‘Planos B’: ocidente só pensa em dividir os árabes

Provincia 1 Latakia Latakia 2 Idlib Idlib 3 Alepo Alepo 4 Al-Raqqah Al-Raqqah 5 Al-Hasakah Al Hasakah 6 Tartus Tartus 7 Hama Hama 8 Deir ez-Zor Deir ez-Zor 9 Homs Homs 10 Damasco – 11 Rif Dimashq – 12 Quneitra Quneitra 13 Daraa Daraa 14 Al-Suwayda Al-Suwayda 3/3/2016, Ramzy Baroud, Counterpunch Traduzido por Vila Vudu ...

Robert F. Kennedy, Jr: Por que os árabes não nos querem na Síria 4

22/2/2016, Robert F. Kennedy, Jr., Politico (revista online) Traduzido por Vila Vudu “Artigo notável, realmente um tour de force, vem assinado por Robert F. Kennedy, Jr., e foi publicado na revista online Politico.com. Considerando o autor, que claramente sempre publicou e continua a publicar na grande mídia impressa norte-americana, o fato mais relevador de o ...

Umberto Eco: professor que sabia tudo 2

22/2/2016, Pepe Escobar, Sputnik News Traduzido por Vila Vudu Era uma vez na Renascença Italiana, e intelectuais sérios erguiam os olhos para o polímata Pico della Mirandola, como “o último homem que sabe tudo”. Em nossa terra pós-moderna devastada, Il Professore (“o professor”) Umberto Eco (1932-2016) foi, pode-se dizer, o último homem pós-renascença que sabia ...

‘Guerra e violência nunca alcançaram paz’, diz Patriarca Kirill em São Paulo

Na Catedral Metropolitana Ortodoxa, Patriarca Kirill, de Moscou e toda a Rússia, afirmou sentir a “dor de todos cristãos que são oprimidos hoje.” A paz duradoura na Síria e no Oriente Médio só pode ser alcançada com justiça e não virá por meio de guerra ou violência, afirmou neste domingo o Patriarca Kirill, de Moscou ...

A mídia internacional ressalta a visita do patriarca Kirill a Cuba e seu encontro com o papa Francisco

Por Max Altman Porém a mídia brasileira guarda um estranho e absoluto silêncio. Ainda ressoa nas redes sociais um dos lemas prediletos da direita: “Vai pra Cuba!”  E não é que Suas Santidades Francisco e Kirill escolheram exatamente Cuba para seu encontro histórico. Kirill está de visita a Havana – mais tarde virá ao Brasil ...

Chomsky: ‘Este é o momento mais crítico na história da humanidade’ 5

Chomsky repassa as principais tendências do cenário internacional, a escalada militarista do seu país e os riscos crescentes de guerra nuclear. Agustín Fernández Gabard e Raúl Zibechi – La Jornada “Os Estados Unidos sempre foram uma sociedade colonizadora. Inclusive antes de se constituírem como Estado já trabalhavam para eliminar a população indígena, o que significou ...

Por que Kerry culpa a ‘oposição’ pelo continuado bombardeio na Síria

7/2/2016, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu Segundo essa matéria de Middle East Eye, o secretário de Estado dos EUA culpou a ‘oposição’ pelo continuado bombardeio na Síria: O secretário de Estado dos EUA John Kerry disse a assessores sírios, horas depois de as conversações de paz de Genebra terem fracassado, que o país ...

Os curdos e a ‘negociação’ em Genebra

José Antonio Gutiérrez D., 6/2/2016, Rebelión Traduzido por Vila Vudu Essa semana estava prevista uma reunião em Genebra, no marco das negociações indiretas entre o governo sírio e as facções da ‘oposição’ armada reunidas no grupo divulgado pelo nome tonitruante de Alto Comitê para as Negociações. Ninguém teria de ser adivinho para saber que as ...

Em direção à paz, sem a oposição armada

Thierry Meyssan As negociações de Genebra3, para a paz na Síria, acabam de começar após a oposição pró-saudita se ter finalmente curvado às exortações do Departamento de Estado dos E. U. para nelas participar. Ora, observa Thierry Meyssan, enquanto Washington e Moscovo esperavam em dezembro uma paz rápida e adotavam a Resolução 2254, os Estados ...

Inimigos da Síria tentam ‘salvar a cara’ 1

4/2/2016, Moon of Alabama Tradução Vila Vudu Rússia Acusa Turquia de Preparar-se para Invadir Síria Militares russos disseram na 5ª-feira que “há substrato razoável” para suspeitas de que a Turquia prepara-se intensivamente para uma invasão militar na vizinha Síria. Imagens de um posto de passagem na fronteira entre a cidade turca de Reyhanli e Sarmada ...