O ‘ocidente’ já era

9/6/2018, Moon of Alabama Ao Arnaldo Carrilho (1937-2013) In memoriam. Aqui vai nossa homenagem, dos tradutores, ao Embaixador Arnaldo Carrilho (1937-2013) – querido amigo e grande incentivador desse Coletivo de Tradutores Vila Vudu, além de apaixonado divulgador e profundo conhecedor do Cinema Novo brasileiro -, que muito se orgulhava de ter sido o 1º embaixador ...

Putin bem que avisou (há dez anos)

9/6/2018, Finian Cunningham, Sputnik Não se pode culpar o presidente russo Vladimir Putin, por saborear um momento ‘eu-avisei’. Putin realmente avisou líderes europeus de que a briga geral em que estão eles todos metidos de um lado, contra os EUA, de outro lado, é o que sempre acontece quando alguém se curva com demasiado servilismo ...

Trump saiu do Acordo Nuclear do Irã. E agora?

8/5/2018, Moon of Alabama [Atualizado, adiante: Resposta de Rouhani] Em discurso fortemente beligerante, Trump retirou os EUA do acordo nuclear do Irã. Mentiu muito. Tampouco é surpresa. Os EUA só mantêm acordos se enquanto lhes garantam vantagens de curto prazo – querem saber? Perguntem às populações norte-americanas nativas. Ninguém pode jamais contar com que os ...

Por que a Europa teme as Novas Rotas da Seda

25/4/2018, Pepe Escobar, Asia Times Entreouvido na Vila Vudu: Enquanto Temer, o Usurpador, destrói o Brasil e discursa a favor de “livre comércio” [só rindo!] com a direita chilena, a China constrói pontes, estradas, portos, estaleiros, conexões high-tec e – como no verso do grande João Cabral de Melo Neto – “tece uma manhã”. _________________________________________________________ Começou ...

“Nenhum paciente exibiu sintomas de envenenamento por veneno de efeito neurológico em Salisbury”

   19/3/2018, Moon of Alabama Houve alguns interessantes desenvolvimentos no caso de suposto envenenamento do agente duplo britânico-russo Sergej Skripal e sua filha. As posições do governo britânico sobre o ‘evento’ vão-se tornando mais precárias a cada instante, conforme começam a ser manifestadas mais e mais dúvidas, e mais e mais inconsistências no que disseram ...

Jihadistas do “Estado Islâmico” com armas europeias

Mais de um terço dos armamentos usados pelo “Estado Islâmico” no Iraque e Síria vem de países europeus, inclusive Alemanha, mostra estudo de ONG. Autores alertam para perigo de fornecimentos num conflito tão complexo. Uma parcela significativa das armas e munição do arsenal do grupo terrorista “Estado Islâmico” foi fabricada na União Europeia, demonstra um ...

A interessante nova geopolítica russa do petróleo

19/9/2017, F. William Engdahl, New Eastern Outlook Desde o Acordo Linha Vermelha de 1928 entre as gigantes britânicas, francesas e norte-americanas do petróleo para dividir as riquezas do Oriente Médio para o mundo do pós-1ª Guerra Mundial, o petróleo, ou mais precisamente, o controle sobre o petróleo passou a constituir a tênue linha vermelha da ...

A chantagem de Erdogan pode derrubar a Europa de uma vez por todas

A chantagem de Erdogan pode derrubar a Europa de uma vez por todas
Provavelmente, você já ouviu falar do escândalo diplomático entre Ancara e Amsterdã. O conflito tomou grades proporções depois que as autoridades holandesas impediram ministros turcos de fazer campanha a favor de Erdogan entre a diáspora turca local e já transbordou as fronteiras holandesas. Pode acabar tendo consequências sérias para toda a União Europeia.   Ruslan ...

Kissinger ao vivo – Depois da posse de Trump (de New York para Davos)

Kissinger ao vivo 20/1/2017, 17h30, Pepe Escobar, pelo Facebook Traduzido por Vila Vudu A parte crucialmente importante da fala de Kissiger há algumas horas, tem a ver com que “conselho” ele daria a Trump. Na verdade, é o núcleo da estratégia que o próprio Kissinger traçou para Trump – como já comentei em “Teatro de ...