Síria ← ORIENTE mídia ← Página 29

O exército sírio recuperou o controle de colinas estratégicas de Lattakia

jun

16

2014

Fonte Al Manar Traduzido por Oriente Mídia O exército sírio recuperou o controle de duas colinas estratégicas na província de Lattakia, na parte noroeste do país, perto da fronteira com a Turquia. Unidades do exército retomaram as colinas 714 e 803 na região, após uma dura luta contra os grupos armados, o que permitiu às ...

França impede residentes sírios de exercer seu direito de voto na eleição presidencial síria 1

maio

14

2014

Fonte Rede Voltaire Tradução Oriente Mídia O parlamento sírio convocou todos os seus concidadãos a participar maciçamente na eleição presidencial marcada para 3 de junho de 2014, um processo que vai permitir que os sírios possam escolher democraticamente o próximo presidente da República Árabe Síria. Cidadãos sírios que vivem fora do seu país têm direito ...

Realização de eleições são a prova da força do Estado Sírio 1

abr

23

2014

Nesta segunda-feira 21 de abril, as autoridades sírias definiram a data das eleições presidenciais no país para o dia 3 de junho de 2014. A chamada foi anunciada na televisão estatal pelo presidente do Parlamento, Mohamed al Laham. A votação para sírios fora do país terá lugar no dia 28 de maio nas embaixadas e ...

Oposição turca denuncia possível ataque de Erdogan contra a Siria com fins eleitorais

mar

26

2014

Do Al Alam/ Tradução: Oriente Mídia A oposição turca denunciou uma possível agressão militar turca contra Siria. O líder do principal partido opositor, o Partido Republicano Popular (CHP), Kemal Kilicdaroglu, disse que o primer ministro turco, Recep Tayyib Erdogan, debilitado por escândalos de corrupção e que recentemente proibiu a rede social Twitter no país, poderia ...

V Festival Sul-Americano da Cultura Árabe – Oriente Médio em Ebulição

mar

24

2014

No dia 25 de março, as 19:30h, no auditório do CFH-UFSC, acontecerá a palestra e debate, com o prof. Renato Costa (UNIPAMPA) sobre a atual situação do Oriente Médio. A mesa contará ainda com a participação da Profa. Dra. Luciana Rassier (Mediadora), docente do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução – UFSC, Prof.Dr. Márcio ...

Imperialismo: três anos de fracasso na Síria 3

$Imperialismo: três anos de fracasso na Síria$

mar

16

2014

Editorial do Portal Vermelho. Há exatos três anos, entre os dias 15 e 16 de março, tinha início o conflito interno na Síria, que logo se transformou numa operação intervencionista por parte dos Estados Unidos, Reino Unido, França e forças regionais como Israel, Arábia Saudita, Turquia e Catar. Durante três anos, estas potências imperialistas e ...

“Atenção: inferno saudita à vista” 3

fev

22

2014

Por Pepe Escobar, Asia Times Online. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Caia fora, Peter O’Toole! Chegou o Charles da Arábia. O príncipe Charles entrou em modo Lawrence, quando fofocava e dançava em Riad, 3ª-feira (18/2/2014), com os nativos. E, certinho como relógio, dia seguinte a empresa BAE Systems – principal fabricante de armas da Europa – já anunciava que a ...

Enquanto isso, o Exército Sírio avança… 1

fev

19

2014

Por Assad Frangieh. Toda vez que os Estados Unidos volta ameaçar com intervenção militar na Síria, é sinal que as coisas não andam nada bem para seus aliados fundamentalistas e mercenários nos campos de batalha. Nos últimos meses, o Exército Sírio vem avançando usando táticas diferentes e surpreendendo por suas mobilizações inesperadas. Uma tática na ...

Genebra 2 – perspectivas, cenários e resultados

fev

9

2014

Por Carlos Tebecherani Haddad*. Começou dia 22 último a Conferência de Genebra-2, sobre a crise na Síria. Não há problema político real algum que os países do Ocidente queiram resolver, e a permanência do presidente sírio Bashar Al Assad no governo é fato certo, não sendo pauta de discussões. A pauta aberta é retórica, “jogo para a ...

Islã e islamismo nos conflitos atuais 2

fev

5

2014

Por Fedra Rodríguez Hinojosa* Em 2012, o escritor argelino Boualem Sansal publicou um artigo no site Qantara-Deutsche Welle, cujo eixo central consistia no debate sobre os possíveis desdobramentos da Primavera Árabe, em particular, a queda de governos vigentes e sua substituição por “democracias”. Sansal foi categórico em sua previsão: a preponderância do islamismo, além de perigosa, ...