O outro lado da ajuda internacional ao Líbano

Diyaa Chams para Al Mayadeen 15 de agosto Tudo o que ultrapassa o seu limite vira-se contra ele … Alguém pode nos explicar o porquê desta grande preocupação internacional e quem está a beneficiar com a explosão do porto de Beirute? Alguém pode nos explicar por que essa grande preocupação internacional e quem está se beneficiando ...

Discurso de sua Eminência Sayyed Hassan Nasrallah (14/8/2020)

Said Nasrallah, do Hezbollah, Líbano: “Vingaremos nosso combatente martirizado. Rechaçamos qualquer governo neutro. Não confiamos em investigação internacional” 16/8/2020, Al-Manar TV, Líbano (principais trechos traduzidos do ár. ao esp., texto aqui retraduzido do esp.; trad. automática revista. Todas as correções são bem-vindas) “Se for comprovado que houve crime, nossa resposta será equivalente ao crime.” O Secretário-Geral ...

Pepe Escobar: O Líbano deveria olhar para o Leste e descartar o ocidente

Por Pepe Escobar para o Ásia Times Na medida em que o Covid-19 foi instrumentalizado pelos 0,001% para engendrar um Grande Reinício (Great Reset), a explosão maciça do porto de Beirute já está a ser instrumentalizada pelos suspeitos habituais para manter o Líbano escravizado. A enfrentar os “protestos” – oh, tão oportunos – em estilo ...

Explosão em Beirute: Comoção, ajuda humanitária e questões sobre o futuro. .

Por Assad Frangieh* 09 de Agosto de 2020 A comoção popular e internacional da Explosão de Beirute continua mobilizando as ajudas humanitárias à nível de vários governos e das comunidades libanesas distribuídas pelo mundo afora. A Conferência Internacional conduzida hoje pelo Presidente Makron e a participação do Presidente Trump confirmaram o envio de ajuda, mas ...

Discurso do Sayyed Hassan Nasrallah

Sayyed Hassan Nasrallah: “O Hezbollah não tem nada a ver com a explosão do porto. Os acusadores são mentirosos despóticos.” O Secretário-Geral do Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, dedicou todo o seu discurso à tragédia que atingiu o Líbano pela explosão de Nitrato de Amônio no porto de Beirute. Ele começou seu discurso apresentando suas condolências ...

Rota terrestre Bagdá-Beirute ganha importância para o Líbano após explosões no porto de Beirute

Al Manar, 7/8/2020 O ministro do petróleo iraquiano, Ihsan Abdul Yabbar Ismail, esteve nesta quarta-feira, 5 de agosto, em visita oficial a Beirute, onde se encontrou com autoridades libanesas, mostrando-lhes a solidariedade de todos os iraquianos com o Líbano. “Ressaltamos nossa solidariedade com o governo e o povo do país irmão libanês. Viemos para o ...

Porto de Beirute, cem anos para uma catástrofe

Por Pablo Sapag M. A recente catástrofe revela carências locais, a dependência externa e a inviabilidade do projeto sectário e colonial imposto pela França. Assim, reforça a necessidade de um retorno do Líbano ao seu espaço natural. A catástrofe do porto de Beirute ocorre apenas cem anos após a imposição artificial do Grande Líbano pela ...

O desafio da fênix

Um apelo à reflexão dos meus irmãos Sírio-Líbios, em meio à dor da tragédia de Beirute e às vezes em que todos os sentimentos se unem e se misturam. Por Yaoudat Brahim Para Diario Sirio Libanes, Buenos Aires, 7/8/2020 Relatando dor compartilhada Graças às perseguições resultantes da ocupação otomana às minorias, mais de três séculos ...

Explosão no porto: Beirute vive “caos pior que a guerra”

Hospitais superlotados e sem recursos recebem as vítimas da explosão de Beirute. Governo libanês admite a falta de meios para enfrentar a catástrofe Por Natália Sancha De Beirute para El País 7/8/2020 “É, sem dúvida, a pior guerra que já vivemos em nossos serviços de emergência.” Assim George Dabah, médico-chefe do pronto-socorro do hospital Hôtel ...

A Explosão de Beirute: Quem é o responsável?

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai 2.750 toneladas de nitrato de amônia armazenadas no armazém 12 no porto de Beirute algumas horas antes da explosão, enquanto um ferreiro trabalhava a poucos centímetros dos sacos de AN no chão desde 2014.   Na terça-feira, 4 de agosto, uma explosão no porto libanês no coração da capital Beirute ...