Iraque: a hora mais solene de Maliki

[*] Paul Mutter, The Arabist “Maliki’s most solemn hour” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Veículos e jihadistas da ISIS já estacionados nos arredores de Mossul (9/6/2014) Com o governo de Bagdá enfrentando essa semana a perda humilhante de Mossul para terroristas, o que se vê é que o grupo Estado Islâmico do Iraque e Levante [orig. Islamic ...

As mentiras dos EUA tornam-se mais e mais audaciosas… 1

As mentiras dos EUA tornam-se mais e mais audaciosas...
6/6/2014, [*] Paul Craig Roberts − Institute for Political Economy “The Lies Grow More Audacious” Traduzido por mberublue Se por acaso ainda houvesse alguma dúvida de que os líderes do ocidente vivem em um mundo de faz-de-conta fantasioso elaborado a partir de suas mentiras, a reunião do G-7 e a celebração do 70º aniversário do desembarque na Normandia acabou ...

O mesmo inimigo terrorista que agora invade o Iraque é o que luta contra o governo sírio

O mesmo inimigo terrorista que agora invade o Iraque é o que luta contra o governo sírio
 Natalia Forcat para Oriente Mídia Com informações de AlManar, RT, Hispantv e fontes De acordo com o ministro do Exterior russo Sergey Lavrov, a situação no Iraque ilustra “o completo fracasso da aventura começada principalmente por EUA e Reino Unido, e que finalmente terminou fora de controle.”   Apresentamos um resumo de informações e análises ...

Ainda há humanismo na defesa da Palestina, diz ídolo de Gaza no Brasil

Ainda há humanismo na defesa da Palestina, diz ídolo de Gaza no Brasil
Moara Crivelente / Portal Vermelho Desde a Faixa de Gaza, os jovens palestinos continuam lutando por sonhos, saltando o bloqueio e alcançando o mundo. É assim que Mohammed Assaf, o jovem cantor que venceu o concurso Ídolo Árabe, fez ressoar a voz e a causa do seu povo e chegou ao Brasil, onde cantou no ...

Robert Fisk: um encontro com “O Tigre”

Robert Fisk: um encontro com
Robert Fisk, Al Manar Spanish Tradução Oriente Mídia Um relatório britânico lançou luz sobre um dos oficiais do Exército Sírio mais conhecidas, o Coronel Suhail Hassan, conhecido pelo apelido de “O Tigre”. O The Independent, publicou um relatório escrito por Robert Fisk em “um dos homens que inspiram mais medo” nas fileiras dos rebeldes. Ele se ...

Delegação de jogadores palestinos chega ao Brasil

Delegação de jogadores palestinos chega ao Brasil
Oriente Mídia Uma delegação de 15 palestinos, integrantes da Federação Palestina de Futebol, arrivou a São Paulo  na última sexta-feira, dia 6 de junho, com o propósito de apresentar provas sobre abusos e desrespeito aos direitos humanos de atletas palestinos cometidos por Israel, aos membros do 64º Congresso da FIFA que acontecerá entre os dias ...

Pepe Escobar: “A doutrina Obama para a Europa é estúpida demais”

Pepe Escobar: “A doutrina Obama para a Europa é estúpida demais”
4/6/2014, [*] Pepe Escobar, RT, Russia Today “Obama’s Europe doctrine: Too much stupid, not enough serious” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Obama discursa em Varsóvia,  logo após sua chegada e tendo ao fundo um F-16     E o que fazer da “nova” doutrina de política exterior de Obama?   Em artigo anterior nessa RT, chamei de doutrina “Removam-o-Cadáver-para-o-Necrotério – ...

Os Estados Unidos e uma nova ditadura na Líbia

Os Estados Unidos e uma nova ditadura na Líbia
Por Beth Monteiro O envio de navio de guerra para a costa da Líbia indica um possível apoio dos EUA ao golpe em curso, liderado pelo general aposentado, Khalif Hiftar. A implantação é classificada como uma “medida de precaução” devido a anarquia política e confrontos entre milícias rivais, que ganham cada vez mais força no ...

Síria: Voto nas eleições presidenciais no exterior sinaliza confiança nas instituições

Síria: Voto nas eleições presidenciais no exterior sinaliza confiança nas instituições
Fonte Al Watan e Agencia Sana e Al Mayadeen Equipe de redação do Oriente Mídia Sírios no exterior elegem seu presidente em meio a elevada afluência às urnas, a votação foi prorrogada até a meia-noite, e mais um dia no Líbano. No dia 28 de maio 2014, as eleições a presidenciais da Síria tiveram lugar ...

“Exército vence intervenção bancada pelos EUA”, afirmam diretores da Fearab-Américas que percorreram a Síria 1

Por NATHANIEL BRAIA Entrevista completa, publicada originalmente no Jornal Hora do Povo. Há 15 dias, Claude Hajjar, diretora da Federação das Entidades Árabes das Américas (Fearab-Américas) e Michel Saccab, diretor suplente da mesma entidade e membro do Partido Pátria Livre, percorreram a Síria e nos deram, assim que chegaram, uma entrevista exclusiva. Liguei o gravador ...