Washington não quer Maliki no governo do Iraque

Washington não quer Maliki no governo do Iraque
Fonte AlManar Spanish Tradução Oriente Mídia Políticos norte-americanos, incluindo senadores, estimam que o premiê iraquiano, Nuri al-Maliki, deve deixar o cargo, afirmou esta quinta-feira o jornal The Wall Street Journal. No presente momento, Maliki ganhou a maioria nas eleições parlamentares no Iraque e procura formar um novo governo. No entanto, uma fonte dentro do governo ...

Propaganda pró-ISIS na Arábia Saudita

Propaganda pró-ISIS na Arábia Saudita
19/6/2014, Al-Manar TV − Beirute, Líbano “L’EIIL fait son apparition en Arabie” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Parece que começam a se comprovar as acusações do primeiro-ministro do Iraque, Nouri al-Maliki contra a Arábia Saudita, que estaria sustentando os terroristas no Iraque. Pela primeira vez, o grupo Estado Islâmico no Iraque e no ...

A noite do Iraque é longa 2

A noite do Iraque é longa
17/6/2014, [*] Vijay Prashad (de Beirute), Counterpunch [1] “ISIS Seeks Its Throne − Iraq’s Night is Long” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu     A noite do Iraque – Bagdá “A noite do Iraque é longa A aurora só raia para os assassinados, rezando meia reza e sem terminar de dizer um bom-dia a alguém” Mahmoud Darwish, Athar al-Farasha. [2] Norte ...

Al Assad:Terrorismo virá para o Ocidente

Al Assad:Terrorismo virá para o Ocidente
Tradução Oriente Mídia Fonte: Hispan tv Nexo Latino O presidente sírio, Bashar al-Assad, alertou nesta quarta-feira que o ” terrorismo” está prestes a vir para o Ocidente e em outros países que têm apoiado este fenômeno na Síria e no Oriente Médio. “Os países que atualmente apoiam o extremismo e as ações violentas na Síria ...

Washington relança seu projecto de partição do Iraque

Washington relança seu projecto de partição do Iraque
Por Thierry Meyssan- Rede Voltaire Tradução: Alva Fonte : Al-Watan (Síria) O brusco colapso do Estado iraquiano é apresentado pela imprensa internacional como sendo a consequência do ataque do grupo terrorista EIIL. Mas, quem poderá crer que um Estado poderoso, armado e organizado por Washington, poderia sucumbir em menos de uma semana diante de um ...

Sergey Lavrov:-Desenvolvimentos comprovam total fracasso da “aventura” de EUA-GB no Iraque

Sergey Lavrov:-Desenvolvimentos comprovam total fracasso da
12/6/2014, RT, Moscou – Resumo da entrevista de Sergey Lavrov Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Sergey Lavrov – Ministro de Relações Exteriores da Rússia “Os eventos no Iraque são resultado de ações dos EUA e Grã-Bretanha. E agora a situação escapou ao controle deles” – disse a jornalistas o ministro de Relações Exteriores da Rússia, ...

Iraque: Entendendo o golpe em Mossul e suas consequências

Iraque: Entendendo o golpe em Mossul e suas consequências
Por Alaa al-Lami – Al-Akhbar Tradução Oriente Mídia Há uma enorme diferença entre a interpretação conspiratória de eventos e a interpretação de uma conspiração real, que muitos tendem a ignorar, ou seja, que o primeiro é uma visão subjetiva que sustenta que tudo é uma conspiração dos inimigos – onde até tempestades de areia que ...

Mais de um milhão de iraquianos apresentam-se para lutar contra o terrorismo

Mais de um milhão de iraquianos apresentam-se para lutar contra o terrorismo
Fonte AlManar Spanish Tradução Oriente Mídia   Um milhão e meio de iraquianos apresentaram-se nos centros de recrutamento para combater o grupo terrorista Estado Islâmico no Iraque e na Síria (EIIS). Na sexta-feira, responsáveis iraquianos declararam que havia longas filas nos centros de recrutamento de voluntários que queriam lutar contra os militantes takfiris. Os voluntários ...

Pepe Escobar: ” Geopolítica da Copa do Mundo”

Pepe Escobar:
12/6/2014, [*] Pepe Escobar, Asia Times Online − The Roving Eye “The geopolitics of the World Cup” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Seleção alemã confraterniza com índios Pataxós na Bahia (10/6/2014) SÃO PAULO – Numa das imagens que, até aqui, definem a Copa do Mundo, vê-se a Mannschaft alemã – a seleção alemã de futebol – confraternizando com índios ...

Oriente Médio: EUA “versus” democracia

 Oriente Médio: EUA “versus” democracia
 [*] Ahmed E Souaiaia, Asia Times Online − Speaking Freely “US hypocrisy and Middle East democracy” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu O Acordo de Ta’if, de 1989, que mudou a fórmula de partilha do poder no Líbano, e a Constituição do Iraque, escritos sob “supervisão” das forças de ocupação norte-americanas, são bons exemplos de ferramentas políticas concebidas ...