O secretário-geral vem cumprimentando todos os presentes. Bem-vindos a todos.
A celebração, enquanto celebramos nossos mártires caídos, enquanto nos reunimos hoje para honrar a memória de nossos mártires caídos e renovar o nosso compromisso de seguir o caminho deles. Hoje honramos a memória dos mártires caídos, dos mártires da resistência islâmica no Líbano, do Hezbollah, os mártires das facções libanesas que lutam e resistem contra os israelenses. Os mártires caídos de Al-Qassam no Líbano, os mártires da Brigada Al-Quds no Líbano, juntos com todos os civis mártires que foram assassinados pelas mãos sionistas, incluindo jornalistas.
Começo oferecendo as minhas mais profundas condolências às famílias dos caídos aqui no Líbano. Oferecemos nossas condolências e, ao mesmo tempo, parabenizamos vocês, pois seus entes queridos conquistaram essa honra do martírio. Muitos de vocês perderam entes queridos, um pai, um irmão ou um filho e peço a Deus Todo-Poderoso que aceite todas as nossas boas ações.
Ao mesmo tempo, oferecemos nossas condolências e congratulações a todas as famílias dos caídos, mártires na Faixa de Gaza, Cisjordânia e em cada pedaço onde nossos bravos mártires caíram, incluindo aqueles do Dilúvio do Al-Aqsa ou das inundações de Al-Aqsa que se estenderam em uma série de frentes de combate.
Não vou me alongar muito sobre isso, pois celebraremos o Dia dos Mártires em alguns dias. No entanto, devo reiterar que aqueles mártires caídos venceram e é suficiente ir ao nosso Livro Sagrado, o Alcorão, para ler o que Deus Todo-Poderoso disse sobre eles, que temos o direito de nos orgulhar deles e que devemos permanecer firmes com a certeza de que eles são recompensados com o paraíso, com todas as recompensas que você nunca imaginou ou ouviu falar.
Como Deus diz na Santa Escritura, aqueles mortos no serviço da causa de Deus serão recompensados com o paraíso que lhes será apresentado. Ó fiéis, se vocês apoiam e trabalham pela causa de Deus, serão recompensados com a vitória. Ele está na Surata Al-Imran. Não pensem que aqueles que caíram no serviço da causa de Deus estão mortos, eles estão vivos, alegres com o que lhes foi recompensado, sem medo ou tristeza, desfrutando das bênçãos de Deus para que suas boas ações não tenham sido em vão. Portanto, nossos mártires não estão mortos. Eles estão vivos, não no Dia do Juízo, quando os seres humanos serão ressuscitados.
Esses mártires caídos estão agora vivos no paraíso de Deus. Não pense que eles estão mortos. Eles estão vivos, mas você não os sente.
Congratulamo-nos com todos os mártires caídos, os combatentes, os civis, os aflitos, mulheres, homens, crianças, jovens e idosos. Congratulamo-nos com eles por esta grande transição na presença de Deus, um paraíso onde não há opressão israelense ou arrogância americana, sem matanças, sem massacres, sem pogroms.
E, a partir dessa firme convicção, os parabenizamos, e às suas famílias dizemos: seus entes queridos caíram em uma batalha com o rosto na terra. E se procuramos uma batalha totalmente legítima e legal, do ponto de vista ético, religioso ou jurídico, não podemos encontrar uma. Esse combate contra os ocupadores sionistas é uma batalha contínua no âmbito humano, ético ou religioso.
É a mais evidente, a mais honesta e a mais nobre a serviço da causa de Deus. Isso é o que deve ser estabelecido em primeiro lugar. Também dizemos aos parentes dos mártires caídos: estamos orgulhosos de vocês. Temos todo o orgulho de vocês. Ouvimos suas declarações de aceitação, submissão pela queda de seus entes queridos.
E aqui reside nossa verdadeira força diante das armas. Nossa força reside em nossa crença firme, em nossa convicção inabalável, nossa devoção e comprometimento com a causa. Estamos preparados para sacrificar. É expresso nas vozes dos pais, mães, esposas e filhos dos mártires caídos.
Dessa forma, saudamos o povo épico, sem igual, sem rival, o povo da Palestina, o povo de Gaza. Nós os vimos nas telas de TV. Homem, mulher, criança, bebê, rastejando debaixo dos escombros. Ainda assim, ele clama dizendo que tudo o que é perdido é para se sacrificar pela nossa pátria. Não podemos colocar isso em palavras. Não podemos expressar a Fortitude, a Coragem, a Paciência e a Determinação deles. Ele se aplica aos resistentes da Cisjordânia. Paciência, Fortitude e Determinação.
Senhoras e senhores, hoje vou falar sobre o tópico principal para entender o que aconteceu e deixar clara a nossa posição e identificar as responsabilidades. Além disso, levar em consideração os assuntos libaneses, que exigirão mais detalhes posteriormente.
No início, também devemos saudar todos aqueles que foram às ruas em apoio e solidariedade com os palestinos. De todo o mundo, países árabes, muçulmanos e latino-americanos, os povos de diferentes nações, especificamente o forte e corajoso Iraque e o Iêmen, que agora estão envolvidos nessa guerra santa.
Por que chegamos a esse ponto e qual é o pano de fundo do que aconteceu em 7 de outubro, a operação Tufão ou Dilúvio do Al-Aqsa? Eu abordarei tópicos em resumo.
