Ocidente contra o resto, ou ocidente contra ele mesmo?

18/9/2018, Pepe Escobar, de Paris, especial para Consortium News Qual a história mais abrangente? Ocidente contra o resto, ou ocidente contra ele mesmo? O Quarteto Iliberal [ing. Illiberal] – Xi, Putin, Rouhani e Erdogan – está na linha de tiro das mais arrogantes homilias sobre “valores ocidentais”. O iliberalismo[1] [ing. Illiberalism] é arrogantemente e provocativamente ...

Guerras comerciais dos EUA contra a China: o que realmente está em disputa

3/9/2018, F. William Engdahl[1] (Website) A bizarra e em ininterrupta escalada “guerra comercial” que Washington move contra os chineses nada tem a ver com equilibrar superávits comerciais. E parece que, agora, os chineses já concluíram também nessa direção. Tudo ali tem a ver com assalto frontal contra a estratégia chinesa de se autoconverter em país ...

Como Putin e Trump põem fim à guerra contra a Síria 1

Thierry Meyssan A imprensa ocidental continua a apoiar as elites financeiras transnacionais e a tentar desconsiderar a ação do Presidente Trump. Esta atitude torna difícil compreender os progressos empreendidos em direção à paz na Síria. Thierry Meyssan reanalisa os acordos concluídos no decurso dos cinco últimos meses e os avanços rápidos no terreno. Rede Voltaire ...

Trump e a burocracia da OTAN

Thierry Meyssan Contrariamente ao pensamento dominante, a cimeira da OTAN não opôs os Estados Unidos aos outros membros da Aliança, mas sim o Presidente Trump à alta Administração inter-governamental. Para Thierry Meyssan, o problema não é o de saber se se aprecia, ou não, a personalidade do locatário da Casa Branca, antes se o apoiam ...

União Europeia: sumário da decomposição

16/6/2018, Jacques Sapir, Russeurope en Exil, Les Crises A União Europeia está em decomposição. Já é claro, e cada vez mais a decomposição atropela os discursos combinados e o faz-de-conta dos que nossos amigos italianos chamam de “(h)euroinômanos [org. «euroïnomanes»]. Mas semana passada o processo entrou em nova fase de aceleração . Bem claramente, a ...

O ‘ocidente’ já era

9/6/2018, Moon of Alabama Ao Arnaldo Carrilho (1937-2013) In memoriam. Aqui vai nossa homenagem, dos tradutores, ao Embaixador Arnaldo Carrilho (1937-2013) – querido amigo e grande incentivador desse Coletivo de Tradutores Vila Vudu, além de apaixonado divulgador e profundo conhecedor do Cinema Novo brasileiro -, que muito se orgulhava de ter sido o 1º embaixador ...

Putin bem que avisou (há dez anos)

9/6/2018, Finian Cunningham, Sputnik Não se pode culpar o presidente russo Vladimir Putin, por saborear um momento ‘eu-avisei’. Putin realmente avisou líderes europeus de que a briga geral em que estão eles todos metidos de um lado, contra os EUA, de outro lado, é o que sempre acontece quando alguém se curva com demasiado servilismo ...

Trump saiu do Acordo Nuclear do Irã. E agora?

8/5/2018, Moon of Alabama [Atualizado, adiante: Resposta de Rouhani] Em discurso fortemente beligerante, Trump retirou os EUA do acordo nuclear do Irã. Mentiu muito. Tampouco é surpresa. Os EUA só mantêm acordos se enquanto lhes garantam vantagens de curto prazo – querem saber? Perguntem às populações norte-americanas nativas. Ninguém pode jamais contar com que os ...

Por que a Europa teme as Novas Rotas da Seda

25/4/2018, Pepe Escobar, Asia Times Entreouvido na Vila Vudu: Enquanto Temer, o Usurpador, destrói o Brasil e discursa a favor de “livre comércio” [só rindo!] com a direita chilena, a China constrói pontes, estradas, portos, estaleiros, conexões high-tec e – como no verso do grande João Cabral de Melo Neto – “tece uma manhã”. _________________________________________________________ Começou ...