Entrevista: Min. Sergey Lavrov, das Relações Exteriores da Rússia

Entrevista ao jornal Argumenty i Fakty, Moscou 18/7/2019, na página do Ministério de Relações Exteriores da Rússia (Doc. 1486-17-07-2019) __________________________________________________ Pergunta: Pode-se esperar no futuro próximo alguma melhora nas relações com os EUA? Sergey Lavrov: Dificilmente haverá qualquer melhora em breve, já que se pode dizer qualquer coisa da confusão em que estão nossas relações, menos ...

Sayyed Nasrallah: Uma guerra contra o Irã seria destrutiva para todos, especialmente para “Israel”

Em uma entrevista transmitida pelo canal por satélite Al Manar, o secretário-geral do Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah falou de forma transparente em várias questões sensíveis: uma possível guerra entre o Irã e os EUA ou uma guerra entre o Hezbollah e “Israel” e Síria , Iêmen e o acordo do século. Durante duas horas, o ...

Pepe Escobar – Putin fala ao Financial Times

27/6/2019, Versão confiável (transcrita e traduzida ao ing. e distribuída pelo Kremlin, aqui retraduzida) “Aqui, a versão integral da entrevista de Putin ao Financial Times. Comparem com a versão pesadamente editada – carregada com comentários de infantilização – publicada no Financial Times”. Pepe Escobar, pelo Facebook, 28/6/2019, 7h41 “O que está acontecendo no ocidente? Qual ...

Putin, Conferência de Imprensa anual “Não vemos qualquer sinal de os soldados dos EUA estarem saindo da Síria”

Da série: “Quando quiser compreender, pergunte a Putin!” 20/12/2018, Kremlin, Eventos, notícias da Presidência, Rússia Vídeo (excerto, transcrição, tradução e legendas (ing.) de Sayed Hasan para Unz Review, aqui retraduzidas) […] Rachel Marsden: Presidente Putin, Rachel Marsden, de Chicago Tribune Publishing no exterior, EUA. Ontem, o presidente Donald Trump anunciou a retirada dos soldados dos ...

Walid Al Moalem : ¨A presença americana no territorio sirio é ilegal¨

Nueva York- SANA O Ministro dos negócios estrangeiros sírio, Walid Muallem, deu uma entrevista para RT onde abordou uma série de questões sobre a situação interna do país. Moallem reiterou que ¨ a presença dos Estados Unidos no território sírio é ilegal e é considerada como uma agressão ¨, afirmando que as forças dos EUA ...

China: alguma ordem pós-neoliberal?

9/7/2018, Martin Jacques,* entrevista a Yohann Koshy, New Internationalist “China é uma superpotência que ‘entende’ o mundo em desenvolvimento melhor que EUA, FMI ou Banco Mundial. (…) A questão realmente interessante hoje é: como o ocidente lidará com o próprio declínio relativo?” (Martin Jacques) _________________________ Yohann Koshy (YK): Como a China responde à crise financeira ...

Presidente da Síria, Bachar al-Assad – As verdadeiras razões da guerra na Síria ( entrevista completa)

24/6/2018, Entrevista à rede NTV, Rússia Vídeo Transcrição(texto aqui retraduzido), tradução e legendas (fr.) de Sayed Hasan, blog, e vídeo orig., legendado em francês. Entrevistador:  Senhor presidente, podemos agora recapitular os eventos, porque o Daech está quase derrotado, a capital Damasco está já quase totalmente em segurança e sob controle das forças governamentais e, até ...

Presidente da Síria, Bachar al-Assad -As verdadeiras razões da guerra na Síria

24/6/2018, Entrevista à rede NTV, Rússia (Parte 1 de 1/3) Vídeo Transcrição(texto aqui retraduzido), tradução e legendas (fr.) de Sayed Hasan, blog, e vídeo orig., legendado em francês. Entrevistador:  Senhor presidente, podemos agora recapitular os eventos, porque o Daech está quase derrotado, a capital Damasco está já quase totalmente em segurança e sob controle das ...

Entrevista com Alexander Dugin: Momento decisivo

Entrevista a Eurasia & M. East Eurasia & M. East: Dr. Dugin, em anos recentes temos assistido a uma tensão crescente nas relações entre EUA, UE e Rússia. Há quem diga que faz lembrar a “era da guerra fria”. O senhor concorda? Ou há algo mais? Alexander Dugin: A guerra fria foi o confronto entre ...

Entrevista sobre o livro ” Sob nossos olhos. do 11 de Setembro a Donald Trump” de Thierry Meyssan

  Por ocasião da publicação do seu livro, “Sous nos Yeux. Du 11-Septembre à Donald Trump“, Thierry Meyssan concedeu esta entrevista via Internet. Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 20 de Março de 2017 Rede Voltaire: Thierry Meyssan, o seu novo livro “Sous nos yeux.Du 11-Septembre à Donald Trump” acaba de ser lançado, 10 anos ...