Bachar al-Jaafari, embaixador da Síria à ONU:”O direito dos sírios não é negociável e não será objeto de renúncia”

27/7/2017, Dr. Bachar al-Jaafari, Mondialisation.ca (vídeo, em ár. e legendas em ing., Alikhbaria.Sy); transcrição e trad.ao fr. Mouna Alno-Nakhal) Texto integral da intervenção do Embaixador da Síria Dr. Bachar al-Jaafari, no Conselho de Segurança da ONU, dia 25/7/2017 _________________________________________ Senhoras e Senhores, A delegação de meu país reafirma a posição de princípio inalterada da República ...

Thierry Meyssan Islã e clericalismo no Médio-Oriente Alargado, Thierry Meyssan

No Ocidente é de bom tom dissertar sobre «a compatibilidade do Islã com a Democracia» ou sobre «o Islã e o Laicismo». Estas problemáticas deixam supor que, por natureza, o Islã seria clerical. Que não constituiria portanto uma religião, mas, sim uma corrente política. Assim, os muçulmanos mais «radicais» seriam terroristas e inversamente. Ora, desde ...

Quem é o novo Patriarca da Igreja Melquita (Grego-Católica) Antioquina?

Gustavo Chacra De Beirute a Nova York   22 Junho 2017 | 11h06 O bispo Joseph Absi foi eleito o novo patriarca da Igreja Melquita Antioquina, também conhecida como Grego-Católica – em árabe, Rom-Catholic, sendo “Rom” o equivalente a Grego de Constantinopla. Infelizmente, como sempre escrevo, no Ocidente há pouco conhecimento das Igrejas Cristãs Orientais ...

Thierry Meyssan – Um vento de laicismo sopra sobre o mundo muçulmano.

O discurso de Donald Trump em Riad suscitou uma vaga de tomadas de posição contra o terrorismo e contra o islão político. O mundo árabe expressa a sua sede de laicidade no exato momento em que esta é deformada na Europa e utilizada contra as religiões. Face a este sopro de liberdade, os Britânicos organizam ...

Ajustes no Oriente Médio

21/6/2017, Thierry Meyssan, Voltaire.net Enquanto os Estados do Oriente Médio Expandido se dividem entre partidários e adversários do clericalismo, Washington, Moscou e Pequim negoceiam uma nova orientação. Thierry Meyssan avalia o impacto deste tremor de terra sobre os conflitos palestino, sírio-iraquiano e iemenita. A crise diplomática em torno do Catar congelou diversos conflitos regionais e mascarou ...

Líbia: Os Irmãos Muçulmanos deixam Trípoli

Rede Voltaire | 11 de Junho de 2017 Os chefes dos Irmãos Muçulmanos e as suas organizações armadas (Alcaida, Daesh(EI), etc.) deixam Trípoli após a ruptura de relações diplomáticas saudo-cataris. Eles reagrupam-se na Turquia. Deveremos portanto assistir, em breve, a uma relativa clarificação na Líbia onde um dos três governos atuais deverá ser dissolvido. Uma ...

Presidente al-Assad para Wion TV: A situação na Síria melhorou dramaticamente; os grupos extremistas terroristas wahhabis estão recuando

Damasco, SANA – O presidente Bashar al-Assad afirmou que a situação na Síria melhorou dramaticamente porque os grupos terroristas, principalmente ISIS e al-Nusra e grupos afins que são grupos extremistas terroristas Wahhabi, estão recuando. Em uma entrevista dada à Wion TV da Índia, o presidente al-Assad disse que a situação no terreno, do ponto de ...

Homenagem a Raul Fajuri (In memoriam) 2

Faleceu nesta capital em 2 /6/2017, o engenheiro Raul Tárek Fajuri, deixando a esposa Leila Saraiva Fajuri e os filhos Ramiro, Georgia e Micaella Fajuri além dos netos. Raul Fajuri, trabalhou como engenheiro até  1991. Neste mesmo ano, fundou a Revista Chams que foi a única revista da comunidade árabe brasileira do período de 1991 ...

Hassan Nasrallah: Sobre Trump na Arábia Saudita

25/5/2017, Discurso do sec.-geral do Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah no 17º aniversário da Libertação do sul do Líbano Traduzido por Vila Vudu Falemos da reunião de cúpula (de Riad). Primeiro, disseram que seria reunião tríplice [norte-americanos, árabes, muçulmanos], quando de fato foi reunião só de Arábia Saudita e EUA, quer dizer, reunião do presidente Trump ...

Entrevista do Presidente Bashar al-Assad para canal ONT da Bielorrússia : “iniciativa russa em zonas de desalinhamento está correto e nós a apoiamos desde o início, para proteger os civis.”

   Damasco, SANA – Presidente Bashar al-Assad disse que a guerra travada hoje pelo nosso povo não é apenas contra os terroristas, mas também contra aqueles que patrocinam o terrorismo. O terrorismo é apenas um instrumento usado pelos estados ocidentais que querem aplicar a mesma mentalidade nazista que visa dominar todos os outros e transformar ...