Trita Parsi
03 de junho de 2026
Nos últimos oito dias, aproximadamente, os EUA alvejaram embarcações iranianas, bem como alvos em território iraniano. Isso incluiu navios petroleiros não iranianos. Em essência, os EUA buscavam intensificar o bloqueio do bloqueio.
A princípio, a resposta do Irã foi proporcional. Os EUA podiam tolerar essa resposta.

Base dos EUA no Qatar tinha localização – Mundo – Folha
De fato, era benéfico para os EUA continuar a troca de ataques, mas mantê-los relativamente limitados, pois isso corroeria lenta, mas seguramente, a dissuasão iraniana sem impor custos intoleráveis aos EUA.
Mas ontem, o Irã tentou mudar essa equação.
Após os EUA atingirem um petroleiro com bandeira de Botsuana como parte do bloqueio de Trump, os iranianos contra-atacaram com uma escalada desproporcional. Teerã atacou o Aeroporto Internacional do Kuwait, bem como uma base militar americana no Kuwait, Ali Al-Salem.
Atacou as instalações da 5ª Frota no Bahrein. (A extensão total dos danos é desconhecida.)
Atacou a Jordânia. (A extensão total dos danos é desconhecida.)
Atacou o norte do Iraque. (A extensão total dos danos é desconhecida.)
Atacou os Emirados Árabes Unidos. (A extensão total dos danos é desconhecida.)
Atacou a Base Aérea de Al-Udeid, no Catar. (A extensão total dos danos é desconhecida.)

Base americana no Bahrein é atingida em “ataque com mísseis”
Foi uma demonstração – e um lembrete – de que Teerã mantém a supremacia na escalada do conflito.
Enquanto os EUA se sentem confortáveis tanto com um possível acordo quanto com uma troca de tiros de baixa intensidade, mas não com um retorno a uma guerra em grande escala, Teerã se sente confortável tanto com um possível acordo quanto com uma guerra em grande escala, mas não com uma troca de tiros de baixa intensidade que erode a dissuasão iraniana e permita que o “bloqueio do bloqueio” de Trump se torne efetivo.
A área em que ambos os lados podem se sentir confortáveis é algum tipo de acordo. No entanto, alcançá-lo é uma história diferente.
Fonte: https://tritaparsi.substack.com/p/iran-moved-to-change-the-us-iran