Devem ser mencionados para reforçar nossa posição a dor e o sofrimento do povo palestino que há mais de 75 anos não são segredo para o mundo inteiro. E não há razão para aprofundar isso. No entanto, os últimos anos foram difíceis. O governo do povo palestino, especialmente com esse governo radical, estúpido e brutal de Israel.
Há quatro pontos principais de destaque na paisagem palestina:
O Primeiro, são os detentos palestinos. Milhares de homens e mulheres, e até mesmo crianças, estão presos atrás das barras Israelenses, há alguns anos. Muitos estão à beira da morte e ninguém está levantando um dedo. Com esse governo radical, esse ministro estúpido tornou a vida dos detidos e suas famílias ainda pior.
A segunda questão é Al-Quds, a mesquita de Al-Aqsa e o que vem acontecendo nas últimas semanas, ou seja, nos dias anteriores ao Dilúvio do Al-Aqsa. Essas condições inéditas desde a ocupação de Jerusalém em 1967.
Terceiro, o injusto cerco imposto a Gaza há quase 20 anos. Mais de 2 milhões de pessoas vivendo em um campo de concentração a céu aberto sem que ninguém levante um dedo em todo o mundo.
O quarto é o perigo recente e os riscos pairando na Margem Ocidental por meio dos expansivos assentamentos israelenses ilegais sob os auspícios deste governo estúpido, idiota, além da detenção e demolição diária de casas.
Essas são as quatro principais manchetes que impactaram os palestinos e a resistência palestina. E ninguém no mundo inteiro está fazendo nada. Nem as Nações Unidas (ONU), o Conselho de Segurança, a Organização para a Cooperação Islâmica, a Liga dos Estados Árabes, nem a União Europeia, nenhum dos blocos internacionais ou organizações. Nada. Ao contrário, a causa Palestina e tudo o que está acontecendo na Palestina foram completamente esquecidos. O mundo inteiro fechou os olhos para eles, totalmente abandonados, totalmente esquecidos.
Em contraste, as políticas do inimigo são mais ferozes, opressoras, humilhantes. Portanto, deve haver um grande evento para abalar esse regime sionista opressor, ocupante, usurpador com seus apoiadores em Washington e Londres, para reabrir essas questões humanitárias diante dos olhos de todo o mundo e para ressurgir a causa palestina, a causa justa, como a causa central para todo o mundo.
Então, veio aquela gloriosa operação jihadista de 7 de outubro, o Dilúvio Al-Aqsa.
A operação foi iniciada pelos combatentes de Aizuddin al-Qassam, apoiados pelos combatentes de outras facções de resistência palestina na Faixa de Gaza. Essa operação – então, esse é o primeiro ponto no contexto do evento. Essa gloriosa, abençoada operação em grande escala foi 100% palestina, em termos de decisão e de execução, 100% palestina. Até mesmo os palestinos mantiveram isso em segredo, mesmo de suas próprias facções de resistência palestina em Gaza, muito menos de outras facções de resistência ao longo do eixo da resistência. Esse elemento de sigilo absoluto foi fundamental para o sucesso enfático dessa operação. Foi uma surpresa chocante, ao contrário do que é assumido por muitos, especialmente por aqueles que gostariam de criar divisões entre nós, ao contrário do que é assumido por muitos.
Esse tipo de confidencialidade e sigilo adotado por al-Qassam não nos incomodou e nem as facções. Era um requisito para o sucesso da operação.
E, esta operação não tem influência em qualquer decisão ou ação a ser tomada por qualquer outra facção ao longo da resistência. Ao contrário, essa ação tomada pelo Hamas marcou a verdadeira identidade da batalha e impediu que os inimigos e hipócritas fizessem quaisquer reivindicações falsas. Especialmente quando falam sobre as relações entre a resistência – resistência regional, facções.
A qualquer momento em que há uma batalha, eles começam a falar sobre o Programa Nuclear iraniano, as negociações EUA-Irã para servir os interesses ou agenda iranianos na região. Reivindicações falsas. No entanto, o Dilúvio de Al-Aqsa foi 100% palestino em termos de decisão e execução. O sigilo que envolveu toda a operação prova que é totalmente palestino, uma causa em prol da Palestina e do povo palestino, e não tem nenhuma relação com qualquer questão internacional ou regional. Essa operação também prova o que temos reiterado nos últimos anos. Que o inimigo e o amigo entendam. Que seja compreendido por todos, inimigos e amigos, que as decisões das facções de resistência estão nas mãos do seu próprio líder.
Desde a revolução iraniana, de Khomeini até Khamenei, a República Islâmica do Irã sempre tem apoiado abertamente as facções de resistência no Líbano, na Palestina e na região. No entanto, eles não exercem nenhuma forma de autoridade ou mandato nessas facções ou em seu comando. E o que aconteceu com o Dilúvio de Al-Aqsa prova esse fato.
E aqueles que estão dispostos a interpretar o que está acontecendo hoje e o que vai acontecer no futuro, que os verdadeiros tomadores de decisão são os líderes da resistência, eles mesmos, a serviço de sua causa superior e verdadeira.
Senhoras e senhores, o terceiro assunto sobre o qual gostaria de falar, as repercussões desse evento. O que tem acontecido no campo de batalha, eu acredito que todos vocês estão acompanhando de perto. Sem dúvida, foi uma operação corajosa, heroica, criativa, perfeita e massiva, operada em todas as frentes e em todos os níveis.
