Quem governa Washington? – A ascensão ao poder do Estado de Segurança Nacional

    Publicado em Rebelion – 12/08/2014 Tom Engelhardt Tradução: Oriente Mídia O quarto poder do governo Como toda criança de escola sabe, existem três poderes no governo dos Estados Unidos: o executivo, legislativo e  o judiciário. Este é o fundamento e o conceito básico de educação cívica. Só tem um problema: isso não é ...

Síria:Vacinas adulteradas entraram via Turquia para matar as crianças da periferia de Idleb -Síria

Síria:Vacinas adulteradas entraram via Turquia para matar as crianças da periferia de Idleb -Síria
Damasco, (SANA) 18/09/2014 Ministério das Relações Exteriores: A ação das organizações terroristas e as autoridades turcas que estão por trás delas, de vacinar as crianças carentes da periferia de Idlib, na Síria, com vacinas adulteradas  é uma ofensa ultrajante e uma verdadeira calamidade. O Ministério das Relações Exteriores e Expatriados enviou duas cartas, de igual ...

Robert Fisk- Estado Islâmico: Assad atrai Obama para a sua rede

6/9/2014, [*] Robert Fisk, The Independent, UK, “Islamic State: Assad lures President Obama into his web” Tradução: Vila Vudu ISIS/ISIL desfila em Mosul, Iraque Síria pediu que Washington engaje-se em colaboração militar e de inteligência para derrotar o inimigo de ambos, o ISIL. Também convidou congressistas e senadores dos EUA a visitarem Damasco para discutir ação conjunta contra os jihadistas que ...

Hora da “Terceira Força” na Síria

16/9/2014, [*] China Hand (Peter Lee) − China Matters “It’s “Third Force” Time in Syria” [1] Tradução: Vila Vudu Obama: “A al-Qaeda está debandando!” Desde que o presidente Obama proferiu aquele seu discurso “crISis®” [2] tenho lutado para afastar o que entendo que sejam predições simplistas do fracasso da “guerra” de Obama, que se sirvam de argumentos como “força aérea não ...

Pentágono prepara-se para massiva agitação civil

Nafeez Mosaddeq Ahmed Tradução Marisa Choguill No final da Guerra Fria, um escândalo sacudiu as universidades nos Estados Unidos: professores renomados e laboratórios de pesquisa foram secretamente financiados pelo Pentágono. Por um lado, os pareceres de peritos foram contaminados e, por outro lado, suas pesquisas foram encaminhadas para aplicações militares. Essa época está de volta: o ...

Turquia impõe limite na “estratégia” de Obama

13/9/2014, [*] MK Bhadrakumar, Indian Punchline “Turkey draws red line on US’ ISIL strategy” Tradução: Vila Vudu Recep Erdogan e John Kerry em Ancara, 12/9/2014 A diplomacia turca tem história de jogar duro e conseguir o que quer. Só desiste quando os termos estão pelo menos satisfatórios, mesmo que não sejam ótimos. Daí que as reservas turcas não ...

Razões para a falta de sucesso na luta contra o fenômeno do terrorismo: Qual é o problema?

Razões para a falta de sucesso na luta contra o fenômeno do terrorismo: Qual é o problema?
Publicado por Irã News   11 de Setembro de 2014 por Majid Foroughi Portanto na luta contra o grupo terrorista, seria um equívoco a sua ligação com a religião, isso  além de justificar e fortalecer o terrorismo e lhe dar certa força, irá confundir a opinião pública. A Republica Islâmica do Irã é uma barreira sólida ...

Novo plano de ” mudança de regime”: atacar Damasco pelo sul

Publicado por Irã News em 15 de Setembro de 2014 Moon of Alabama – http://goo.gl/nVk2Oi Há sérias preparações ativas para um novo ataque contra Damasco. Forças antigoverno, inclusive Jabhat al-Nusra, afiliada da Al-Qaeda, foram treinadas e armadas na Jordânia e agora se movem para a posição de partida no governato de Quneitra no sudoeste da Síria. (Plano similar ...

Enviado da ONU analisa na Síria distribuição de ajuda humanitária

Publicada em 15 de Setembro de 2014 ás 01:04:06   O enviado especial da ONU para Síria, Staffan de Mistura, analisou com o chefe da Meia Lua Vermelha Síria, Abdelrahman ao Attar, melhorar os mecanismos de distribuição de ajuda humanitária no país. Em declarações à agência oficial de notícias Sã, Attar precisou que a reunião esteve ...

Síria condena o terrorismo e exige na ONU que Qatar cesse práticas que violam o direito internacional

Fonte: Sana News Uma fonte do Ministério das Relações Exteriores e Expatriados da Síria declarou que a Síria vem acompanhando as forças de paz das Nações Unidas – UNDOF- no desempenho de sua missão e observou que os seus membros foram expostos a graves ataques por parte de algumas organizações terroristas armadas, dentre as quais ...