OTAN cresce novamente

10/12/2015, Manlio Dinucci, Il Manifesto Tradução Vila Vudu A “histórica” decisão do Conselho do Atlântico Norte de convidar Montenegro a iniciar os procedimentos para se tornar o 29° membro da Aliança é mais uma jogada da estratégia dos Estados Unidos e da OTAN com vistas a cercar a Rússia. Que importância tem Montenegro para a OTAN, o último dos Estados ...

O inconfessável projeto de um pseudo – Curdistão

Thierry Meyssan Paris e Londres multiplicam as declarações enfáticas contra o Daesh, a sua limpeza étnica e os seus atentados. No entanto, preparam, nos bastidores, a limpeza étnica do Norte da Síria tendo em vista criar aí um pseudo-Curdistão, e a recentrarem o Daesh em Al-Anbar para lá criar um Sunnistão. Thierry Meyssan analisa este ...

Entrevista do Presidente Bashar Al Assad, da Síria, para o Sunday Times 4

9/12/2015, Hala Jaber, Sunday Times, Londres (6/12/2015) Sunday Times: Obrigado por nos receber, Senhor Presidente. Como o senhor sabe, o governo britânico vai votar hoje se se junta ou não aos ataques aéreos da coalizão contra o ISIS. Na sua avaliação, seria correto a Grã-Bretanha se juntar aos ataques aéreos contra o ISIS na Síria? ...

Presidente Bashar Al Assad em entrevista à TV tcheca 1

TV tcheca: Senhor Presidente, obrigado por disponibilizar o seu tempo. Deixe-me começar com uma pergunta pessoal. O senhor é um médico. Em 2011, o senhor disse que escolheu a cirurgia ocular, porque não há, nesta área, nenhuma emergência e envolve apenas uma pequena quantidade de sangue. Isso foi em março de 2011, no mesmo período ...

Depoimento do arcebispo católico sobre a situação na Síria

 ‘Não há vida cristã possível em locais dominados pelo EI’, diz arcebispo sírio No fim de 2013, o arcebispo católico das cidades sírias de Homs, Hama e Yabroud, dom Jean-Abdo Arbach, recebeu em sua casa um mensageiro que trazia uma ameaça: um líder cristão estava prestes a ser sequestrado por radicais do Estado Islâmico (EI) ...

Presidente Vladimir Putin: Discurso à Assembleia da Federação Russa

8/12/2015, Alexander Mercouris, Rússia Insider Tradução Vila Vudu Você não leu sobre isso na mídia-empresa ocidental. Mas, sim, o presidente Vladimir Putin da Rússia demarcou nova rota econômica para seu país, com ênfase na tecnologia e na agricultura. Dia 3/12/2015, o presidente Putin fez seu Discurso Anual sobre o Estado da Federação Russa, em sessão ...

Notícias das violações no front da Síria

Dando continuidade às violações cometidas pelos chamados ‘aviões da coalizão internacional’, liderados pelos Estados Unidos da América, contra a soberania da Síria, sob o pretexto de estarem perseguindo a organização terrorista ISIS, os aviões da supracitada coalizão bombardearam, no dia 10/10/2015, a área de Radwanieh, localizada a leste de Aleppo, tendo como alvo duas centrais ...

Oriente Médio: a reformatação imperialista

7/12/ 2015, Joseph Kishore, World Socialist Website (WSWS) Traduzido por Vila Vudu Eventos da semana passada passarão à história como pedra de toque no desenvolvimento do imperialismo no século 21. No período de poucos dias, EUA, Grã-Bretanha e Alemanha escalaram no respectivo envolvimento militar na Síria, depois que a França intensificou sua campanha de bombardeio ...

Destruir a Síria para criar um Sunistão

9/12/2015, Mike Whitney, Counterpunch Tradução Vila Vudu Mapa impressionante do império do ISIS/ISIL/Daesh/Estado Islâmico (dica de Pepe Escobar, no Facebook) ____________________________________ Qual a conexão entre os EUA bombardearem uma base militar síria em Ayyash, Síria, e a invasão turca no norte do Iraque? Parecem ser eventos isolados, mas são parte de um plano maior para ...

Rússia dá grande novo passo para sair do dólar 4

5/12/2015, F. William Engdahl, New Eastern Outlook Traduzido por Vila Vudu Já há algum tempo a China e a Federação Russa compreenderam, como outras nações, que o calcanhar de Aquiles econômico delas todas é o EUA-dólar como mais importante moeda de reserva mundial. Enquanto Washington e Wall Street controlam o dólar, e enquanto o núcleo ...