Quais são as repercussões desta gloriosa operação? Ela causou um terremoto dentro do Estado de Israel, Um problema psicológico, um problema de segurança, diplomacia e isto vai deixar consequências estratégicas para todo o Estado de Israel e o seu futuro. E o que o governo do inimigo fez durante todo o mês? Ele não vai poder, de jeito nenhum, mudar as consequências e os resultados do Dilúvio de Al-Aqsa, do resultado da vitória sobre tudo isso.
Esta operação também revelou muitas verdades que todos precisam conhecer, pois se trata de questões que vêm se arrastando há muito tempo. É fundamental compreender as consequências em curso, e será necessário fornecer explicações detalhadas no futuro. Mas, o que é mais importante, isso expôs a fraqueza e a total fragilidade de Israel, mais frágil do que a teia de uma aranha.
Eu li alguns relatórios na mídia israelense de que os próprios israelenses agora acreditam que Israel é mais frágil do que uma teia de aranha. Esse fato foi estabelecido e solidificado pela operação Dilúvio de Al-Aqsa.
A administração dos Estados Unidos, representada por seu presidente, ministros, secretários de Estado, e até mesmo a imprensa da elite, precisa fornecer todas as formas de proteção e suporte necessários, a fim de apoiar essa entidade abalada, a fim de permitir sua recuperação e dar-lhe a capacidade de agir e tomar iniciativas que até o momento não foram tomadas.
A resposta rápida dos Estados Unidos para apoiar e respaldar Israel provou o quanto Israel está falhando desde os primeiros dias da operação Dilúvio de Al-Aqsa contra a Faixa de Gaza totalmente sitiada.
O governo israelense estava em extrema necessidade das frotas dos EUA para navegar até o Mediterrâneo para o apoio militar e psicológico. Então, onde está sua frota? Onde estão seus aviões de guerra? Onde está o exército invencível de Israel, o mais poderoso da região? Onde está tudo isso? Os Estados Unidos apressadamente despacharam porta-aviões e outras peças de sua frota naval. Os principais veículos de imprensa dos EUA, generais, especialistas militares se deslocando para a região com o objetivo de explorar as estratégias de fornecimento de armamentos e suprimentos para os israelenses.
Desde os primeiros dias, Israel exigiu novas armas, novos mísseis dos EUA. Desde o primeiro dia, Israel exigiu 10 bilhões de dólares. Isto é um Estado forte? É um exército invencível, como afirmam? Um Estado que requer essa quantidade de apoio americano, do Ocidente, de todos os chefes de governo, ministros da Defesa, alto comando, generais, se deslocando de todas as regiões do mundo para fornecer apoio moral? Isso é o que o Dilúvio de Al-Aqsa causou para essa entidade frágil.
Esses são alguns dos impactos profundos do Dilúvio de Al-Aqsa. Tudo isso deve ser avaliado e analisado em detalhes, os quais não temos tempo para fazer aqui.
No entanto, devemos entender que todos os sacrifícios oferecidos em Gaza, Cisjordânia e em todas as frentes são realmente dignos. Todos esses sacrifícios, todas essas conquistas, resultados e repercussões merecem todos esses sacrifícios, simplesmente pelo fato de terem aberto caminho para uma nova fase em nosso conflito com o inimigo israelense. Abriram caminho para muitos países e nações na região. Não havia e não há outra opção. A outra opção é o silêncio, esperando por mais opressão, mais cerco, mais mortes, mais assassinatos. Essa era a outra opção. É por isso que podemos dizer que a decisão foi sábia, corajosa, prudente e digna de todos esses sacrifícios.
O próximo ponto. Qual foi a resposta do inimigo à operação Dilúvio de Al-Aqsa? Desde as primeiras horas, ficou claro que o inimigo estava perdido, desorientado. Você sabe, é um dia de sábado, e esta foi uma hora perfeita pelo comandante de Al-Qassam. Parecia que eles tiveram uma noite longa, não só no enclave de Gaza, mas também em Tel Aviv e Jerusalém. Eles levaram horas para sair. Eles saíram em um evento histórico, com raiva, de forma insana. É por isso que quando eles tiveram que retomar o assentamento dentro do enclave de Gaza, eles cometeram massacres contra os colonos israelenses, não o Hamas.
Agora começamos a ouvir e ler relatórios e investigações fornecendo evidências de que foram os israelenses que cometeram assassinatos entre os colonos israelenses. E no futuro próximo, quando a poeira abaixar, o mundo inteiro virá a saber que todos aqueles mortos dentro do enclave de Gaza foram mortos pelo próprio exército israelense, que estava agindo insanamente. E diante desse grande evento sísmico, parece que o governo sucessivo de Israel não aprende a lição. Ao contrário, sempre ouvimos que Israel está aprendendo a lição, aqui estão eles. Eles nunca aprendem com lições ou experiências passadas, especialmente sua experiência com suas guerras contra facções de resistência no Líbano e na Palestina.
O que está acontecendo ocorreu no passado com algumas diferenças. Em julho de 2006, nas guerras sucessivas com Gaza em uma escala e níveis diferentes. Entre os erros mais graves cometidos pelo inimigo no passado, e que está ocorrendo agora, é que ele está estabelecendo metas elevadas que não podem ser alcançadas. Eles estabeleceram uma meta principal de aniquilar o Hamas, todo o Hamas. Depois, falando em derrubar o governo do Hamas, depois eliminar os líderes do Hamas, depois o braço militar do Hamas. Agora, eles afirmam ter como meta principal aniquilar o Hamas.
E quando começaram a acordar, agora falamos sobre outra meta de trazer os reféns para casa. Aqueles que têm uma longa experiência com diferentes facções de resistência na Palestina e Líbano ao longo da história, você já viu algum momento os israelenses serem capazes de libertar os seus reféns sem negociações? Nunca.
