial em Davos está naufragado sob um tsunami de denials – negar o que vê/fingir que não vê/não ver sinceramente – e também de non-denial denials – não negar o que nem vê que nega – e tudo isso só para ‘garantir’ que ...

Lavrov e Kerry discutem negociações inter-sírias

Os chefes do exterior da Rússia e dos EUA discutiram as próximas negociações de paz na Síria. O chanceler russo Sergei Lavrov e o secretário de Estado norte-americano John Kerry realizaram uma conversa telefônica para discutir as próximas negociações de paz na Síria, previstas para 25 de janeiro em Genebra (Suíça). A respetiva informação foi divulgada ...

E se esse for o “Grande Terremoto”?

22/1/2016, Mike Whitney, Conterpunch Traduzido por Vila Vudu “Obama e o Congresso Republicano já fizeram tudo que podiam para manter as coisas exatamente como estão: cortam e cortam gastos do Estado, para assegurar que a economia permaneça o mais fraca possível, porque, em economia moribunda a inflação não sobe, o Fed não precisa subir taxas ...

Obama : O meu combate

Thierry Meyssan O último discurso sobre o estado da União do presidente Obama foi a ocasião para um vigoroso panegírico em favor do seu país, em todos os pontos o melhor «sobre a Terra» (sic). Infelizmente, a sua magnífica retórica não se apoia sobre argumentos convincentes. De passgem, a sua grandiloquência oratória não consegue mascarar ...

Pepe Escobar: Planeta do Medo

19/1/2016, Pepe ESCOBAR, Strategic Culture Foundation Traduzido por Vila Vudu Parar de frente para a skyline coruscante de Doha num inverno no Golfo Persa tem o mérito de garantir perspectiva panorâmica. Muitas nações em torno dele vão derreter e as que restarem – com a exceção do Irã – não mostram nem a liderança política ...

Irã versus EUA: Irã vence

18/1/2016, Alexander Mercouris, Rússia Insider e The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu ATUALIZAÇÃO (19/1/2016, Moon of Alabama): Ainda antes de os prisioneiros dos EUA serem libertados pelo Irã como parte do acordo nuclear, Hillary Clinton irresponsavelmente se pôs a clamar por novas sanções contra o Irã. Não chega a surpreender, porque todos sabem ...

25 anos da guerra que marcou o início da “nova ordem” 2

Manlio Dinucci  REDE VOLTAIRE | 18 DE JANEIRO DE 2016 Há vinte e cinco anos, nas primeiras horas do dia 17 de janeiro de 1991, começava no Golfo Pérsico a operação “Tempestade do deserto”, a guerra contra o Iraque que abriu a fase histórica que estamos vivendo. Esta guerra foi desencadeada no momento em que, ...

Não. O que ‘funcionou’ não foram as ‘sanções’ contra o Irã!

18/1/2016, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Alguns mais (ou menos) espertos creem que a implementação do acordo nuclear iraniano mostraria que “sanções funcionaram”: Doug Saunders @DougSaunders Paradoxo iraniano: essa semana provou q sanções funcionaram. Pior semana para os EUA imporem novas sanções 10:42 AM – 17 Jan 2016 Nada mais completamente errado. Sanções não ...