O Calcanhar de Aquiles dos EUA

12/5/2015, [*] Dmitri Orlov, Club Orlov America’s Achilles’ Heel Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu   Baltimore Sábado passado, houve em Moscou um vastíssimo Desfile da Vitória, comemorativo dos 70 anos da rendição dos nazistas alemães ao Exército Vermelho, e da implantação da bandeira soviética no alto do prédio do Reichstag em Berlim. Houve alguns aspectos raros nesse desfile, que ...

Síria: Carta ao Conselho de Segurança da ONU

Ao Conselho de Segurança das Nações Unidas 01/05/2015 Duas cartas de igual teor, datadas em 28 de abril de 2015, dirigidas ao Secretário Geral e à Presidente do Conselho de Segurança pelo Representante da Missão Permanente da República Árabe da Síria junto às Nações Unidas. Em aditamento à nossa carta, dirigida a Vossa Senhoria, sobre ...

O mito da queda de Latakia

Por Thierry Meyssan- Thierry Meyssan responde a leitores que têm perguntado sobre o anúncio de uma possível queda de Latakia e da derrota da República Árabe da Síria que supostamente seguiria mais tarde. Ao fazer isso, ele explica como o injustificado  mito de que, em sua opinião, tem as características de propaganda de guerra. Durante ...

Para se esquivar da justiça, Israel nega a ocupação da Palestina

O termo “ocupação” caracteriza o regime imposto por Israel sobre os territórios e as vidas dos palestinos. O emprego deste conceito carregado de significado jurídico é disputado, claro, por Israel. Mas a violência cotidiana na Palestina ocupada e a continuidade da luta por libertação dão evidências desta realidade objetiva cada vez que se olha para ...

Al Miqdad: infiltração de Davutoglu em solo sírio tem a intenção de ocultar o colapso das organizações terroristas na Síria

Damasco, SANA-11/05/2015 Vice-chanceler Faiçal al-Miqdad disse que a infiltração do presidente  Partido da Justiça e Desenvolvimento turco Ahmed Davutoglu em solo sírio, com o pretexto de visitar o novo local do túmulo de Shah Sulaiman perto da fronteira sírio-turca constitui uma violação do direito internacional e da soberania dos Estados. Ele também salientou que o ...

Crises do Iraque e Síria custam bilhões para a Turquia

O custo que a Turquia tem pago pelas crises do Iraque e da Síria nos últimos quatro anos atingiu mais de US $ 16 bilhões. O principal partido de oposição, Partido Republicano do Povo (CHP), que tem sido criticado por não realizar uma oposição eficaz para as políticas do governo no Iraque e na Síria, ...

Como Israel pretende relançar a guerra no Levante

A SABOTAGEM DO CESSAR-FOGO IRANO-AMERICANO Thierry Meyssan Longe de se confessar derrotado, Benjamin Netanyahu encara sabotar o acordo que Washington e Teerã deverão assinar a 30 de junho próximo. Para isso, ele tentaria relançar a guerra na Síria. A sua ideia é de continuar a obra já realizada pelo Emirado Islâmico no Iraque e na ...

Hassan Nasrallah, do Hezbollah, exige imediato fim da invasão ao Iêmen.

5/5/2015, Discurso de Hassan Nasrallah – PressTV, Teerã “Hezbollah chief urges end to Saudi invasion of Yemen” Excerto traduzido pelo pessoal da Vila VuduA seguir vídeo integral do discurso, legendado em inglês: O Secretário-Geral do Hezbollah, Hassan Nasrallah, movimento da resistência no Líbano, exigiu o fim imediato da invasão militar conduzida pelos sauditas contra o ...

Hezbollah apoia Exército sírio em Idleb, Rússia envia mísseis.

De acordo com alguns meios de comunicação sírios, Hezbollah  decidiu transferir  combatentes para  Idleb  para ajudar a ofensiva militar do exército sírio contra os terroristas da Al Qaeda na província. O exército sírio vem  realizando nos últimos dias uma ofensiva no norte da província de Hama e sul da província de Idleb. A força do ...

Império Anglo-Sionista e Rússia, em rota de colisão

6/5/2015, The Saker, The Vineyard of the Saker More signs of preparations for war? Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu The Saker Como muitos de vocês já sabem, a Marinha Chinesa enviou dois navios de guerra para o Mar Negro. Estão a caminho da base naval russa em Novorossiysk. Várias versões circularam sobre as razões ...