O que aconteceu no Líbano em 2006, eles declararam como objetivo aniquilar, exterminar o Hezbollah. Eles foram apoiados pelos Estados Unidos e todo o Ocidente, incluindo os Estados árabes. O objetivo naquela época era acabar com o Hezbollah no Líbano e trazer de volta os dois reféns israelenses.
A guerra se estendeu por 33 dias. Nem o Hezbollah foi aniquilado, nem seus dois reféns foram libertados sem negociações. A mesma coisa está acontecendo hoje em Gaza, mas com uma diferença. A diferença é o pogrom em massa, a enorme quantidade de destruição e morte.
Em julho, 1.150 casas foram destruídas, com milhares de mártires estrangeiros. No entanto, os combatentes da resistência em todas as frentes, apoiados pelo povo libanês, mantiveram-se firmes. O inimigo, passo a passo, desistiu de seus objetivos.
O que está acontecendo na Faixa de Gaza hoje prova a estupidez e impotência dos israelenses. Eles estão causando mortes entre civis palestinos em Gaza. A maioria dos mortos são mulheres e crianças. A maioria das vítimas são civis, igrejas, mesquitas, prédios escolares, nem hospitais são poupados. Tudo é legitimado. Bairros inteiros são destruídos, prédios escolares, locais de culto, o mundo inteiro está assistindo. Isso requer um exército invencível?
Durante um mês inteiro, os israelenses falharam em alcançar uma única conquista militar. E quando começaram a operação terrestre, o mesmo cenário da guerra de julho [de 2006] no Líbano, os bombardeios aleatórios, o deslocamento de cidadãos, a matança e a queda de milhares de mártires não conseguiram derrubar a resistência. Então, naquela época, os israelenses começaram a sua operação terrestre, e para eles, nossos combatentes os enfrentaram. E toda a batalha foi acompanhada por todo o mundo.
A mesma coisa está se repetindo em Gaza. Os israelenses estão tentando lançar uma operação terrestre para vender ao mundo inteiro que eles estão lançando uma operação terrestre em larga escala. Até os movimentos limitados feitos por eles foram encontrados com a bravura da resistência palestina, todos nós assistimos esse lutador da resistência se aproximando e colocando o explosivo no topo do tanque. Você acha que as tropas israelenses serão capazes de lutar entre esses bravos combatentes? Nada além de confusão, medo e fragilidade.
O que os israelenses são bons nos últimos 75 anos é apenas perpetrar pogroms, massacres, com o objetivo de exercer pressão sobre os líderes da resistência para erguer a bandeira branca. E acredito que as cenas que temos testemunhado todos os dias, a cada hora, a cada minuto, mulheres, homens, crianças rastejando debaixo dos escombros, gritando e dizendo “estamos defendendo nossa posição, estamos firmes”. O fim desta batalha será nada além de sua derrota. Matando civis inocentes, você não conseguirá nada.
Tudo o que está acontecendo na Faixa de Gaza, visto por todo o mundo, revela e prova mais uma vez a natureza brutal e bárbara do regime sionista de Israel, a força usurpadora e ocupante que foi implantada em nossa região, na Palestina, com base na malfadada Declaração de Balfour, para se alimentar de guerras na região, atingindo a Palestina e o povo palestino, seguido pelos egípcios, libaneses e todos os povos da região.
Depois de todos esses longos anos, tentando convencer o mundo inteiro de que essa entidade é um estado de direito, humanidade, democracia, tudo isso é provado falso. Testemunhamos vítimas, homens e mulheres, civis inocentes, crianças de Gaza. Está desmascarada a verdade sobre este regime bárbaro, apoiado pela mídia ocidental, que estão tentando convencer o nosso povo a permanecer em silêncio ou até mesmo normalizar com a entidade sionista. Isso também revela a responsabilidade direta dos Estados Unidos. Além disso, a hipocrisia dos EUA. Desde o primeiro dia, Biden afirma ter conversado com os israelenses sobre questões humanitárias, civis. Todas as alegações são falsas.
Por um mês, Gaza e os gazenses têm sofrido o peso dos bombardeios aéreos bárbaros, ferozes, brutais, impiedosos. Afirmaram falsamente que o Hamas decapitou bebês e não conseguiram apresentar uma única prova. No entanto, eles permanecem em silêncio diante das imagens de milhares de bebês e crianças despedaçadas em Gaza como resultado dos mísseis israelenses.
Agora todos expostos, todo o Ocidente reivindicando e pregando sobre democracia, humanidade, estado de direito, não passa de hipocrisia. É uma lei de linchamento. Estamos vivendo em uma selva. Todos nós devemos estabelecer esse fato. Os Estados Unidos são totalmente responsáveis pela guerra que assola Gaza conta um povo desarmado e indefeso. São os Estados Unidos que vetam a condenação de Israel no Conselho de Segurança da ONU. São os Estados Unidos que impedem um cessar-fogo em Gaza. São os Estados Unidos provando mais uma vez, como descrito por Khomeini, é o maior Satã, o grande Diabo. Eles são os grandes responsáveis por tudo, de Hiroshima ao Vietnã, Iraque, Afeganistão, Palestina.
Os Estados Unidos devem ser responsabilizados e penalizados por seus crimes e por tudo o que têm perpetrado ao povo da nossa região.
