Por Ruba Youssef Shaheen*
O povo palestino não vivia uma vida como o resto dos povos do mundo quando a resistência palestina decidiu, no dia 7 de Outubro, ter um confronto militar com as forças de ocupação israelenses. Pelo contrário, a história começou desde a Nakba em 1948, quando o Mandato Britânico decidiu gravar o instrumento da ocupação israelense na Palestina, e a política de ocupação israelo-sionista continuou. Ao expandir-se até incluir quase todos os territórios palestinos, esta entidade não estava a tendo em conta os tratados e acordos celebrados com a Autoridade Palestina. Pelo contrário, a ocupação continuou a sua abordagem expansionista e as restrições aos palestinos em todas as áreas da vida, e todos sabemos o que aconteceu na Palestina há 75 anos. Desde deslocamento, matança, destruição e estabelecimento de assentamentos, e até mesmo violação de santidades religiosas islâmicas e cristãs.
Todos os dias, o palestino acorda para a política de prevenção da vida, capturando e prendendo os jovens antes dos velhos, a mulher antes do homem, e há muitos exemplos que não podemos mencionar neste artigo, mas a verdade foi revelada a todos, e foi consolidado e comprovado pelos massacres deste ocupante usurpador na orgulhosa Gaza, e foram vocês que testemunharam isso. Ó povo livre, vocês ajudaram o povo palestino em sua posição, rejeição e denúncia, através de movimentos, marchas, manifestações, artigos, demandas e cenas nas quais vocês expressaram sua grande humanidade e moral em relação ao que está acontecendo em Gaza e Palestina em geral.
Aqui estão algumas das cartas de Sua Excelência o Bispo Atallah Hanna (Arcebispo de Sebastia) do Patriarcado Ortodoxo Grego na Jerusalém ocupada, descrevendo o cenário palestino, que é filho da Palestina e elo de misericórdia e amor com o mundo.
Onde Sua Eminência o Bispo Atallah Hanna disse:
À medida que o Natal se aproxima,
De Jerusalém a todos os povos livres do mundo, que o seu presente ao Messias nascido numa humilde caverna “em Belém” seja uma mensagem de solidariedade, uma mensagem de amor, uma mensagem de apoio ao nosso povo palestino, esta é a presente que a Palestina quer de você.
Ele se dirigiu ao Ocidente, dizendo:
“Voltei-me para o Ocidente, voltei-me para os líderes políticos do Ocidente. Qual é a sua posição em relação a esta tragédia e a esta catástrofe humanitária a que o nosso povo palestino está exposto?”
“Porque é que falas da Ucrânia e de outros lugares, mas ignoras a Palestina e Gaza, como se as vidas dos palestinos não tivessem valor para ti?”
“Não, você está envolvido nesta conspiração que visa matar um grande número do nosso povo e destruir Gaza e transformá-la em escombros espalhados aqui e ali. Você é cúmplice do crime do nosso tempo. Você é cúmplice desta liquidação, desta destruição e desta limpeza étnica a que o nosso povo palestino está sujeito.”
“É claro que estamos a falar dos líderes políticos do Ocidente, principalmente da América, da Europa e de outros lugares. Quanto ao povo, está em movimento, com manifestações e marchas por toda parte. Há uma crescente consciência sobre o que está acontecendo hoje na orgulhosa Gaza, em termos de genocídio contra um povo indefeso.”
“Mas sou deste lugar sagrado, berço do Cristianismo. A Palestina, para quem não sabe, é o berço do Cristianismo. A partir daqui, o Cristianismo se espalhou para o leste e oeste da terra. O Cristianismo no nosso país é autêntico e não uma mercadoria importada do Ocidente, tal como importamos hoje técnicas e tecnologias, etc.”
“Há dois mil anos, o Rei da Paz nasceu aqui e clamou pela paz, amor e misericórdia entre as pessoas.”
“Inspirado por este lugar sagrado, voltei-me para as igrejas cristãs do Ocidente e para todas as igrejas ortodoxas, católicas e evangélicas. Voltei-me para todas estas igrejas, enviando um apelo fervoroso em nome dos cristãos da Palestina, em nome das nossas igrejas e em nome de todo o nosso povo.”
“Ajam, levantem a voz bem alto e exijam o fim deste terrível massacre a que o nosso povo está sendo submetido.”
Existem posições emitidas por igrejas no nosso mundo que expressam solidariedade com a Palestina, especialmente com Gaza, mas esperamos que a voz seja mais clara e a posição mais ousada. O Cristianismo ensina-nos a clamar pela verdade e pela justiça, mesmo que isso perturbe os gigantes do mundo. Não tenha medo de falar a palavra da verdade e não a aceite. As pressões que estão sendo exercidas sobre vós, para que não falem a palavra da verdade, e a palavra da verdade que deve ser dita nestes dias difíceis, é que estamos todos com Gaza e todos exigimos o fim desta agressão em para evitar o derramamento de sangue e parar a devastação.
Se nos mantivermos solidários com a Palestina e com Gaza, isso é solidariedade com o Cristianismo na sua infância, solidariedade com a causa mais nobre e justa conhecida na história humana moderna, preconceito em relação à verdade e à justiça e aos valores humanos e morais. Aderir a estes valores, não ter medo de ninguém e falar a palavra da verdade que deve ser dita neste tempo. Onde existem muitos conspiradores e negligentes que têm medo de falar a palavra da verdade.
Ruba Youssef Shaheen é jornalista desde Síria, especial para Oriente Mídia
~~
Rádio Cairo Internacional – Palestina Sempre no Coração.
Como será este Natal em Jerusalém?
Entrevista especial com o Arcebispo Teodósio Atalla Hannah da Igreja Ortodoxa Grega de Jerusalém.
A Rádio Cairo Internacional da República Árabe do Egito apresenta uma série especial dedicada ao povo irmão: ‘Palestina Sempre no Coração’.
Queridas e queridos ouvintes de todas as partes do mundo, enviamos saudações cordiais diretamente do Cairo, o coração do mundo árabe.
Saudamos especialmente o valente povo palestino, que, neste momento, enfrenta uma agressão brutal. A Palestina resiste a 75 anos de uma bárbara ocupação, sujeita a todas as formas de violência e injustiça.
Produzida pela Rádio Internacional do Egito, esta série busca transmitir a voz da Palestina para o mundo e, simultaneamente, trazer as manifestações de encorajamento e solidariedade de todos os cantos do globo ao povo palestino, merecedor de uma vida melhor e todo o apoio necessário.
O programa é produzido por Mohamed Abd El Kamel e apresentado por Ruba Youssef Shaheen (Syria), Angélica Torres (Brasil), Adauto Melo (Brasil) e com tradução e interpretação de Mostafa Assem (Brasil).
Nesta edição temos a maior honra de apresentar esta entrevista especial com o Arcebispo Teodósio Atalla Hannah da Igreja Ortodoxa Grega de Jerusalém.
Em português AQUI:
Em árabe AQUI:
Expressamos nossa mais absoluta união com a Palestina e seu povo.
Agradecemos sinceramente por sua participação.
Viva a Palestina e seu povo lutador!
Fonte: Amyra Al Khalili
Insistem em usar o termo israelita que evoca povos que viveram na Palestina conforme está na Bíblia. Aqui,a Conib se auto denomina confederação israelita do Brasil. Prestem atenção nesta astúcia dos sionistas . Eles NÃO são israelitas e sim, israelenses.
Concordo.
Vamos corrigir.