Afinal, se não foi o Kremlin, quem levou Trump ao Poder?

Por Jean Perier, tradução de btpsilveira Temos visto meses a fio títulos como “O Kremlin colocou Trump no Poder” e “Moscou interfere nos assuntos internos de outros Estados”, e pelo andar da carruagem parece que o estoque de sensacionalismos dessa espécie é inesgotável na imprensa ocidental.  Bom. Para fazer o que já está ruim ainda ...

Sentinela ‘vazador’, ex-funcionário da Agência de Segurança Nacional EUA:”Trump está certíssimo. Tudo era monitorado”

  8/3/2016, Tyler Durden, Zero Hedge William Binney, sentinela ‘vazador’ já lendário da Agência de Segurança Nacional (ASN-EUA) e criador do sistema de vigilância global da ASN) confirmou para a rede Fox News, que o presidente Trump está “certíssimo” ao denunciar que suas comunicações foram gravadas e monitoradas. Realmente, tudo era monitorado e gravado. Como ...

Carta de Teerã: Trump ‘o bazaari’ 3

1/3/2017, Pepe Escobar, Asia Times Traduzido por VilaVudu A arte de negociar, depois de praticada por 2.500 anos, leva à morada da Sabedoria. Mal pus os pés em Teerã, apareceu um diplomata  com a notícia: “Trump? Não nos preocupa. Trump é bazaari“. É expressão da língua persa, que designa mercador, da classe dos mercadores e, ...

Mídia: Trump decide pôr de lado planos de cooperação com Rússia contra Daesh 2

Mídia: Trump decide pôr de lado planos de cooperação com Rússia contra Daesh
Fontes da administração de Donald Trump e diplomatas ocidentais não identificados comunicaram à AP que o presidente dos EUA poderá adiar o trabalho preparatório de um acordo com a Rússia sobre a luta contra o Daesh e outras questões de segurança. Fonte: Sputnik Segundo comunica AP, isso pode estar ligado à pressão exercida sobre a ...

Moscou destaca detalhes da guerra midiática travada por Washington

As insinuações sobre alegadas conversações entre o ex-conselheiro de segurança nacional de Trump, Michael Flynn, e o embaixador russo nos EUA, Sergei Kislyak, têm sido uma parte da guerra de informações conduzida pelos EUA, afirmou o vice-chanceler russo, Sergei Ryabkov, na terça-feira (28) “Digo-lhes com toda a responsabilidade que Michael Flynn e Sergei Kislyak não ...

Donald Trump dissolve a organização do imperialismo norte-americano 2

Donald Trump dissolve a organização do imperialismo norte-americano
Donald Trump acaba de proceder à mais importante reforma de estruturas administrativas nos Estados Unidos desde há 69 anos. Ele acaba de pôr fim ao projecto imperial e de voltar a fazer do seu país um Estado como os outros. Fonte: Rede Voltaire Thierry Meyssan Tradução: Alva   Última hora (31 de Janeiro de 2017): perante ...

Thierry MeyssanTrump : o 11-de-Setembro, já basta!

Donald Trump recusou-se a endossar os tiques presidenciais dos seus antecessores e consagrou o seu discurso de investidura a ridicularizar o Sistema, e a anunciar uma mudança de paradigma. Ele constituiu a sua equipe de Segurança baseado em dois temas: a erradicação do Daesh (E.I.) e a oposição ao 11-de-Setembro; duas características que visam pôr ...

Kissinger ao vivo – Depois da posse de Trump (de New York para Davos)

Kissinger ao vivo 20/1/2017, 17h30, Pepe Escobar, pelo Facebook Traduzido por Vila Vudu A parte crucialmente importante da fala de Kissiger há algumas horas, tem a ver com que “conselho” ele daria a Trump. Na verdade, é o núcleo da estratégia que o próprio Kissinger traçou para Trump – como já comentei em “Teatro de ...

A Conferência de Paz em Paris foi completamente inútil: todos sabem que sabem que se tornou impossível a Solução dos Dois Estados para Israelenses e Palestinos .

Robert Fisk, The Independent (UK) 16/01/2017 Tradução livre Abu Hana Cairus Trump não enviou ninguém. Netanyahu chamou o evento de “o ultimo espasmo do mundo que acabou”, o autocrático Mahmoud Abbas nem se incomodou em aparecer e Theresa May, a secretaria britânica de estado para trapalhadas, se contentou em mandar um bando de funcionários subalternos. ...

Um guia para entender o escândalo dos “hackers russos” 1

Um guia para entender o escândalo dos “hackers russos”
A Agência Central de Inteligência dos EUA (CIA), o FBI e a Agência de Segurança Nacional (NSA) divulgaram na última sexta-feira (6) um novo relatório sobre o escândalo dos supostos ciberataques russos à Convenção Nacional Democrata, durante as eleições norte-americanas, e a uma tentativa maior por parte do Kremlin em eleger Trump, prejudicando Hillary Clinton. Tendo ...