É dentro deste conceito que a resistência no Iraque tem atacado as bases americanas no Iraque e na Síria, considerando que são os Estados Unidos que estão conduzindo a guerra e, portanto, têm que pagar por isso. Seja no Iraque, seja na Síria.
E essa é uma decisão sábia da resistência no Iraque e abençoado hoje e sempre que eles fizeram isso. Tudo isso em direção à Palestina. Isso será demonstrado nos dias que virão.
Nós aqui mandamos nossos abraços para os combatentes iraquianos que estão aliviando esta guerra em Gaza contra seus irmãos da resistência.
Senhoras e senhores, é o dever de todo homem nobre e livre neste mundo estabelecer e reiterar esses fatos na guerra de opinião liderada pela mídia ocidental que está falsificando e desinformando a opinião pública. Começamos a ver a opinião pública mudando, à medida que o mundo todo testemunhava mulheres e crianças indefesas sendo dilaceradas.
Isso é o mínimo que podemos fazer nesta batalha, a batalha do certo contra o falso, a batalha contra a ferocidade, a brutalidade e a barbárie representadas pelos Estados Unidos e Israel. Apoiar Gaza e os gazenses é o requisito menos humano. Aqueles que foram para a rua em apoio, quem se manifestou, aqueles que doam, quanto mais aqueles que lutam, têm o dever em relação a Gaza e aos gazenses.
Aqueles que permanecem em silêncio devem reconsiderar sua fé, se afirmam ser religiosos e ser honrados. Cada um, todos e cada um, deve assumir sua própria responsabilidade.
Falando nisso, em 1948, quando o mundo inteiro abandonou o povo palestino, essa entidade sionista surgiu e o povo da Palestina e os povos da região pagaram o preço do estabelecimento deste regime sionista. Não apenas os palestinos, mas também os egípcios, os sírios, os jordanianos, libaneses também pagaram o preço. O Líbano sofreu um custo maior como resultado da existência desse regime usurpador e ocupante sionista. Isso é um fato estabelecido. E novamente, hoje, o que está acontecendo em Gaza não é uma guerra como as outras. Não é uma batalha como as do passado. Não é um evento como os do passado. É uma batalha decisiva, histórica.
O que vem após essa batalha nunca é como o que veio antes. Isso determina que cada um assuma sua própria responsabilidade.
Falando nisso, devemos estabelecer metas de curto prazo nas quais devemos todos trabalhar para alcançar.
A primeira meta pela qual devemos trabalhar dia e noite é pôr fim à guerra em Gaza. A segunda é capacitar Gaza, a luta de resistência em Gaza e, em particular, o Hamas triunfar. Esses são os dois objetivos de curto prazo. Não devemos perder de vista esses dois objetivos. O primeiro é cessar a guerra, cessar a agressão com base humanitária, ética, religiosa, fundamental na lei e indiscutível. O segundo interessa a todos. Interessa principalmente aos palestinos.
Interessa também porque alguns estão desinformando o público, afirmando que se Gaza triunfar, significa que o Irã triunfará. Se Gaza triunfar, significa que a Irmandade Muçulmana triunfará. Isso é falso. A vitória de Gaza significa a vitória do povo palestino, a vitória dos detentos palestinos, da Igreja do Santo Sepulcro e da Mesquita de Al-Aqsa. É um triunfo para todos os povos da região.
Não há tempo para aprofundar mais detalhes, mas é suficiente indicar que a vitória de Gaza é de interesse do Egito. É de interesse da Jordânia. É de interesse da Síria. E antes de tudo, é um interesse nacional patriótico do Líbano. E acredito que isso já foi demonstrado o suficiente nos últimos dias. E se for o contrário? E se Israel triunfar? E se a resistência for derrotada? Quais são as repercussões dos Estados regionais sobre a Palestina e o Líbano em termos de segurança, política, geopolítica, a nível popular e demográfico?
Agora Israel está lançando ameaças ao Líbano e ao povo libanês. Eles estão afundando nas areias de Gaza, mas estão disparando ameaças contra o Líbano e libaneses usando o quê? O sangue de mulheres e crianças de Gaza pela destruição de mesquitas e igrejas destruídas em Gaza. Isso é o máximo das barbaridades.
Falando de responsabilidade, a responsabilidade é de todos os homens livres e honestos neste mundo. Todos, cada um, devem assumir sua própria responsabilidade. Todos os países árabes e muçulmanos não devem poupar esforços para, pelo menos, um cessar-fogo em Gaza. Se você for impedido de agir, ouça sua religião, sua consciência árabe, seus valores. Todos vocês devem trabalhar pelo principal objetivo de parar a guerra em Gaza.
Cortam suas relações diplomáticas, retiram os seus embaixadores. Não podemos condenar e, ao mesmo tempo, fornecer gás, petróleo e suprimentos alimentares a Israel.
Infelizmente, nas guerras passadas, os estados árabes e muçulmanos pediam o corte do fornecimento de petróleo aos Estados Unidos. Agora, estamos pedindo aos estados árabes e muçulmanos que cortem o fornecimento de petróleo, gás e alimentos a Israel. Parem suas exportações para Israel.
Li alguns relatórios vindos de Israel satiricamente dizendo que 22 estados árabes e muçulmanos não conseguem entregar um único caminhão de suprimentos a Gaza ou permitir a partida de um único paciente. Veja como somos fracos, impotentes. Os habitantes de Gaza estão dizendo a todos os países árabes e muçulmanos: nós não estamos pedindo armas, armamentos ou combatentes, mas vocês não têm a menor honra ou dignidade para enviar alguma ajuda? Presidentes, estudiosos, ministros, muitos de alto escalão e os funcionários de alto nível, eles não são capazes de ir eles próprios, fazer visitas nas fronteiras com Gaza? Eles podem. Eles podem transformar a linha de fronteira em uma plataforma para se dirigir ao mundo inteiro.
