Semana 11 da intervenção russa na Síria: Será um passo para trás, afastando-se do abismo? 1

19/12/2015, The Saker, Unz Review Tradução Vila Vudu   Mapa: Bases do Centcom, SouthFront Foi semana sensacional. Semana passada, concluí com a seguinte frase: “Só há um meio de evitar uma guerra: desistir, mesmo que de início a coisa continue a ser negada publicamente, da política de “Assad tem de sair”.[2] Agora, fato é que ...

Dr. Abdo Arbage fala sobre temas polêmicos: guerras e conflitos com participação da Turquia, EUA e Europa 1

Dr. Abdo Abage, cônsul honorário da Síria no Paraná e Santa Catarina O Jornal Água Verde é o jornal de bairro mais antigo de Curitiba, com 25 anos de circulação ininterrupta. Em sua festa de 25 anos, o jornal homenageou o presidente Bashar Al Assad com a entrega de um Diploma ao Cônsul Honorário da ...

Síria destroça o sonho do Pentágono 1

16/12/2015, Pepe Escobar, Strategic Culture Foundation Traduzido por Vila Vudu Não é de estranhar que os praticantes da Dominação de Pleno Espectro no governo dos EUA em Washington e noutras paragens estejam afogados em surto da mais obcecada negação. Põem os olhos do tabuleiro sírio e, no que se relacione com projeção de poder, veem ...

OTAN tira onda de botá pá quebrá (a Síria)* 1

15/12/2015, Pepe Escobar, RT Traduzido por Vila Vudu Os Serviços de Segurança, Serviços Secretos e Serviços Especiais da Federação Russa (FSB, SVR e GRU), quanto mais descobrem as conexões corretas, mais têm de concluir que Washington decidiu deixar que a Guerra Fria 2.0 escale até entrar em ebulição. Imagine a inteligência russa examinando o tabuleiro ...

Posição do Governo da República Árabe Síria sobre a reunião de Riad.

Nas últimas semanas, assistiu-se a um impulso nos esforços internacionais para encontrar uma solução política para a crise atual na Síria, depois de ter ficado claro, para todos, o perigo iminente que o terrorismo representa para a paz e para a estabilidade regional e internacional. Neste contexto, tivemos as reuniões de Viena I e II ...

Intervenção russa na Síria: Semana 10. Obsessão com “Assad tem de sair” levou à guerra com Rússia, Irã e Hezbollah 1

12/12/2015, The Saker, Unz Review The Vineyard of the Saker ______________________________________________________ “Noticiário” de que Israel e Turquia estão violando sistematicamente a lei internacional não é absolutamente novidade. Afinal, todos sabemos que a Turquia tem bombardeado regularmente os curdos no Iraque e Síria; que a Turquia ainda ocupa ilegalmente o norte de Chipre, exatamente como os ...

As operações militares que se preparam na Síria e arredores

Thierry Meyssan A imprensa ocidental pouco fala de operações militares na Síria, a não ser para afirmar, sem a menor prova, que a Coalizão bombardearia com êxito os jihadistas do Daesh enquanto a Rússia estaria a matar civis inocentes. É de fato difícil ter-se uma ideia da situação atual, tanto mais que cada campo reforça ...

Oriente Médio: a reformatação imperialista

7/12/ 2015, Joseph Kishore, World Socialist Website (WSWS) Traduzido por Vila Vudu Eventos da semana passada passarão à história como pedra de toque no desenvolvimento do imperialismo no século 21. No período de poucos dias, EUA, Grã-Bretanha e Alemanha escalaram no respectivo envolvimento militar na Síria, depois que a França intensificou sua campanha de bombardeio ...

Rússia disposta a reaquecer relações, se Ancara desistir da Síria: “é gás versus água”

A repentina presença não coordenada de mais de mil soldados das Forças Especiais Turcas apoiadas por dezenas de tanques e veículos blindados, numa nova base no norte do Iraque, despertou grave reação, não só em Bagdá, mas também entre aliados do Iraque. O governo turco não informou ao governo central iraquiano sobre esse aumento de ...

Siria: a guerra radical do Oleogasodutostão 1

7/12/2015, Pepe ESCOBAR, Strategic Culture Foundation Tradução Vila Vudu Síria é guerra por energia. Com o coração do assunto já exposto, mostrando feroz competição geopolítica entre dois gasodutos propostos, estamos diante da mais radical [no sentido de que a guerra se trava nas raízes (NTs)] guerra no Oleogasodutostão – a expressão que criei há muito ...