Rede Voltaire
De acordo com uma estimativa publicada pelo Pentágono, o custo das guerras travadas desde o 11 de Setembro de 2001, no quadro da estratégia Rumsfeld-Cebrowski, se eleva a mais de US $ 1.500 mil milhões de dólares [1]. As despesas mais importantes ocorreram no segundo mandato de George Bush Jr. e no primeiro mandato de Barack Obama.
Estes dados são contestados pela Brown University. Segundo ela, os custos reais são quatro vezes maiores, da ordem de US $ 5. 600 mil milhões [2].
Apresentada como a «guerra global ao terrorismo», todos esses conflitos visavam na realidade, de acordo com o Almirante Arthur Cebrowski, destruir as estruturas estatais da parte do mundo não conectada à economia global.
Tradução
Alva
[1] Quarter 2: Cost of War Update as of March 31, 2018, US Department of Defense.
[2] Summary of US Costs of War in Iraq, Afghanistan, Pakistan, Syria and Homeland Security, FY2001-2018 («Resumo dos Custos para os EUA da Guerra no Iraque, no Afeganistão, na Síria e Segurança Interna, FY2001-2008»- ndT), Brown University.