Entrevista Nikolai Patrushev, Secretário do Conselho de Segurança da Federação Russa

“Esperamos que o bom senso prevaleça em Washington”, 8/4/2021, Entrevista ao jornal Kommersant, Moscou, n. 61 (trad. automat. revista) As relações Rússia-EUA chegaram ao ponto mais baixo desde o fim da Guerra Fria. A situação já tensa foi ainda agravada depois de uma entrevista de Joe Biden, na qual o presidente dos EUA atacou fortemente ...

Pepe Escobar: EUA/OTAN vs. Rússia-China: guerra híbrida até o osso 

28/3/2021, Pepe Escobar, Asia Times. Trad. autorizada pelo autor Comecemos pela parte cômica, de alívio: o “líder do mundo livre” prometeu impedir que a China torne-se nação “líder” no planeta. E que executará missão assim tão excepcional, “espera” concorrer à presidência em 2024. Não mais como holograma. E contra o mesmo adversário. Agora, então, quando ...

EUA / Reino Unido / UE / Rússia: a ordem do mundo treme

Rede Voltaire | 17 de Março de 2021 Os Estados ocidentais, que negligenciaram as pesquisas sobre os cuidados contra a Covid-19 para se concentrar exclusivamente em vacinas, se encontram face a suas rivalidades. Apenas os Estados Unidos do Presidente Trump e o Reino Unido do Primeiro-Ministro Johnson dispõem de sua própria vacina, mas não a ...

Alastair Crooke: O Leviatã mobiliza-se para batalha decisiva 

15/3/2021, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation “O conteúdo do Grande Reset não difere muito do conteúdo da globalização. Mas a globalização (…) significa, sobretudo, transformar todos os países e todas as sociedades, em Ocidente. Isso é muito importante.” (The Great Reset and the Great Awakening, 1/3/2021, Entrevista com Alexander Dugin, Deutsche Stimme, ing.). “(Richard) Stengel ...

O Presidente Biden relança órgão do «imperialismo americano»

Rede Voltaire | 8 de Fevereiro de 2021 O Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, acaba de anular a reforma do Conselho de Segurança Nacional (NSC) empreendida pelo seu predecessor, o Presidente Donald Trump [1]. Assim que assumiu o cargo, este excluíra das reuniões regulares do Conselho o Director da CIA e o Presidente do Comité ...

Alastair Crooke: Como o governo-holograma dos EUA ‘confrontará’ China, Rússia e Irã 

26/1/2021, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation (fragmento) “O website de SCF está sob censura do Ministério da Verdade. Aqui, passagens que selecionei da coluna de Alastair, porque são de leitura necessária e urgente.” (Pepe Escobar, 26/01/2021, por Facebook) ________________________________ Sobre EUA e CHINA “A verdade é que Trump perdeu a ‘guerra comercial’ contra a China ...

Pepe Escobar e Michael Hudson: EUA , do capitalismo industrial ao capitalismo financeiro: consequências1/3 

7/1/2021, Pepe Escobar e Michael Hudson, Henry George School of Social Science (Consortium News e Michael Hudson). Reunião coordenada por Alanna Hartzok (Secretary of the International Union for Land Value Tax). Transcrição aqui traduzida com autorização de Pepe Escobar. Vídeo aqui (1h36’42”, ing.) ______________________________________________ “E Biden já disse que o Presidente Trump gerou grande déficit, que ...

Stephen Karganovic: The city in the hill[1] mergulha na escuridão

10/1/2021, Stephen Karganovic, Strategic Culture Foundation A generosa concessão que Edward Bernays, elitista manipulador de mentes, fez ao homem comum (“As pessoas são competentes para fazer as escolhas que lhes apresentamos”) apareceu dramaticamente manifesta durante a recente temporada eleitoral nos EUA. A multidão agarrou-se às miseráveis escolhas que via, e agarrou-se com voracidade. A distinção ...

Alastair Crooke: Sem democracia nos EUA, que outra democracia sobreviverá na Europa? 

17/1/2021, Alastair Crooke, Strategic Culture Foundation Os “Idos de Março” vieram mais cedo esse ano – dia 6 de janeiro, pelo menos para um ‘Cesar’ norte-americano nosso contemporâneo. O que aconteceu; como aconteceu; quem urdiu os eventos do Capitólio, tudo será objeto de longas discussões. Mas as adagas já estavam sendo afiadas há muito tempo ...

Pepe Escobar: Sobre a criação do império norte-americano, no raiar do fim 

20/1/2021, Pepe Escobar, Asia Times Com o Império Excepcional preparando-se para se aventurar em novo ciclo destrutivo – e autodestrutivo –, com terríveis, imprevistas consequências que reverberam em todo o mundo, agora mais do que nunca é absolutamente essencial voltar às raízes do império. Em Tomorrow, the World: The Birth of U.S. Global Supremacy , ...