Talibã energéticos

18/8/2021, Colonel Cassad (trad. automática ru.-ing., aqui retraduzida) Os Talibã em Cabul fizeram sua primeira conferência oficial de imprensa, com as novas autoridades afegãs. Além de ler declarações, os Talibã também responderam perguntas de jornalistas. O principal orador foi o porta-voz dos Talibã, Zabihullah Mujahid. Nas palavras dele, o Mulá Baradar, que deve assumir como ...

Quase 300 meios de comunicação acompanham de perto as eleições na Síria

O ministro da Informação da Síria, Imad Sarah, revelou na terça-feira que 290 meios de comunicação nacionais e internacionais estão cobrindo as eleições presidenciais marcadas para esta quarta-feira, 26 de maio. No total, foram aprovados 125 pedidos de entrada no país de jornalistas e analistas políticos, além da presença de 165 correspondentes credenciados representando 65 ...

Jornalistas palestinos: Israel viola sistematicamente a liberdade de imprensa

Relatório divulgado hoje pelo Sindicato dos Jornalistas Palestinos por ocasião do Dia Mundial da Liberdade de Imprensa revelou graves violações e crimes cometidos pela ocupação israelense contra a imprensa palestina. De acordo com o balanço para os primeiros quatro meses deste ano, as violações israelenses da liberdade de imprensa na Palestina vão desde disparos diretos ...

Biden e o Poder pela força

Thierry Meyssan A tomada do Capitólio pelos partidários do Presidente Trump é apresentada como uma tentativa de Golpe de Estado, quando este ainda está na Casa Branca. Vendo melhor, poderá ser o contrário. A liberdade de expressão acaba de ser confiscada por um Poder ilegítimo, em proveito de Joe Biden. Rede Voltaire | Paris (França) ...

Síria – No New York Times, a verdade infiltra-se nas entrelinhas. E OTAN Prepara-se para fazer guerra ao Irã e à Rússia

26/5/2017, Moon of Alabama Traduzido por Vila Vudu The New York Times Magazine traz artigo interessante sobre o leste de Aleppo. Robert Worth lá esteve recentemente e falou com várias pessoas. Editores/censores empregados do NYT rechearam o artigo com as mentiras e calúnias de sempre contra o governo sírio, mas já não conseguem soterrar as ...

Querem comunicação político-jornalística de alta octanagem democrática? Chamem Maria!

30/3/2017, Ministério de Relações Exteriores da Rússia  [Dica de Pepe Escobar, Facebook] Traduzido por Vila Vudu Maria Zakharova, porta-voz do MRE da Rússia: “Propaganda é ferramenta que todos os países usam, embora alguns em grau diferente. Nada além de meios para promoverem os próprios interesses na esfera da informação. Todos os estados têm trabalho de ...

Quem usa a Imprensa e a Justiça contra Trump & Fillon?

Por Thierry Meyssan Como não ficar impressionado com a semelhança entre as campanhas visando abater Donald Trump e François Fillon? Como não notar que estes dois homens, de personalidade e ideologia muito diferentes, ameaçam os mesmos interesses? Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 13 de Fevereiro de 2017 Simultaneamente, enormes campanhas de imprensa são desenvolvidas, ...

Síria e Iraque: Entre ‘neoanalistas’ e a mídia-empresa enviesada 1

23/11/2016, Elijah J. Magnier (recomendado em Moon of Alabama) As guerras na Síria e no Iraque celebraram o desgraçado fim da “imprensa livre e independente” e a ascensão dos “neoanalistas”. Vivem em terras distantes, sem conhecimento direto da guerra, recolhendo ‘informações’ e analisando o colorido saco sem fundo das redes sociais. Cometem a temeridade, até, ...

Thierry Meyssan: Simulacro de Paz

Thierry Meyssan Enquanto o cessar-fogo na Síria, concluído pelo secretário de Estado norte-americano e o seu homólogo russo, parecia durar —descontadas as tentativas israelitas desde o primeiro dia—, o Pentágono atacou pela segunda vez o Exército Árabe Sírio. Ele garantiu que se tratou de um erro, mas a reação da embaixatriz norte-americana na ONU leva ...

“Síria e sírios lutam guerra de resistência contra invasão pelos EUA”

4/9/2016, Alex Christoforou, The Duran Traduzido por Vila Vudu Vídeo (ing.), 49’35 Para assistir, legendar em port. (quem possa) e fazer circular https://youtu.be/Yc-RmAVK8Pg A campanha para confundir o povo dos EUA foi intensa, mas hoje uma coisa está estabelecida, além de qualquer dúvida: Síria e sírios lutam contra uma potência invasora. Ali não há guerra ...