Oposição turca denuncia possível ataque de Erdogan contra a Siria com fins eleitorais

Oposição turca denuncia possível ataque de Erdogan contra a Siria com fins eleitorais
Do Al Alam/ Tradução: Oriente Mídia A oposição turca denunciou uma possível agressão militar turca contra Siria. O  líder do principal partido opositor, o Partido Republicano Popular (CHP), Kemal Kilicdaroglu, disse que o primer ministro turco, Recep Tayyib Erdogan, debilitado por escândalos de corrupção e que  recentemente proibiu a rede social Twitter no país, poderia ...

V Festival Sul-Americano da Cultura Árabe – Oriente Médio em Ebulição

V Festival Sul-Americano da Cultura Árabe - Oriente Médio em Ebulição
No dia 25 de março, as 19:30h, no auditório do CFH-UFSC, acontecerá a palestra e debate, com o prof. Renato Costa (UNIPAMPA) sobre a atual situação do Oriente Médio. A mesa contará ainda com a participação da Profa. Dra. Luciana Rassier (Mediadora), docente do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução – UFSC, Prof.Dr. Márcio ...

Imperialismo: três anos de fracasso na Síria 3

Imperialismo: três anos de fracasso na Síria
Editorial do Portal Vermelho. Há exatos três anos, entre os dias 15 e 16 de março, tinha início o conflito interno na Síria, que logo se transformou numa operação intervencionista por parte dos Estados Unidos, Reino Unido, França e forças regionais como Israel, Arábia Saudita, Turquia e Catar. Durante três anos, estas potências imperialistas e ...

“Atenção: inferno saudita à vista” 3

“Atenção: inferno saudita à vista”
Por Pepe Escobar, Asia Times Online. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Caia fora, Peter O’Toole! Chegou o Charles da Arábia. O príncipe Charles entrou em modo Lawrence, quando fofocava e dançava em Riad, 3ª-feira (18/2/2014), com os nativos. E, certinho como relógio, dia seguinte a empresa BAE Systems – principal fabricante de armas da Europa – já anunciava que a ...

Enquanto isso, o Exército Sírio avança… 1

Enquanto isso, o Exército Sírio avança...
Por Assad Frangieh. Toda vez que os Estados Unidos volta ameaçar com intervenção militar na Síria, é sinal que as coisas não andam nada bem para seus aliados fundamentalistas e mercenários nos campos de batalha. Nos últimos meses, o Exército Sírio vem avançando usando táticas diferentes e surpreendendo por suas mobilizações inesperadas. Uma tática na ...

Genebra 2 – perspectivas, cenários e resultados

Genebra 2 - perspectivas, cenários e resultados
Por Carlos Tebecherani Haddad*. Começou dia 22 último a Conferência de Genebra-2, sobre a crise na Síria. Não há problema político real algum que os países do Ocidente queiram resolver, e a permanência do presidente sírio Bashar Al Assad no governo é fato certo, não sendo pauta de discussões. A pauta aberta é retórica, “jogo para a ...

Islã e islamismo nos conflitos atuais 2

Islã e islamismo nos conflitos atuais
Por Fedra Rodríguez Hinojosa* Em 2012, o escritor argelino Boualem Sansal publicou um artigo no site Qantara-Deutsche Welle, cujo eixo central consistia no debate sobre os possíveis desdobramentos da Primavera Árabe, em particular, a queda de governos vigentes e sua substituição por  “democracias”. Sansal foi categórico em sua previsão: a preponderância do islamismo, além de perigosa, ...

O Enigma Saudita

O Enigma Saudita
Por Nasser Kandil. Traduzido pelo Oriente Mídia. Tudo indica que a Arábia Saudita não conseguirá manter seu prestígio e sua posição regional e global no contexto que o fez na era pós Jamal Abdel Nasser. Desde 1979, há duas correntes regionais: O eixo da resistência numa aliança do Irã até a Síria, e o eixo de ...

Estudo detalha os estrangeiros na Síria

Estudo detalha os estrangeiros na Síria
Por Dr. Jamil M. Chahin. Traduzido e adaptado pelo Oriente Mídia. São 95 mil combatentes estrangeiros de 87 países na Guerra contra a Síria. A estatística mostra os primeiros vinte países. Um resumo aponta: O numero maior de combatentes vivos são da Chechênia (14 mil) enquanto o numero maior de mortos são da Arábia Saudita (3.872 ...

O que a mídia não mostra sobre o Islã e O.M. 6

O que a mídia não mostra sobre o Islã e O.M.
Por Hussein Mohamad Taha* Nos últimos tempos vimos que a imprensa mundial vem distorcendo informações, criando inverdades a respeito da religião Islâmica sobre o Oriente Médio, principalmente em assuntos referentes à crise na Síria, Líbano e em outros países da região, como Irã, Palestina e Arábia Saudita, informações que levam leitores, telespectadores e a todos que ...