Eu não quero aqui rotular os outros como traidores ou o que seja. Ainda assim, não devemos cair no desespero. Devemos continuar a apelar aos nossos irmãos. Devemos continuar a responsabilizar os responsáveis, esperando que em algum momento, toda a humanidade ouça o som da razão e que suas consciências possam despertar.
A resistência islâmica no Iraque começou a assumir sua responsabilidade em relação ao que está acontecendo. Eles anunciaram que vão tomar novas medidas. Nossos honoráveis irmãos no Iêmen, Ansarullah, o povo iemenita, o exército iemenita, o paciente, corajoso povo iemenita, contra todas as ameaças, ocidentais e americanas, tomaram uma série de iniciativas, lançaram drones e mísseis. Mesmo se abandonados no final do dia, eles vão alcançar e vão atingir seus alvos. Eles vão alcançar Eilat, no sul da Palestina, as bases do exército israelense no sul de Israel.
Saudamos nossos companheiros combatentes da resistência no Líbano.
Alguns afirmam que estamos prestes a entrar em guerra. Eu lhes digo, estamos engajados nessa batalha desde o dia 8 de outubro. A resistência islâmica no Líbano começou a operação no dia seguinte ao Dilúvio de Al-Aqsa. Não tínhamos conhecimento, falando honestamente, como qualquer outro partido do mundo, entramos em uma segunda fase. No dia seguinte, as operações foram lançadas das fazendas de Shebaa e das colinas vizinhas, depois se estenderam por toda a fronteira com a Palestina ocupada.
Você tem e ainda está acompanhando de perto os detalhes sobre as operações diárias. O que está acontecendo em nosso front é muito importante e significativo. Aqueles que afirmam que o Hezbollah deveria se envolver rapidamente em uma guerra total com o inimigo, podem considerar o que está acontecendo na fronteira como mínimo. Mas, se olharmos para o que está acontecendo em nossa fronteira de forma objetiva, veremos que é significativo. No entanto, eu te asseguro, este não será o fim. Isso não será suficiente.
O que está acontecendo em nossa frente libanesa é, por um lado, sem precedentes desde 1948, a criação desta entidade sionista, e a presença de postos israelenses em nossas fronteiras. E desde então, a frente libanesa tem sido uma força para o povo israelense. A presença de postos israelenses em nossas fronteiras, e desde os assentamentos de ocupação ilegal no norte da Palestina ocupada, na fronteira com o Líbano.
Desde 8 de outubro, o que aconteceu desde então é sem precedentes, que todas as posições israelenses, do mar até as alturas das Fazendas de Shebaa e Kafr Shub, realizaram operações ofensivas reais e diárias, operações intensificadas, visando esses postos e o que está entre eles, tanques, veículos blindados, drones, agrupamentos de pessoal, e acima de tudo, instalações técnicas, que são os olhos e ouvidos de Israel.
Desde 8 de outubro, a resistência no Líbano está envolvida em uma verdadeira batalha genuína que só pode ser sentida por aqueles na fronteira sul. É uma verdadeira batalha, diferente de todas as anteriores, separada de todas as empreendidas pelo Líbano, seja em 2002 ou em 2006. Uma batalha totalmente distinta e diferente em termos de ferramentas, táticas, estratégias, armas, e até mesmo alvos.
Uma prova viva disso é o número de nossos mártires caídos que optaram por permanecer na linha de frente. No sábado, dia 7, imediatamente após o Dilúvio de Al-Aqsa, o exército israelense começou a trazer de volta ou recuar o pessoal regular da fronteira.
Deixe-me explicar quais são as conquistas. Quando falamos sobre os mártires caídos na frente libanesa, quase 57 mártires caídos, incluindo aqueles das brigadas libanesas, bem como os mártires das brigadas Al-Qassam e Saraya al-Quds no Líbano, sem mencionar os civis. Esse número e esse sangue devem ser compreendidos para que possamos avaliar o que foi conquistado e determinar como avançar.
Na fronteira, a partir de 7 de outubro, o inimigo israelense começou a retirar o pessoal da fronteira com o Líbano. Colapso moral total para Gaza e Faixa de Gaza que foi sitiada por quase 20 anos, um espaço muito limitado. O exército israelense retirou o pessoal militar da Cisjordânia, Norte da Palestina Ocupada, e os chamaram todos para Fronteira de Gaza.
Ao mesmo tempo, eles convocaram ou chamaram os reservistas. A operação que começou a escalar até ontem, todas essas operações obrigaram o inimigo israelense a manter seu pessoal nas fronteiras com o Líbano, se não implantar reforços adicionais. Além disso, a força-tarefa de elite que deveria seguir para a Fronteira de Gaza, agora está implantada na fronteira libanesa. Isso significa que nossas operações na fronteira forçaram o inimigo israelense a concentrar seu pessoal, forças e equipamentos em nossas fronteiras, que deveriam seguir para Gaza. Alguns podem afirmar que estamos nos aventurando ou arriscando, ainda assim vale a pena.
Por favor, imagine se limitarmos nossa ação às retóricas declarações de condenação, então o inimigo israelense deslocará todas as suas forças em direção a Gaza.
