17/9/2015, Pepe Escobar, RT Traduzido por Vila Vudu Comecemos com um pouco de política russa clássica. O ministro de Finanças Anton Siluanov está traçando a estratégia econômica da Rússia para 2016, inclusive o orçamento do governo. Siluanov – essencialmente liberal, favorável ao investimento estrangeiro – apresentará suas ideias ao Kremlin no final de setembro. Até ...
Jorge Fuentelsaz. 16/09/2015 – Jorge Fuentelsaz. Damasco, 16 set (EFE).- Longe dos milhares de refugiados que diariamente partem rumo à Europa em busca de melhores condições, mas apenas a poucos quilômetros de locais tomados por grupos rebeldes, o centro de Damasco transborda uma vida quase impensável dentro de um cenário de conflito que abala ...
Agência Ecclesia 17 de Setembro de 2015, às 12:05 Lusa – Campo de refugiados no Iraque Francisco lembrou cristãos perseguidos no Médio Oriente Cidade do Vaticano, 17 set 2015 (Ecclesia) – O Papa criticou hoje a da comunidade internacional de encontrar “soluções adequadas” para os conflitos na Síria e no Iraque, com as crises humanas ...
5/9/2015, Moon of Alabama [Atualizado, adiante] Tradução Vila Vudu A chanceler alemã Merkel praticamente convocou uma avalanche de migrantes, quando declarou a Alemanha casa aberta e desconsiderou o acordo de Dublin sobre pedidos de asilos dentro da Europa. Seguiu-se campanha de mídia sem precedentes, e milhares de migrantes sírios estão sendo pastoreados pela Europa por ...
14/9/2015, MK Bhadrakumar, Indian Punchline http://blogs.rediff.com/mkbhadrakumar/2015/09/14/Rússia-exposes-EUA-hidden-agenda-in-syria/ Traduzido por Vila Vudu O problema dos refugiados sírios vinha amadurecendo lenta e continuadamente e teria sido o pretexto perfeito para uma ‘intervenção humanitária’ comandada pelos EUA [“Bombardear para Proteger”] na Síria. Mas a Rússia chegou antes, e o róseo plano norte-americano pode ter gorado. As políticas dos ...
Nesta terça-feira, 15 de setembro, o presidente da Síria, Bashar Al Assad, concedeu entrevista à jornalistas russos. O chefe de Estado teceu comentários sobre a guerra civil em seu país, o terrorismo e a atuação dos países e europeus e dos EUA na região. “Eu penso que, em paralelo com o combate ao terrorismo, é ...
9/9/2015, Make bombs, not refugees, Pepe Escobar, RT (e Rússia Insider) Tradução Vila Vudu Os russos estão chegando! Os russos estão chegando! Ora essa! Os russos estão sempre chegando. Os russos nunca pararam de estar chegando, desde aqueles enlouquecedores dias da Guerra Fria. Os russos estão “invadindo” a Ucrânia. Invadiram todos os dias. Já faz ...
TRECHOS DA ENTREVISTA CONCEDIDA EM 25/08/2015. Sobre a confiança da Síria na vitória, nesta guerra que vem enfrentando contra o terrorismo e quais seriam as bases desta confiança. Presidente Bashar Al Assad: Se não houvesse esperança dos cidadãos na vitória, não teríamos resistido por mais de quatro anos e meio. Esta esperança forma o estímulo ...
O Comitê Imigratório sírio nos Estados de São Paulo e Paraná e a comunidade de descendentes sírios afirma o seu compromisso com todas as crianças e deslocados que sofrem em consequência da violência na Síria. Estamos organizados e prontos para cooperar em grande escala com todos aqueles que estão vivendo a maior Crise Humanitária da ...
Roebruck, 2006: “Como agir sobre o Governo da República Árabe Síria” Traduzido por Vila Vudu ATENÇÃO: Esse telegrama é sórdido. Embaixadas dos EUA pelo mundo são como metástases de tumor canceroso que avança sempre rumo à morte e a mais e mais destruição. Nada – e olhe-se a questão por onde a olhemos – justifica ...