A charada Aleppo/Mosul

20/10/2016, Pepe Escobar, Strategic Culture Foundation Traduzido por Vila Vudu Excelentes mapas em “Nasrallah: Discurso na 10ª noite de Ashura” (legendas em fr., traduzidas em O Empastelador) Não há dúvidas de que Bagdá precisa retomar Mosul, do ISIS/ISIL/Daech. Não pôde fazer antes. Em teoria, o momento é agora. A verdadeira questão são os motivos conflitantes ...

Segundo o Presidente Bashar al Assad, ‘a Terceira Guerra Mundial está pairando no ar’ 1

O presidente da Síria, Bashar al Assad, afirmou que a situação no mundo atual lembra a da Guerra Fria. Por outro lado, alertou o líder sírio, um conflito global também parece possível. “Quanto à Terceira Guerra Mundial, esse termo tem sido usado com frequência após a recente escalação da situação na Síria. Hoje observamos uma ...

ONU: Vetos cruzados no Conselho de Segurança

Thierry Meyssan Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 10 de Outubro de 2016 O Conselho de Segurança reuniu-se a 8 de Outubro de 2016 para debater não apenas a proposta de resolução franco-espanhola sobre a Síria, mas também uma contra-proposta russa. Sem surpresa os dois textos foram rejeitados, pelos vetos da Rússia quanto ao primeiro, ...

Thierry Meyssan:Querem julgar Vladimir Putin?

Thierry Meyssan Considerando Vladimir Putin como responsável pelo ressurgimento da Rússia, os neo-conservadores norte-americanos e israelitas tentam desde 2011 prendê-lo, julgá-lo num tribunal internacional, e condená-lo. Fiel servidor da sua estratégia, o Presidente francês François Hollande sugeriu publicamente considerá-lo responsável pelos crimes dos jihadistas na Síria. Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 13 de Outubro ...

Putin ratifica acordo sobre grupo aéreo russo na Síria

O presidente russo, Vladimir Putin, autorizou o acordo intergovernamental entre Moscou e Damasco sobre posicionamento do grupo aéreo da Força Aeroespacial russa na Síria, informou a assessoria de imprensa do Kremlin na sexta-feira (14). O respectivo acordo foi assinado em Damasco no dia 26 de agosto de 2015 e aprovado por ambas as câmaras do ...

Síria: Washington e Paris relançam a propaganda contra o «regime de Bachar»

Os Tribunais de Nuremberg e de Tóquio permitiram aos Aliados expor os crimes cometidos pelo Eixo durante a Segunda Guerra Mundial e justificar ao mesmo tempo o preço da sua vitória e a sua dominação sobre o mundo. Com este modelo, Washington acreditou poder julgar e condenar 120 dirigentes sírios, entre os quais o Presidente ...

Thierry Meyssan: A prova de força ou o Perigo de uma Guerra Mundial 1

Para Thierry Meyssan, o conflito sírio pode degenerar a todo o instante em Guerra Mundial. Os Estados Unidos não estão, mais, em posição de cumprir os seus compromissos como se viu com o acordo do Eïd, no entanto, não querem abandonar o seu objectivo (impedir o desenvolvimento da China e da Rússia afim de manter ...

Guerra contra a Síria: dois lados partem para o “plano B”

30/9/2016, The Saker, Unz Review Traduzido por Vila Vudu Considerado o fracasso total da política dos EUA para mudar o regime na Síria e derrubar o presidente Assad, os EUA têm agora de fazer uma escolha fundamental: negociar ou subir a aposta. Aparentemente, Kerry e outros até tentaram negociar, mas o Pentágono decidiu de outro ...

OPEP reassume o timão do mercado de petróleo

  2/10/2016, MK Bhadrakumar, Indian Punchline Traduzido por Vila Vudu Agora que já há melhores detalhes sobre a reunião da Organização de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) em Argel, semana passada, vê-se claramente que os boatos sobre morte iminente do cartel eram grosseiramente exagerados. A OPEP chocou o mundo, agora, com um corte na produção ...

Thierry Meyssan: Simulacro de Paz

Thierry Meyssan Enquanto o cessar-fogo na Síria, concluído pelo secretário de Estado norte-americano e o seu homólogo russo, parecia durar —descontadas as tentativas israelitas desde o primeiro dia—, o Pentágono atacou pela segunda vez o Exército Árabe Sírio. Ele garantiu que se tratou de um erro, mas a reação da embaixatriz norte-americana na ONU leva ...