Sessão solene, em memória do líder Ayatolá Sayyed Ruhollah Moussawi Khomeini

Por Hassan Ali Gharib Em nome do Altíssimo. A ARBIB saúda a presença de Vossas Senhorias neste solene evento de recordação do falecimento de um dos maiores líderes sociais que surgiu na terra, o Líder Imam Ruhollah Mussawi Khomeini. Sejam bem vindos, e as nossas mais calorosas saudações, aos lideres sociais, presidentes de associações, escritores, ...

25 de maio de 2000: “Dia da Resistência e da Libertação”

Por Claude Fahd Hajjar Boa noite a todos! Saudamos as autoridades civis e religiosas aqui presentes, representantes diplomáticos, partidos políticos e entidades irmãs,* Senhoras e senhores, Hoje, 25 de maio comemoramos o Dia da Resistência e Libertação do solo libanês da presença do ocupante sionista. Venceu a dignidade, a determinação, a vontade intrínsica que emana ...

25 de maio 2000 fez o amanhecer cada vez mais próximo……..

Por Hassan Ali Gharib Em nome do Altíssimo. Boa noite a todos, Com imenso prazer que a ARBIB vós recebe para juntos comemorarmos esta grande homenagem, agradecendo a todos os presentes, líderes religiosos, corpo diplomático, deputado e vereadores, presidentes de associações, diretores de clubes, senhoras e senhores um ótima noite.   Só se deu essa ...

Discurso de Vladimir Putin explicando por que a Rússia começa na Ucrânia

Vladimir Putin Rede Voltaire | Moscou (Rússia) | 24 de Fevereiro de 2022   Kremlin, 24 de fevereiro de 2022 – 06:00 (horário de Moscou) Cidadãos da Rússia, Amigos, Considero ser necessário falar hoje, de novo, sobre os trágicos acontecimentos em Donbass e sobre os aspectos mais importantes de garantir a segurança da Rússia. Começarei ...

Discurso de sua Eminência Sayyed Hassan Nasrallah (14/8/2020)

Said Nasrallah, do Hezbollah, Líbano: “Vingaremos nosso combatente martirizado. Rechaçamos qualquer governo neutro. Não confiamos em investigação internacional” 16/8/2020, Al-Manar TV, Líbano (principais trechos traduzidos do ár. ao esp., texto aqui retraduzido do esp.; trad. automática revista. Todas as correções são bem-vindas) “Se for comprovado que houve crime, nossa resposta será equivalente ao crime.” O Secretário-Geral ...

Presidente da Síria, Bashar Al Assad discursa aos membros eleitos do Parlamento

  Em seu discurso aos novos membros da Assembleia Popular, o presidente Bashar Al Asaad revisou os destaques do noticiário nacional. Nesta nota os pontos mais importantes e o vídeo completo. Em seu discurso de uma hora, dirigido aos membros recém-eleitos da Assembleia do Povo da República Árabe Síria, o Presidente Bashar Al Asad revisou ...

Discurso de Deng Xiaoping,* chefe da Delegação da República Popular da China, à VI Sessão Extraordinária da Assembleia Geral da ONU sobre matérias primas e desenvolvimento, dia 10/4/1974

De: Deng Xiaoping Internet Archive (marxists.org) 2003 [aqui traduzido] Contexto, relacionado ao Brasil e aos EUA, naquela assembleia: O MRE do Brasil era Antonio Francisco Azeredo da Silveira (15/3/74 a 15/3/79), gov. do general Ernesto Geisel, que estabeleceu relações diplomáticas com a República Popular da China. Na gestão de Azeredo da Silveira, Brasil pronunciou-se pela ...

Rússia: O Estado da Nação- Discurso do presidente à Assembléia Nacional da Rússia

15/1/2 020, Vladimir Putin, Moscou, no Centro Manezh de Exposições [excerto: As propostas] (vídeo e transcrição do Kremlin, traduzido ao ing., versão aqui retraduzida, excerto da parte final: as propostas) Vídeo (1h13min, ru.) […] A capacidade de defesa do país está assegurada por décadas futuras, mas não podemos dormir sobre os louros e mais nada ...

Discurso de abertura: Ato em Solidariedade ao Povo Palestino

Salvador Khuriyeh 11 de dezembro de 2019 Plantar, fomentar e instigar discórdia e divergências entre inimigos é a mais eficiente arma de guerra! Custa pouco, evita cenas de terror e comoção e ainda permite aos inimigos construírem a sua versão da história e se apresentarem ao mundo como inocentes sem que jamais a verdadeira história ...

Vice-almirante Ney Zanella – Discurso como Eminente Engenheiro de 2019

18 de Outubro, 2019 – 13:30 ( Brasília ) O vice-almirante Ney Zanella tem um excepcional currículo de atividades na Secretaria de Ciência e Tecnologia da Marinha Brasileira e também na formação da AMAZUL Durante cerimônia em comemoração aos seus 103 anos do Instituto de Engenharia foi realizada, nesta quarta (16/10),  a outorga do título ...