Corda e nó no pescoço da diplomacia dos EUA

Por Nikolai Bobkin, Strategic Culture. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. A Casa Branca resolveu que a Ucrânia entrará num período de transição, embora não se saiba para onde, exatamente, caminha o país. O presidente Obama prometeu cooperar com todos os partidos, sem ter sequer ideia do que, exatamente, estava dizendo. Não se sabe, sequer, quem ganhou e quem ...

O boicote internacional como arma de luta

Por Rafael Siemerink e Marcel Machiniski*. Marwan Abdel-Al, líder da Frente Popular de Libertação da Palestina, em debate com militantes no Brasil**, expôs a visão de seu partido sobre o que ocorre na região árabe e seus impactos na questão palestina, além de responder às intervenções do público sobre a estratégia palestina para confrontar o imperialismo ...

A OTAN anexará a Ucrânia?

Por Pepe Escobar, Russia Today. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Quem acredite que Washington esteja profundamente apaixonada por “democracia” na Ucrânia deve fazer uma visitinha a eBay, único local onde se viram as armas de destruição em massa de Saddam Hussein, e onde elas continuam à venda, à espera da melhor proposta. Ou prestar mais atenção às negativas-que-nada-negam ...

Ganha e perde na Ucrânia

Por MK Bhadrakumar, Indian Punchline. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Depois de oito horas de negociações, que avançaram noite adentro na 5ª-feira (20/2/2014), entre o presidente Viktor Yanukovich da Ucrânia e a “troika” da oposição, Arseniy Yatsenyuk, Oleh Tyahnybok e Vitali Klitschko, chegou-se a um acordo, na manhã da 6ª-feira (21/2/2014) em Kiev que, se espera, ponha fim ...

“Atenção: inferno saudita à vista” 3

Por Pepe Escobar, Asia Times Online. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Caia fora, Peter O’Toole! Chegou o Charles da Arábia. O príncipe Charles entrou em modo Lawrence, quando fofocava e dançava em Riad, 3ª-feira (18/2/2014), com os nativos. E, certinho como relógio, dia seguinte a empresa BAE Systems – principal fabricante de armas da Europa – já anunciava que a ...

Geopolítica do conflito ucraniano

The Saker, The Vineyard of the Saker. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Se se olham os incontáveis vídeos que vem, não só de Kiev, mas também de outras cidades da Ucrânia, pode-se ter a impressão de que o que está acontecendo ali é caos total, que ninguém controla. É impressão muito errada, e acho que é mais ...

O fronte sul de Daraa na Síria

Por Assad Frangieh. O fronte sul é a região que recebe apoio direto de Israel e da Jordânia aos militantes fundamentalistas locais, mercenários e grupos enviados principalmente da Arábia Saudita. A distância de Daraa à Damasco é de 100 Kms e está interligada por uma autoestrada controlada pelo Exército Sírio. A região possui a maior ...

Enquanto isso, o Exército Sírio avança… 1

Por Assad Frangieh. Toda vez que os Estados Unidos volta ameaçar com intervenção militar na Síria, é sinal que as coisas não andam nada bem para seus aliados fundamentalistas e mercenários nos campos de batalha. Nos últimos meses, o Exército Sírio vem avançando usando táticas diferentes e surpreendendo por suas mobilizações inesperadas. Uma tática na ...

Líbano: o Barômetro do Oriente Médio

Por Assad Frangieh. O novo gabinete de ministros no Líbano funciona com um barômetro para medir as pressões exercidas pelas forças regionais nos acontecimentos do Oriente Médio. Sua composição abrange aliados de ambos os polos do conflito, de um lado, os adeptos do novo oriente médio liderados pelos Estados Unidos, idealizados por Israel e orquestrados ...

11 meses depois, um Gabinete para o Líbano

Por Assad Frangieh. Depois de 11 meses, um novo Gabinete ministerial acaba sendo formado no Líbano. O acordo entre as partes políticas libanesas aconteceu após “luz verde” dada principalmente pela Arábia Saudita e os Estados Unidos que prezam pela “estabilidade da segurança pública” no Líbano, segundo os analistas da mídia libanesa. O entrave que segurava ...