O Retorno dos Filhos Não-Pródigos

O Retorno dos Filhos Não-Pródigos
Por Hoda Barakat   Em memória de Joseph Samaha*   Não somos uma comunidade, nós que ficamos no exterior.  Não nos parecemos nem compartilhamos laços comuns.  Raramente nos encontramos e, quando o fazemos, em alguma ocasião, nos separamos e nos dispersamos, falando em manter contato.  Chegamos a um estágio em que agora poupamos um ao ...

Vice-Presidente da República: Eleições são um megaevento

26/05/2021 Damasco, SANA O vice-presidente da República Árabe Síria, Najah Al-Attar, votou nas eleições presidenciais no colégio eleitoral estabelecido na Biblioteca Nacional Al-Assad em Damasco. Em nota à imprensa, a vice-presidente destacou que as eleições presidenciais de hoje são um megaevento, lembrando que “a Síria é a pátria dos bravos e só um presidente como ...

Folha estimula a guerra e não apoia o povo Sírio: resposta ao artigo de Patrícia Campos Mello 3

Folha estimula a guerra e não apoia o povo Sírio: resposta ao artigo de Patrícia Campos Mello
  Resposta à materia publicada na Folha de São Paulo de 14.03.2021, sob o título ”Após dez anos, Assad e impunidade são os ‘vitoriosos’ na guerra da Síria”, de autoria de Patrícia Campos Mello – https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2021/03/apos-dez-anos-assad-e-impunidade-sao-os-vitoriosos-na-guerra-da-siria.shtml   É no mínimo discutível a abordagem editorial escolhida pela Folha para a matéria que relembra os dez anos ...

FEPAL contesta erros de declaração conjunta Brasil-Israel e pede apoio ao Tribunal Penal Internacional

A Declaração Conjunta Brasil-Israel chega a apontar Osvaldo Aranha como ministro de Relações Exteriores do Brasil em 1947, quando o titular da pasta era Raul Fernandes A Federação Árabe Palestina do Brasil contestou, em nota pública, afirmações e dados, inclusive históricos, contidos na Declaração Conjunta Brasil-Israel, assinada pelos ministros de relações exteriores do Brasil, Ernesto ...

Uma leitura mais atenta à matéria do El País sobre o último ataque à Síria

Uma leitura mais atenta à matéria do El País sobre o último ataque à Síria
Por Babel Hajjar*   A linguagem jornalística, bem como a própria atividade do jornalista, são entendidas por muitos como “isentas”. Em outras palavras, o mito do “fato” jornalístico nos diz que mídias atuam como meros “meios”, imparciais, entre a verdade e seu público. A decisão pela análise da matéria de 26/2/2021 do jornal El País, ...

O arbítrio e a censura estão de regresso ao Ocidente

Thierry Meyssan Com a invenção da imprensa, inúmeros autores contestaram os a priori da sua época. Foram necessários quatro séculos de lutas para que o Ocidente acabasse por garantir a liberdade de expressão. No entanto, com a invenção da Internet a qualidade de autor democratizou-se e a liberdade de expressão foi imediatamente posta em causa. ...

Feliz Ano Novo!!! Que venha logo 2021!!!

Caros amigos leitores e colaboradores. Mais um ano se encerra e este foi um ano totalmente atípico. Um ano que o mundo adoeceu e fechou. Um ano em que as pessoas precisaram se afastar, os amigos ficaram distantes e os filhos não puderam mais abraçar os seus pais. Os idosos precisaram ser preservados do contato ...

72 horinhas. É o que basta(ria). 

27/11/2020, Andrei Martyanov, Blog Si Vis Pacem, Para Vino O iminente (trocadilho e tudo) governo Biden, assim como alemães em geral, tem uma queda por nomear gente sem qualificação (que sejam mulheres é aqui secundário) para os cargos mais importantes do governo. Entra Michele Flournoy, nova Secretária de Defesa. Analisemos a biografia dessa mulher “notável”. ...

Pepe Escobar sobre Maradona: frágil divindade do Sul Global 

26/11/2020, Pepe Escobar, Asia Times   “Deste tudo que me lembro, lembro-me bem de que baixava entre terras de sede que das margens me vigiavam.” “O Rio”, João Cabral de Melo Neto* A vida dele foi uma ópera pop contínua eterna. Da Somália a Bangladesh, não há quem não conheça os contornos básicos de sua ...

Novas armas e as novas táticas que as novas armas possibilitam: três exemplos

2/10/2019, The Saker, Unz Review e The Vineyard of the Saker Texto muito técnico, os tradutores trabalhamos por aproximação (?!). Todas as correções são bem-vindas. ____________________________________ Há provavelmente centenas de livros sobre a chamada “Revolução nos Assuntos Militares (RAM)”, alguns bons, muitos muito ruins e uns poucos muito bons, dentre os quais especialmente esse [port. ...