Carta aberta à CIA, da presidenta de RT 2

Margarita Simonyan, 10/1/2017, há 23 horas (Moscou), Russia Insider Traduzido por Vila Vudu Essa é uma tradução [ao inglês, aqui retraduzido] do original em russo, publicado no sábado [horário da Rússia], dia em que os russos comemoram o Natal, no blog pessoal da jornalista Margarita Simonyan. A autora dessa carta é presidenta da agência global ...

A caminho do fim da propaganda estadunidense 2

A caminho do fim da propaganda estadunidense
por Thierry Meyssan Rede Voltaire Tradução Natalia Forcat A propaganda do Império anglo-saxão nos fez acreditar que EUA é o “país da liberdade” e suas guerras não têm outro propósito senão o de defender seus ideais. Mas a crise ucraniana acabou de mudar as regras do jogo: Washington e seus aliados perderam o monopólio da ...

Entrevista do Presidente Bashar al-Assad

Entrevista do Presidente Bashar al-Assad
Entrevista traduzida pela Vila Vudu feita ao canal Rossiya-24 TV (da Rússia) pelo Presidente Al-Assad. Rossiya-24: Senhor presidente, obrigado por receber o canal Rossiya-24. Para começarmos com a pergunta mais importante: por que a Síria concordou com a iniciativa da Rússia de pôr armas químicas sob controle internacional, e por que se chegou tão rapidamente ...