Agora, tenho números muito precisos do total de pessoal israelense, unidades armadas, maquinaria, equipamentos, armas, mas solicitei informações breves e fáceis de entender. A frente libanesa está agora forçando os israelenses a concentrarem um terço de todo o exército na nossa fronteira.
Isso é o número um. A maioria dessas forças são a força-tarefa de elite e pessoal regular.
Em segundo lugar, metade das capacidades navais israelenses estão agora ancoradas no Haifa oposto.
Em terceiro lugar, um quarto da força aérea está dedicada ao Líbano. Metade de suas defesas aéreas, a Cúpula de Ferro etc., metade disso, quase metade disso, das defesas aéreas é implantada ao redor do Líbano. Um terço de todas as logísticas foram implantadas no Líbano. Esses são números válidos, precisos, exatos.
Estou te dando números fáceis de entender.
Em quarto lugar, o deslocamento de dezenas de milhares de colonos legais e evacuações de dezenas de milhares de outros 43 assentamentos ilegais foram evacuados, e o que resta agora, nada além de pessoal militar, não mais civis. No sul, em frente a Gaza, 58 assentamentos ilegais foram evacuados. Todos aqueles evacuados do sul e do norte representam uma enorme pressão, econômica, psicológica e socialmente, e isso será um fator de pressão.
Outra questão, que não é menos importante, é que as operações na fronteira libanesa e nas fazendas de Shebaa têm causado um estado de medo e pânico entre a liderança israelense, tanto em termos políticos quanto militares, de maneira semelhante ao que ocorre com os americanos, sobre os quais falaremos mais tarde.
Essa preocupação ou medo de que uma escalada adicional ou uma guerra total se intensifique neste front, ou de que o front da Palestina ocupada, o exército israelense, entre em uma guerra total. Isso é uma possibilidade muito provável. Os israelenses estão levando isso em consideração e faz parte dos seus cálculos, e isso é refletido em todas as retóricas e declarações feitas pelos líderes americanos, europeus e até mesmo alguns líderes árabes.
Esse estado de incerteza, medo e pânico entre os líderes do inimigo serve a dois propósitos. Um, faz com que nosso inimigo calcule seus movimentos em relação ao Líbano, e aqui falamos sobre dissuasão. Falamos sobre um medo genuíno por parte de Israel. Se em apenas uma única operação contra uma posição israelense ou um tanque israelense ou um grupo de pessoal na fronteira, eles não estivessem sofrendo as consequências. No entanto, hoje os israelenses estão sofrendo esses golpes, ajustando e calculando seus movimentos muito meticulosamente, simplesmente por medo do futuro.
Portanto, reitero, nossa presença na linha de frente, nossas operações e prontidão, as nossas operações diárias na linha de frente fazem com que nosso inimigo permaneça temeroso, hesitante e em pânico.
Ouvimos muitas declarações de seus ministros falando sobre a total confiança fornecida pelos EUA e desejando travar uma guerra no Líbano. Afirmo a vocês, ao inimigo, que se pensam em atacar o Líbano ou realizar um ataque preventivo, será o maior ato de tolice na história de sua existência.
Eles pensam que os libaneses temerão o que estão testemunhando em Gaza. Nós temos visto isso desde 1948, de Qana a Sabra e Shatila. Pelo contrário, as cenas que vemos em Gaza nos tornarão mais determinados, mais fiéis em permanecer firmes, desafiadores na resistência e combativos. Eles acham que as cenas em Gaza nos assustarão, mas na verdade, nos tornarão mais resolutos, mais fiéis em permanecer firmes, desafiadores e combativos. Não voltar atrás ou cair de joelhos, não importa qual seja o preço.
A segunda questão mais importante, através desse estado de pânico e incerteza, o inimigo deve calcular seus movimentos enquanto agem em Gaza, e eles estão.
Estes são alguns dos resultados de nossas operações no sul do Líbano, sem falar na quantidade de material e pessoal, perdas sofridas pelo inimigo nas últimas semanas. Essas operações no sul, o sangue dos nossos mártires caídos e os sacrifícios dos companheiros lutadores e de nossos homens honestos e nobres que permanecem no sul ou que estão temporariamente deslocados, todos estão sacrificando para essa batalha que é digna de cada sacrifício. É uma expressão de nossa solidariedade e apoio para Gaza e os gazenses. Pelo nobre sangue dos mártires caídos, ao permanecerem firmes, estamos fazendo tudo o que podemos para aliviar e diminuir a pressão sobre eles, pois o inimigo está agindo insanamente, militar e politicamente.
Aqui chegamos ao ponto mais importante. Deixe o mundo saber, há semanas, comunicação, pressões, desde o primeiro dia, se você iniciar qualquer operação e se abrir uma frente no sul, todas essas frotas americanas vieram para você. Você será bombardeado pelos aviões de guerra dos EUA. Isso nos foi dito em 8 de outubro e em alguns detalhes, quando alguns lutadores da resistência palestina se infiltraram do Líbano, após a primeira operação deles, recebemos uma ameaça de que os aviões de guerra dos EUA irão bombardear o Líbano. Eu lhes asseguro, muitos combatentes da resistência se infiltraram e muitos continuarão se infiltrando. As ameaças que recebemos não mudarão nossa posição.
Portanto, começamos nossa operação nessa frente e o futuro dessa frente, qualquer escalada e qualquer desenvolvimento de qualquer natureza estão ancorados em duas coisas, nada mais, o desenvolvimento dos eventos em Gaza. É o primeiro fator, o desenvolvimento dos eventos em Gaza. É por isso que essa frente se desdobrará de acordo com a natureza do desenvolvimento em Gaza e o que for necessário.
