Os Estados Unidos e uma nova ditadura na Líbia

Os Estados Unidos e uma nova ditadura na Líbia
Por Beth Monteiro O envio de navio de guerra para a costa da Líbia indica um possível apoio dos EUA ao golpe em curso, liderado pelo general aposentado, Khalif Hiftar. A implantação é classificada como uma “medida de precaução” devido a anarquia política e confrontos entre milícias rivais, que ganham cada vez mais força no ...

The Saker, sobre o discurso de Hassan Nasralah

The Saker, sobre o discurso de Hassan Nasralah
28/5/2014, The Saker −The Vineyard of the Saker Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu Introdução do Saker à fala de Nasrallah, dia 25/5/2014: Os recém-chegados a esse blog talvez não saibam, mas, no passado, sempre postei os discursos traduzidos do secretário-geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah, por duas razões: primeira, porque tenho infinito respeito pelo homem, ...

A libertação de Homs, início do fim da agressão contra a Síria 1

  por Thierry Meyssan A libertação de Homs, terceira cidade da República árabe síria, não é um simples evento entre outros na guerra que a Otan e o CCG impõem à Síria. Para Thierry Meyssan, o estabelecido entre a República e seus agressores deixa entrever uma rápida saída da guerra. Será, provavelmente, acompanhado de uma redistribuição ...

Papa Francisco e uma mediação honesta e equilibrada para a paz na Palestina 3

Papa Francisco e uma mediação honesta e equilibrada para a paz na Palestina
  UALID RABAH* Em virtude das manifestações e atitudes do Papa Francisco na Palestina, muitas delas paradigmáticas e, até mesmo, surpreendentes, destacando-se, dentre elas, a oração junto ao MURO DO APARTHEID, agora tornado o MURO DAS LAMENTAÇÕES PALESTINAS, bem como diante da possibilidade lançada pelo próprio líder católico quanto à mediação entre palestinos e israelenses ...

Síria: Voto nas eleições presidenciais no exterior sinaliza confiança nas instituições

Síria: Voto nas eleições presidenciais no exterior sinaliza confiança nas instituições
Fonte Al Watan e Agencia Sana e Al Mayadeen Equipe de redação do Oriente Mídia Sírios no exterior elegem seu presidente em meio a elevada afluência às urnas, a votação foi prorrogada até a meia-noite, e mais um dia no Líbano. No dia 28 de maio 2014, as eleições a presidenciais da Síria tiveram lugar ...

Por que a guerra é inevitável

Por que a guerra é inevitável
[*] Paul Craig Roberts − Institute for Political Economy “Why War Is Inevitable” Traduzido por  mberublue Memorial Day Memorial Day é o dia no qual os EUA comemoramos nossos mortos na guerra. Como o 4 de Julho, o Memorial Day está transformando-se em glorificação da guerra. As pessoas que perderam familiares ou amigos queridos para ...

Palestina: é possível paz sem justiça? 4

Palestina: é possível paz sem justiça?
Natalia Forcat para Oriente Mídia Após a visita do Papa Francisco à Palestina e alguns locais de Israel (vários deles, territórios palestinos usurpados), muitas incertezas e alguns ressentimentos pairam no ar. Cada parte do conflito tentou capitalizar a peregrinação, ou parte dela, como uma prova de apoio mas o fato é que a jornada, que ...

“Exército vence intervenção bancada pelos EUA”, afirmam diretores da Fearab-Américas que percorreram a Síria 1

Por NATHANIEL BRAIA Entrevista completa, publicada originalmente no Jornal Hora do Povo. Há 15 dias, Claude Hajjar, diretora da Federação das Entidades Árabes das Américas (Fearab-Américas) e Michel Saccab, diretor suplente da mesma entidade e membro do Partido Pátria Livre, percorreram a Síria e nos deram, assim que chegaram, uma entrevista exclusiva. Liguei o gravador ...

Líbano: uma Pátria, que a sua Identidade é a Resistência

Líbano: uma Pátria, que a sua Identidade é a Resistência
Fonte: Beirute – SANA Tradução equipe Oriente Mídia   Nasrallah : “O plano é dividir a região em emirados, municípios e estados com base no número de grupos armados e não pelo número de grupos étnicos, facções e credos.” Um festival , por ocasião do Dia da Resistência e Libertação foi realizado domingo, na cidade ...

“Pivô” na Eurásia

“Pivô” na Eurásia
[*] Pepe Escobar, Facebook, em 21/5/2014 Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Escrevo de São Petersburgo, cidade na qual, nas próximas horas e dias, haverá diversão da boa, garantida. O timing para firmar o negócio de gás acordo Rússia-China de US$400 bilhões em Xangai, não poderia ser mais ESPETACULAR. É coisa IMENSAMENTE estratégica. Primeira ...