Mais uma imensa vitória diplomática da Rússia

 13/5/2015, The Saker, The Vineyard of the Saker  “Yet another huge diplomatic victory for Russia” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu  The Saker A menos que você leia russo ou monitore a blogosfera independente, é possível que você não tenha percebido, mas aconteceu evento realmente importante na Rússia: Kerry, Nuland e uma grande delegação do Departamento de Estado ...

O Calcanhar de Aquiles dos EUA

12/5/2015, [*] Dmitri Orlov, Club Orlov America’s Achilles’ Heel Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Baltimore Sábado passado, houve em Moscou um vastíssimo Desfile da Vitória, comemorativo dos 70 anos da rendição dos nazistas alemães ao Exército Vermelho, e da implantação da bandeira soviética no alto do prédio do Reichstag em Berlim. Houve alguns aspectos raros nesse desfile, que ...

A cegueira da União Européia face à estratégia militar dos EUA 1

Thierry Meyssan Os responsáveis da União Europeia enganam-se completamente acerca dos atentados islamistas na Europa e as migrações para a União de gente fugindo das guerras. Thierry Meyssan mostra aqui que tudo isto não é a consequência acidental dos conflitos no Médio-Oriente alargado e em África, mas sim um objectivo estratégico dos Estados Unidos. REDE ...

O que Putin quer?

22/4/2015, [*]  Rostislav Ishchenko – The Vineyard of the Saker What does Putin want? A major analysis by Rostislav Ishchenko (must read!) Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu     The Saker Introdução do Saker: A análise que segue é, de longe, a melhor que li desde o início do conflito na Ucrânia.  Tenho postado regularmente nesse blog escritos de Ishchenko, porque ...

Os EUA- OTAN encontram “porta dos fundos” árabe para armar a junta nazista de Kiev.

25/2/ 2015, [*] Finian Cunningham – Strategic Culture “NATO Finds Arab Backdoor to Arm Kiev” Tradução: mberublue Poroshenko e Mohammed Bin Zayed al Nayhan Cresceram as suspeitas, que já eram fortes, de que a OTAN, aliança liderada pelos Estados Unidos, encontrou uma nova forma de fornecer armas sorrateiramente para a Ucrânia, depois do anúncio, feito nesta semana, de que ...

Versão completa do discurso de Putin após as negociações sobre Ucrânia em Minsk 1

11-12/2/2015, vídeo 6’35” (version en español) Enviado por Russia Today-TV redecastorphoto   Versión completa de la intervención del presidente ruso, Vladímir Putin, ante los periodistas tras más de 15 horas de negociaciones en Minsk. El presidente de Rusia Vladímir Putin se ha reunido con los periodistas después de más de 15 horas de difíciles negociaciones sobre el conflicto ...

Sergey Lavrov:”Relações Moscou-Washington estão sob grave tensão” (parte I)

 21/1/2015, Ministro Sergey Lavrov, Ministério de Relações Exteriores, Rússia “Foreign Minister Sergey Lavrov’s address and annual news conference on Russia’s diplomatic performance in 2014, Moscow, 21 January 2015” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Ações cooperativas pela comunidade internacional têm sido prejudicadas por algumas tendências negativas. A mais importante dessas tendências negativas são as diferenças fundamentais entre: ...

Plantão de notícias: Rússia não mais distribuirá gás através da Ucrânia 2

15/1/2015, The Saker, The Vineyard of the Saker “Breaking news: Russia will completely stop the delivery of gaz through the Ukraine” Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu The Saker Primeiro, fiquei um pouco cético. Depois, começaram a chegar notícias de mais e mais fontes, todas confirmando que sim, é a mais pura verdade: a Rússia pôs fim, completa, ...

Reunião do Congresso Judeu Mundial em Paris

REDE VOLTAIRE | 4 DE ABRIL DE 2014  O Congresso Judeu Mundial (CJM) realizou em Paris a reunião semestral do seu Comitê Executivo, a 31 de março de 2014. Essa instância compõe-se de 49 membros mais o representante dos Estados Unidos, o embaixador Ira Formam, encarregue da luta contra o anti-semitismo. Inclui 2 membros franceses: Roger ...

Como a Alemanha foi dividida. Lições para a Ucrânia

Yuriy Rubtsov As nações ocidentais têm explicado seu apoio ao novo regime pós-golpe de Kiev alegando que eles estão tentando impedir a Rússia de destruir a Ucrânia como um estado único, unificado. No entanto, está cada vez mais evidente que, na verdade, é Washington, Bruxelas, Bonn e agora Varsóvia que estão preparando o cenário para ...