Biblioteca ← ORIENTE mídia ← Página 20

O mundo, entre guerra e paz (parte I) 1

out

25

2015

22/10/2015, Presidente Vladimir Putin, Sochi, Rússia (vídeo e transcrição ing. aqui traduzida) Discurso à Plenária Final da 12ª reunião anual do Valdai International Discussion Club Traduzido por Vila Vudu _________________________________ “Tentativas para promover um modelo de dominação unilateral, como já disse em inúmeras ocasiões, levaram a um desequilíbrio no sistema da lei internacional e ...

Juventude palestina e a “força da desobediência”

out

19

2015

16/10/2015, Ben White, Middle East Monitor Traduzido por Vila Vudu Durante os primeiros nove meses de 2015, Israel matou 26 palestinos na Cisjordânia e na Faixa de Gaza, e feriu, em média, 45 palestinos por semana, todas as semanas. Na última quinzena, a média anual de palestinos assassinados mais do que duplicou, e o ...

Putin: “Não queremos entrar em conflitos inter-religiosos na Síria”

out

13

2015

12 de outubro de 2015 EKATERINA SINELSCHIKOVA, GAZETA RUSSA Em entrevista no domingo (11), o presidente russo Vladímir Pútin respondeu a perguntas sobre a operação na Síria e as ambições da política externa do país. Selecionamos os principais momentos da exclusiva concedida ao canal de TV estatal Rossiya 1. EI no alvo “Precisamos unir esforços na ...

Quem declara a intifada contra a ocupação Palestina? 1

out

12

2015

Os palestinos rebelam-se contra a ocupação israelense dos seus territórios e das suas vidas cotidianamente. Entretanto, nos últimos dias, uma escalada intensificou a violência dos confrontos diários e a Palestina volta ao noticiário internacional, sob uma pergunta que não quer calar: já chegamos à terceira intifada – o levante popular contra a ocupação? Mas a ...

O contexto dos bombardeios russos na Síria

out

5

2015

REDE VOLTAIRE | 4 DE OUTUBRO DE 2015 Enquanto a Duma deliberava sobre a autorização para a intervenção aérea russa na Síria, a Web foi inundada com fotos e vídeos dos danos que a aviação russa estava a cometer contra as populações civis. Como o bombardeamento só ocorreu posteriormente, estas fotos e estes vídeos são, ...

Thierry Meyssan: Não haverá 3º Guerra Mundial

set

30

2015

Thierry Meyssan Os falcões liberais e os neo-conservadores não conseguiram provocar o confronto com a Rússia para o qual eles tinham sido preparados durante a Guerra Fria. Definitivamente prevaleceu a voz da razão. Enquanto se negocia discretamente uma saída para a crise ucraniana, a Rússia e a China aprestam-se a convencer os Estados Unidos e ...

União total contra o projeto da Al Qaeda e do Daesh

set

30

2015

Thierry Meyssan REDE VOLTAIRE | DAMASCO (SÍRIA) | 30 DE SETEMBRO DE 2015 O conflito que enluta a Síria não é uma guerra civil opondo comunidades entre si, mas, sim, uma guerra entre dois projetos de sociedade. Por um lado, uma Síria moderna e laica, quer dizer respeitadora da diversidade étnica, religiosa e política; do ...

Presidente Vladimir Putin-Discurso à 70° Assembléia Geral da ONU

set

29

2015

28/8/2015 (trad. não oficial do texto original (a conferir com o vídeo) – McClatchy http://www.mcclatchydc.com/news/nation-world/world/article36860463.html (…), Senhoras e senhores. O 70º aniversário da ONU é boa ocasião para considerar a história e falar de nosso futuro comum. Em 1945, os países que derrotaram o nazismo reuniram esforços para lançar fundações sólidas para a ordem mundial ...

Entrevista do Presidente Bashar Al Assad à TV Al Manar

set

14

2015

TRECHOS DA ENTREVISTA CONCEDIDA EM 25/08/2015. Sobre a confiança da Síria na vitória, nesta guerra que vem enfrentando contra o terrorismo e quais seriam as bases desta confiança. Presidente Bashar Al Assad: Se não houvesse esperança dos cidadãos na vitória, não teríamos resistido por mais de quatro anos e meio. Esta esperança forma o estímulo ...

Fumaça e espelhos:China nada tem a ver com isso! Nos EUA, são empresas recomprando as próprias ações

ago

29

2015

26/8/2015, Michael Hudson, The Real News Network (vídeo e transcrição) Tradução: Vila Vudu “A China procura recuperar um ritmo de maior crescimento, quer defender sua partilha no mercado mundial. A China procura formas de mobilizar as poupanças e, ao mesmo tempo, procura financiar o próprio desenvolvimento interno. As desvalorizações têm duplo sentido: por um ...