EUA: Construir exércitos (e vê-los fracassar)

13/10/2015, Andrew J. Bacevich,* TomDispatch Traduzido por Vila Vudu Primeiro foi Fallujah, depois Mosul, e adiante, Ramadi no Iraque. Agora, aí está Kunduz, capital provincial no norte do Afeganistão. Em todos esses locais, viu-se encenada a mesma história: em cidades que a mídia-empresa gosta de chamar de “estrategicamente importantes”, forças de segurança treinadas e equipadas ...

Embaixador russo : ações russas na Síria protegem direito internacional

© Sputnik/ Dmitriy Vinogradov Em entrevista à RIA Novosti, o embaixador russo na Síria Aleksandr Kinschak falou sobre os objetivos da Rússia na Síria e a necessidade de lutar contra todos os terroristas no Oriente Médio. O embaixador russo na Síria Aleksandr Kinschak disse que as ações da Rússia na Síria são um combate pelo respeito ...

Turquia avisa Rússia e EUA: “não tolera” apoio a curdos sírios

“Foram dirigidas as necessárias advertências” aos embaixadores dos dois países. A Turquia convocou na terça-feira os embaixadores dos Estados Unidos e da Rússia para os alertar contra qualquer ajuda aos combatentes curdos da Síria no âmbito das suas operações militares, referiu hoje fonte oficial turca. As autoridades turcas “informaram [os embaixadores] da posição da Turquia ...

O urso russo ruge 2

4/10/2015, Eric Margolis Blog Traduzido por Vila Vudu Frankfurt, Alemanha – Será que alguém no governo Obama é tão lerdo de ideias a ponto de supor que a Rússia não se moveria para conter os esforços dos EUA para derrubar o aliado de Moscou na Síria? A guerra síria começou há quase cinco anos, com ...

Síria: No meio do caos e da guerra civil,resiste uma seleção invencível

por Rui Marques Simões Futebol. Síria segue 100% vitoriosa na qualificação para o Rússia 2018, algo que não surpreende Rui Almeida, antigo selecionador dos sub-23. Na Síria, a guerra civil entre defensores do presidente Bashar al-Assad, forças rebeldes e o auto-intitulado Estado Islâmico já destruiu quase todas as bases da sociedade. Mas o futebol resiste. ...

Sírio/Berliner ensembler

  Sírio/Berliner ensemble 2/10/2015, Pepe Escobar, Asia Times Tradução Vila Vudu BERLIN – Oh, eu amo som de Su-24 bombardeando bandidos de “califatos” logo pela manhã. Tem cheiro de… vitória. Quero dizer, não, não tem. Porque quem bombardeia não somos nós, os Masters of the Universe. Espero pelo meu amigo, com 36 desvalorizados euros na mão, bem ...

Síria: Medidas militares que estão sendo adotadas pelo Reino Unido, pela Austrália e pela França

O Governo da República Árabe da Síria informou ao Conselho de Segurança das Nações Unidas sobre as medidas militares que estão sendo adotadas pelo Reino Unido, pela Austrália e pela França, com base numa interpretação distorcida do Artigo 51 da Carta das Nações Unidas, constituindo, desta forma, uma flagrante contradição com a Carta e com ...

Síria, Turquia, Israel e a guerra da energia no “Oriente Médio Alargado”

F. William Engdahl Apesar do falhanço da operação militar secreta da OTAN contra a Síria, a retirada pelos ocidentais tropeça em dois dilemas. Podem Washington e os seus aliados refrear-se de apanhar as reservas de gás Sírias? E, podem eles deixar a Síria na posição de ser o único estado na região que escape ao ...

Outra Síria vive no centro comercial de Damasco

  Jorge Fuentelsaz. 16/09/2015 –  Jorge Fuentelsaz. Damasco, 16 set (EFE).- Longe dos milhares de refugiados que diariamente partem rumo à Europa em busca de melhores condições, mas apenas a poucos quilômetros de locais tomados por grupos rebeldes, o centro de Damasco transborda uma vida quase impensável dentro de um cenário de conflito que abala ...

Iraque/Síria: Papa lamenta incapacidade da comunidade internacional para encontrar soluções pacíficas

Agência Ecclesia 17 de Setembro de 2015, às 12:05 Lusa – Campo de refugiados no Iraque Francisco lembrou cristãos perseguidos no Médio Oriente Cidade do Vaticano, 17 set 2015 (Ecclesia) – O Papa criticou hoje a da comunidade internacional de encontrar “soluções adequadas” para os conflitos na Síria e no Iraque, com as crises humanas ...