Noam Chomsky: Os EUA são o maior estado terrorista do planeta

Deu no New York Times! Agora é oficial! 20/10/2014, [*] Noam Chomsky, Telesur, Venezuela Official: The US is a Leading Terrorist State Tradução Vila Vudu Noam Chomsky Imaginem que o Pravda publicasse na primeira página os resultados de um estudo feito pela KGB que tivesse avaliado os resultados de todas as grandes operações terroristas que o Kremlin tivesse comandado ao redor do mundo, ...

O império anglo-sionista está em guerra contra a Rússia ( Parte II)

O império anglo-sionista está em guerra contra a Rússia ( Parte II)
TERÇA-FEIRA, 30 DE SETEMBRO DE 2014 27/9/2014, The Saker, The Vineyard of the Saker e Information Clearing House “The Russian response to a double declaration of war” Tradução Vila Vudu   A Novorússia está perdida para o resto da Ucrânia. Para sempre. Nem algum esforço conjunto Putin-Obama poderia impedir que assim seja. De fato, os Ukies sabem disso e essa é a ...

O império anglo-sionista está em guerra contra a Rússia ( Parte I )

27/9/2014, The Saker, The Vineyard of the Saker “The Russian response to a double declaration of war” Tradução Vila Vudu A Rússia está hoje oficialmente sob a mira do Império Anglo-sionista, que inclui, não só três países nuclearizados (EUA, Reino Unido e França), como também a mais poderosa força militar do planeta (EUA+OTAN) e as maiores economias do ...

John Kerry ataca rede de televisão russa.

John Kerry ataca rede de televisão russa.
Fonte RT Tradução e adaptação Oriente Mídia O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, fez duros ataques verbais contra a rede de televisão russa RT (Rússia Today), acusando a rede de ser um “megafone de propaganda”. O chanceler russo, Sergei Lavrov, disse por sua vez que as declarações do secretário de estado, em tom ...

A “conquista” da Europa pela OTAN, uma sequência de pequenas traições

A
Fonte: RT Tradução: Natália Forcat No 65º aniversário da OTAN, o debate sobre a expansão da organização continua causando polêmica. Na verdade, muitos acreditam que, com sua expansão, a OTAN quebrou a promessa que fez a Rússia após a queda da cortina de ferro. Em 1949, foi assinado o Tratado da Aliança do Atlântico Norte, ...

Assad: O povo sírio não tem escolha senão derrotar o terrorismo

SANA – traduzido por Natalia Forcat O presidente sírio, Bashar Al-Assad, disse nesta quarta-feira à Agência SANA que o importante papel que Rússia joga na arena internacional claramente contribui para o fortalecimento de um novo mundo multipolar. Em uma reunião com uma delegação da Associação Palestina Ortodoxa, baseada na Rússia, que foi presidida por Serguei ...

Presidente Putin sobre a Ucrânia

Presidente Putin sobre a Ucrânia
Encontro com jornalistas, Kremlin (texto oficial transcrito). Entrevista traduzida da transcrição em inglês pelo pessoal da Vila Vudu. VLADIMIR PUTIN, PRESIDENTE DA RÚSSIA: Boa-tarde, senhores. Sugiro que organizemos as coisas do seguinte modo, como uma conversa, mais do que como entrevista. Peço então que apresentem suas perguntas, vou reunindo e tentarei respondê-las todas. Em seguida, podemos ter ...

Ucrânia: Putin conteve Obama

Ucrânia: Putin conteve Obama
Por Finian Cunningham, PressTV, Irã. Traduzido p[elo pessoal da Vila Vudu. Os EUA entraram em novo surto de excepcionalismo, com o presidente Barack Obama a ameaçar a Rússia, sobre respeitar a soberania da Ucrânia e não desestabilizar a região. Por “excepcionalismo norte-americano” designa-se a capacidade de Washington, , para excepcional arrogância e excepcional dizer uma coisa e fazer outra, capacidade ...

Ganha e perde na Ucrânia

Ganha e perde na Ucrânia
Por MK Bhadrakumar, Indian Punchline. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Depois de oito horas de negociações, que avançaram noite adentro na 5ª-feira (20/2/2014), entre o presidente Viktor Yanukovich da Ucrânia e a “troika” da oposição, Arseniy Yatsenyuk, Oleh Tyahnybok e Vitali Klitschko, chegou-se a um acordo, na manhã da 6ª-feira (21/2/2014) em Kiev que, se espera, ponha fim ...

Missão para os serviços russos de segurança

Missão para os serviços russos de segurança
The Saker, Vineyard of the Saker. Hoje, quero partilhar com vocês os meus muitos medos de um ataque terrorista ou de alguma ‘acidente’, seja de que tipo for, em Socchi. O que mais me assusta é que a lista de potenciais ‘patrocinadores’ de eventos dessa natureza é muito longa: os sauditas, é claro, e suas ...