Árabes do Golfo desembainham as espadas 1

Árabes do Golfo desembainham as espadas
MK Bhadrakumar, Indian Punchline. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. O mais recente movimento da Arábia Saudita, que incluiu mais grupos em sua lista de “organizações terroristas”, pode parecer parte de algum novo pensamento em Riad, para livrar-se de seus velhos laços com grupos extremistas; na realidade, está começando um novo capítulo da política no Oriente Médio. Em particular, a inclusão ...

Eleições na Argélia: Barakat?! 2

Eleições na Argélia: Barakat?!
Por Mohammed Hadjab*. O chefe de Estado argelino em fim de mandato Abdelaziz Bouteflika, será candidato na próxima eleição presidencial, marcada para o 17 de abril na Argélia.  Foi na cidade de Oran que o primeiro-ministro Abdelmalek SELLAL anunciou, a candidatura do Bouteflika na eleição presidencial de 17 de Abril. “Eu anunciou hoje a nomeação ...

Presidente Putin sobre a Ucrânia

Presidente Putin sobre a Ucrânia
Encontro com jornalistas, Kremlin (texto oficial transcrito). Entrevista traduzida da transcrição em inglês pelo pessoal da Vila Vudu. VLADIMIR PUTIN, PRESIDENTE DA RÚSSIA: Boa-tarde, senhores. Sugiro que organizemos as coisas do seguinte modo, como uma conversa, mais do que como entrevista. Peço então que apresentem suas perguntas, vou reunindo e tentarei respondê-las todas. Em seguida, podemos ter ...

Líbano, a próxima vítima do terror 1

Líbano, a próxima vítima do terror
Por Hussein Mohamad Taha* Nos últimos quatro anos temos ouvido apenas notícias sobre o genocídio que tem ocorrido na Síria, inocentes tem sido barbaramente assassinados por terroristas disfarçados de oposição Síria. Esses terroristas como já sabemos são financiados por países inescrupulosos como Arábia Saudita, Estados Unidos, Israel, Qatar e países da Europa, com apoio da ...

Amnésia Norte Americana

Amnésia Norte Americana
Por Mohammed Hadjab*. Conforme a noticia publicada pela Agência Italiana de Noticia (ANSA) e citada no site www.uol.com.br[1], “A ex-secretária de Estado norte-americano e possível candidata democrata à Presidência, Hillary Clinton, alçou o tom contra o mandatário russo, Vladimir Putin, comparando-o com Adolf Hitler. De acordo com o jornal “The Washington Post”, Hillary afirmou que Putin ...

A disputa agravada entre a Saudita e o Qatar 1

A disputa agravada entre a Saudita e o Qatar
Por Assad Frangieh. Após reunião do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) nesta quarta-feira dia 5/03, a Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e Bahrein, retiram seus embaixadores em Doha oficializando assim suas divergências profundas com o Qatar. A declaração feita em Riyad alega necessidades de proteger a segurança e a estabilidade na Região. O Qatar ...

Quando um Presidente sai do armário político 2

Quando um Presidente sai do armário político
Por Assad Frangieh. O mandato do presidente do Líbano Michel Sleiman termina em três meses. A indicação do novo presidente, supostamente para Maio de 2014, é feita por eleições indiretas pelo parlamento formado por 128 deputados divididos igualitariamente entre cristãos e muçulmanos agrupados em dois grandes blocos: o primeiro liderado por Saad Al-Hariri tutelado pela ...

Ser Árabe ou Arabizado? 3

Ser Árabe ou Arabizado?
Por Mohammed Hadjab.* Encontram-se muitas polemicas ao redor da definição da identidade árabe e o do ser árabe. Enquanto existe uma diferença entre os países lusófonos e a Lusitânia bem como os países hispanófonos e a Espanha, não parece existir tal diferença quando se trata dos países arabófonos chamados mais geralmente como países árabes embora sejam ...

Ucrânia: Putin conteve Obama

Ucrânia: Putin conteve Obama
Por Finian Cunningham, PressTV, Irã. Traduzido p[elo pessoal da Vila Vudu. Os EUA entraram em novo surto de excepcionalismo, com o presidente Barack Obama a ameaçar a Rússia, sobre respeitar a soberania da Ucrânia e não desestabilizar a região. Por “excepcionalismo norte-americano” designa-se a capacidade de Washington, , para excepcional arrogância e excepcional dizer uma coisa e fazer outra, capacidade ...

A Ucrânia na visão da imprensa na China

A Ucrânia na visão da imprensa na China
Por Zhao Jinglun, China.org.cn, China. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. O 1º Ato da guerra à distância na Ucrânia acabou a favor do ocidente – EUA e União Europeia – com seus lacaios no poder, por hora. Mas a Rússia não está derrotada, nem foi excluída, longe disso. O país tem laços políticos, econômicos, sociais, culturais e militares ...