O segundo fator que está em jogo é a conduta e a postura do inimigo sionista em relação ao Líbano. E aqui, mais uma vez, eu alerto para não ir além, pois muitos civis já caíram como mártires. E isso nos levará à mesma equação, um civil por um civil. Novamente, a conduta do inimigo contra o Líbano será um fator em jogo, estou falando abertamente, francamente, e ao mesmo tempo com ambiguidade, ambiguidade construtiva.
Todos os cenários estão em aberto, todos os cenários estão abertos em nossa frente sul libanesa. Reitero, todos os cenários estão em aberto. Todas as opções estão à disposição, e podemos adotar qualquer uma delas a qualquer momento. Todos nós juntos devemos estar preparados, prontos e disponíveis para todos esses cenários e opções que surgirem.
Para os americanos, a Administração dos Estados Unidos, eu digo, lançar suas ameaças sobre o Líbano e a resistência na região é inútil. Não afeta o movimento de resistência nem os países da resistência. Chegou ao ponto de recebermos uma mensagem de que, se vocês continuarem a lançar operações no sul, além de bombardear o Líbano, também bombardearão o Irã.
Consegue imaginar? Aos americanos, eu digo que lançar ameaças contra nós no Líbano será inútil. Suas frotas navais no Mediterrâneo não nos farão temer. Para vocês, digo aberta e francamente que suas frotas, que estão usando como ameaça, nós as preparamos para o que for necessário.
Vocês, americanos, lembrem-se das suas derrotas no Líbano, Iraque, Afeganistão, e da sua humilhante retirada do Afeganistão. Aqueles que os derrotaram no Líbano no início dos anos 80 ainda estão vivos e são apoiados por seus filhos e netos. Se os EUA e a política ocidental estão pedindo para evitar a escalada, isso não pode ser alcançado por ameaças contra lutadores legítimos e nobres que defendem os indefesos.
O único caminho é acabar com a guerra em Gaza. Aqui está. Israel, seu servo, vocês americanos são capazes de acabar com a agressão em Gaza porque é vocês que começaram.
Se desejam evitar uma guerra regional, devem agir rapidamente para pôr fim à agressão em Gaza.
Vocês, americanos, estão plenamente cientes de que se houver uma guerra total, sua frota não servirá para nada. Seus aviões de guerra serão inúteis. Vocês pagarão um preço alto pelos seus interesses, sua frota, seu pessoal.
Agora, hoje, o mundo inteiro, em nome desse sangue derramado, em nome dos indefesos civis, em nome das igrejas, mesquitas, hospitais, em nome da humanidade, em nome dos valores humanos, virtudes, o mundo inteiro é exigido para agir genuinamente e rapidamente para acabar com a agressão israelense em Gaza.
À medida que o horizonte se aproxima para o nosso povo palestino, nossos colegas palestinos e combatentes da resistência, eu digo que desde a criação dos combatentes da resistência após a criação do regime sionista israelense, estamos travando uma guerra de fortaleza, não alcançamos uma vitória por nocaute. Ainda precisamos de tempo para sermos mais realistas. Estamos vencendo por pontos, não por nocaute.
Isso é o que aconteceu em 2000, 2002 e 2006 no Líbano. E isso é o que aconteceu com os gazenses e, de forma semelhante, com os combatentes da resistência na Cisjordânia, no Iraque e no Afeganistão. Fortaleza, paciência e bravura são o que temos e essa é a nossa força. Isso é o que o inimigo não possui. É isso que o inimigo deseja. Pessoas, vítimas rastejando debaixo dos escombros e dizendo que todos nós sacrificamos em prol da causa. Você acredita que essas pessoas israelenses que foram reunidas dos cantos do mundo, da diáspora, já ouviu alguma delas dizer que meu sangue, meus amados e minha casa podem ser sacrificados por Israel? Nenhuma delas.
Devemos permanecer firmes em nossa resolução e fortaleza para impedir o inimigo de alcançar seus objetivos. Agora devemos todos trabalhar juntos para encerrar a guerra e a agressão em Gaza. Em seguida, atuaremos para que a resistência em Gaza prevaleça. Primeiramente, com base na nossa firme convicção na promessa divina dada a nós pelo Todo-Poderoso Allah, de que alcançaremos a vitória.
Esta é uma promessa divina dada por Allah Todo-Poderoso, não importa qual seja o sacrifício, porém, devemos ser merecedores disso. E isso é comprovado pelos nossos sacrifícios e nosso sangue.
E falando pessoalmente, com base na minha experiência pessoal com Sua Eminência, que repetiu mais de uma vez que todos nós devemos… Acredito firmemente nesta promessa divina, Gaza triunfará, a Palestina triunfará, a Palestina prevalecerá. Ele mesmo repetiu as mesmas palavras para nós na guerra de julho, quando não havia vitória iminente à vista. E para a nossos irmãos em Gaza, apesar de todo o sacrifício, para todo o povo palestino, todos os povos da resistência da região, aqueles cujos corações são abalados pelo sangue das crianças de Gaza, nossa unidade, paciência, fortaleza e o sacrifício que oferecemos em sangue ao serviço da causa de Deus serão recompensados com nada além de uma vitória enfática.
Hoje, ao honrarmos e celebrarmos a memória dos mártires estrangeiros, em breve nos encontraremos para celebrar a vitória de Gaza e dos gazenses e da resistência.