Imprensa Internacional ← ORIENTE mídia ← Página 18

Fumaça e espelhos:China nada tem a ver com isso! Nos EUA, são empresas recomprando as próprias ações

ago

29

2015

26/8/2015, Michael Hudson, The Real News Network (vídeo e transcrição) Tradução: Vila Vudu “A China procura recuperar um ritmo de maior crescimento, quer defender sua partilha no mercado mundial. A China procura formas de mobilizar as poupanças e, ao mesmo tempo, procura financiar o próprio desenvolvimento interno. As desvalorizações têm duplo sentido: por um ...

O mito de uma “ameaça” russa

ago

29

2015

26/8/2015, Pepe Escobar, Sputnik Tradução Vila Vudu © Flickr/ Michael Baird Não passa uma semana sem que o Pentágono ponha-se a se lamuriar contra alguma terrível “ameaça” russa. O comandante do Estado-maior das Forças Conjuntas dos EUA, Martin Dempsey, entrou em território de “não sabidos sabidos”, que pertence por direito Donald Rumsfeld, quando, recentemente, ...

Síria e Iraque são também guerras pela água. E outras virão

ago

28

2015

27/8/2015, Moon of Alabama Tradução Vila Vudu Foreign Affairs traz artigo cuja leitura recomendo sobre as guerras pela água entre Turquia, Síria e Iraque: Rivers of Babylon. Turquia construiu muitas, muitas barragens por todo o país, para produzir eletricidade, mas também para irrigação. Quando viajei pelo leste da Turquia nos anos 1990s muitos novos ...

Bravo (miserável) mundo novo normal

ago

28

2015

25/8/2015, Pepe Escobar, RT Tradução Vila Vudu E qual a verdadeira história por trás da 2ª-feira Negra (seguida de uma 3ª-feira Azul)? As ações no Índice Xangai/Xenzhen [CSI 300] subiram estonteantes 150% nos 12 meses antes de meados de junho. Pequenos investidores – quase 80% do mercado – acreditaram que a festa duraria para sempre, ...

Ao escolherem a Turquia, não os curdos, EUA mostram sua verdadeira cara

ago

25

2015

21/8/2015, Joris Leverink,* Telesur, Venezuela Tradução Vila Vudu Na escolha dos aliados, na batalha contra o Estado Islâmico, os EUA estão mostrando que derrotar os jihadistas pode não ser sua prioridade absoluta. Escolher aliados em tempo de guerra é negócio a ser feito com extremo cuidado. Podem-se fazer concessões, mas sem ceder demais. É preciso ...

Grécia:Nasceu a “Unidade Popular” !

ago

22

2015

21/8/2015, Stathis Kouvelakis, Traduzido por Vila Vudu Nas primeiras horas da manhã de hoje, 25 deputados do SYRIZA deixaram o grupo parlamentar de seu partido para criar novo grupo, sob a denominação de “Unidade Popular”. A maior parte desses deputados são afiliados à plataforma de esquerda, mas outros também se uniram, como Vangelis Diamantopoulos ou ...

Narrativa “midiática” e realidade da guerra dos EUA contra a Síria

ago

20

2015

14/8/2015, Moon of Alabama Tradução Vila Vudu O artigo do Washington Post “It Never Happened” [Nunca Aconteceu], sobre a Síria que registramos ontem nem de longe é o único que absolutamente não informa sobre o íntimo envolvimento dos EUA na guerra inventada contra a Síria. Hoje, artigo no New York Times mente descaradamente: Os EUA ...

Terroristas do Estado Islâmico decapitaram o Professor Khaled Asaad

ago

19

2015

19/08/2015 Palmira, SANA Terroristas do Estado Islâmico mataram ontem à tarde, o professor e pesquisador Khaled Asaad, ex-diretor do Departamento de Antiguidades e Museus em Palmira. Conforme relatado pelo site da Direcção-Geral de Antiguidades e Museus, o Professor Assaad foi executado de forma bárbara ao ser decapitado no pátio do museu de Palmyra, em seguida, ...

E Putin? Está planejando entregar Assad?

ago

19

2015

14/8/2015, Mike Whitney, Counterpunch Tradução Vila Vudu Os objetivos geoestratégicos de Moscou na Síria são o polo oposto dos de Washington. Se se parte desse simples fato, é muito mais fácil compreender o que realmente se passa naquele país destroçado pela guerra. O que Washington quer está explicado em detalhes em artigo de Michael E. ...

“Nova guerra dos 30 anos” no Oriente Médio: Uma política ocidental de Caos?

ago

18

2015

15/8/2015, Steven MacMillan,* Global Research Traduzido por Vila Vudu O Oriente Médio vive num estado de caos já há 30 anos, e cada ano traz nova onda de instabilidade, carnificinas, sofrimento sem fim para os povos daquela região. Do Afeganistão ao Iraque, da Líbia à Síria, a política externa ocidental tem sido a causa direta ...