O que houve em Beirute hoje? Já há sinais de divisão

23/8/2015, postado por As’ad AbuKhalil, The Angry Arab Tradução Vila Vudu O camarada Raed Charaf que estava lá, explica: “Estive lá hoje entre 18h e 21h. Vi realmente grupos organizados de jovens adolescentes, todos com menos de 20 anos, chegando juntos, andando em filas, cada um com garrafas d’água nas mãos, amarradas juntas, de um ...

Quais são as mensagens que a Rússia enviou com a entrega dos MIG-S 31 à Síria?

   Autora: Diana Rojas Tradução: Natalia Forcat Nos últimos dias, as agências de notícias e fontes da oposição turca disseram que a Turquia continua enviando carregamentos de armas para os grupos terroristas na Síria, e em particular os localizados em Idleb e Lattakia. Essas ações aconteceram em cooperação com Israel, que lançou ataques aéreos sobre ...

O mundo após o acordo Washington/ Teerã

Thierry Meyssan O cessar-fogo acordado entre os EUA e o Irã redefine os conflitos no Próximo- Oriente e desloca a guerra para o Mar Negro. Embora seja muito cedo para prever a maneira como evoluirá a rivalidade entre Riad e Teerã, ou para saber o que acontecerá com a Turquia, está agora claro que nos ...

Síria – toda historia tem dois lados – crítica de uma ativista americana pró-Síria 1

Síria - toda historia tem dois lados - crítica de uma ativista americana pró-Síria
“Água Prateada: Autorretrato da Síria” é um filme que recentemente estreou no Festival de Cinema de Cannes, em Paris – o único filme árabe na seleção oficial do Festival. O filme documenta os abusos de direitos humanos supostamente cometidas pelas forças do governo sírio na cidade de Homs. Lilly Martin – uma americana que vive ...

EUA, sauditas & petróleo- O negócio foi , de ganha-ganha, a mega-perde-perde

10/8/2015, F. William Engdahl, New Eastern Outlook Tradução Vila Vudu Quem diria que acabaria nisso? Não o governo Obama, certamente; nem seus brilhantes estrategistas de think-tanks geopolíticos neoconservadores. A brilhante proposta “ganha-ganha” que John Kerry levou dia 11 de setembro do ano passado ao moribundo rei Abdulah, dos sauditas, em Jeddah, era simples: repetir o ...

O governo turco rompeu o cessar fogo com o PKK

REDE VOLTAIRE | 3 DE AGOSTO DE 2015 Bombardeando instalações do PKK no Iraque e prendendo dirigentes do partido na Turquia, a 24 de julho de 2015, o governo turco, ao mesmo tempo, atacou o Iraque e rompeu a trégua que havia concluído com o PKK. Nada deixava pressagiar a mudança de política da administração ...

Invasão dos EUA à Síria: respirem fundo , antes de mergulhar 1

7/8/2015, Tony Cartalucci, New Eastern Outlook Traduzido por Vila Vudu Quando a revista Foreign Policy anunciou recentemente, em artigo com o mesmo título, que “Turquia Vai à Guerra“, o que queriam dizer realmente era “EUA vão à guerra”. Isso, porque o longo plano que a revista expõe naquele artigo não é criação turca, mas antigo ...

Diplomacia incansável para salvar a Síria

6/8/2015, Andrew Korybko, The Vineyard of the Saker Traduzido por Vila Vudu Como todos os observadores já viram, a situação na Síria evoluiu, de difícil, para ainda mais difícil. Os terroristas do ISIL estão avançando, EUA e Turquia preparam-se para “batalha ampla” (ostensivamente contra os terroristas, mas não há dúvidas de que atacarão o Exército ...

Síria: Obama desautoriza o General Allen e o Presidente Erdogan

REDE VOLTAIRE | 30 DE JULHO DE 2015 O General John Allen [1], enviado especial do presidente Obama junto da Coligação global contra o Daesh, aproveitou a ausência do presidente Obama, de Washington (partido a 24 para África após a sua conversa telefónica com Erdogan), para assegurar ao presidente turco que ele poderia criar uma zona ...

Ataques turcos realinham os curdos a favor do governo da Síria 3

27/7/2015, Moon of Alabama Tradução Vila Vudu Rápida atualização do postado de ontem (Turquia reinicia guerra contra os curdos [corrigido]) sobre a situação na Turquia e na Síria. _________________________ Ataque suicida, na semana passada, contra uma reunião de jovens, a maioria socialistas curdos, atribuído ao Estado Islâmico foi já quase com certeza operação sob falsa ...