E Trump? Será presidente nuclear?

13/10/2016, Pepe Escobar, RT Traduzido por Vila Vudu Donald Trump, que nada tem a perder, bem pode, afinal, estar pronto para a bomba. Não literalmente, é claro. Estamos falando de Guerra Fria 2.0. O ministro das Finanças da Alemanha Frank-Walter Steinmeier está preocupado com o clima entre EUA e Rússia, hoje ainda mais perigoso que ...

Turquia: Primeiro o Preço Político.

Turquia: Primeiro o Preço Político.
Por Mohammad Noureddine – Assafir – Traduzido pelo Oriente Mídia. Nada une a França e a Turquia exceto a hostilidade de ambas perante o Estado Sírio. Na época inicial da intervenção da França na Líbia em 2011, o primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayyip Erdogan teceu duras e violentas críticas aos Elysées. Apenas cedeu depois da ...

A Casa de Saud ameaça: verdade ou encenação? 1

A Casa de Saud ameaça: verdade ou encenação?
The Saker. Tradução Vila Vudu. Semana passada, Sua Alteza Real Príncipe Prince Mohammed bin Nawaf bin Abdulaziz al Saud,[1] embaixador da Arábia Saudita na Grã-Bretanha e membro da Casa de Saud, fez publicar coluna assinada no New York Times, intitulada “A Arábia Saudita prosseguirá sozinha”.[2] Além das frases de sempre, de propaganda ideológica e uma ...

Efeito Dominó Sírio no poder dos EUA

Efeito Dominó Sírio no poder dos EUA
The Saker, Asia Times Online. Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu. Depois da ratificação pelas partes do recente Plano Conjunto de Ação entre Irã e o P5+1, vale a pena olhar novamente par a narrativa oficial que explica essa “solução repentina”. É alguma coisa como: O Irã era governado pelo presidente Ahmadinejad, notório antissemita e negador do Holocausto, que ...

Uma virada histórica de página 1

Uma virada histórica de página
Por Assad Frangieh. “Pequeno Passo para o Homem, Gigante para a Humanidade”. A frase é atribuída a Neil Armstrong logo que pisou na Lua. Transferir seu sentido ao mundo da Política talvez não seja um exagero. O confronto entre o Irã e o Ocidente é datado antes da Revolução Islâmica em 1979 na época que ...

Um acordo temporário com o Irã

Um acordo temporário com o Irã
Moon of Alabama. Há agora um acordo temporário entre os EUA (e coadjuvantes) e o Irã, sobre redução parcial nas sanções ilegais que os EUA mantêm contra o Irã, em troca de redução parcial nas atividades legais da indústria nuclear legal do Irã.  Desde março estão em curso negociações secretas[1] entre o governo de Obama ...

Cesar ou Deus, quem a Arábia Saudita escolhe?

Cesar ou Deus, quem a Arábia Saudita escolhe?
Por Assad Frangieh. O grande temor da Arábia Saudita na reaproximação dos Estados Unidos com o Irã está nos indícios de afrouxamento da principal sanção do Ocidente sobre a República Islâmica: o mercado do petróleo. A Arábia Saudita comanda a OPEP – Organização dos Países Exportadores de Petróleo, assegurando sozinha um terço da produção mundial, ...

As armas químicas secretas de Israel

As armas químicas secretas de Israel
Por Manlio Dinucci, Il Manifesto, Itália. Os inspetores da ONU, que controlam as armas químicas da Síria teriam muito mais trabalho se fossem mandados controlas as armas nucleares, biológicas e químicas (NBQ) de Israel. Mas, pelas regras do ‘direito internacional’, não podem controlar nenhuma arma israelense. Israel não assinou o Tratado de Não Proliferação, nem ...

A luta do Rochedo com o Mar 1

A luta do Rochedo com o Mar
Por Assad Frangieh. O Presidente Putin disse que a Síria é para a Rússia o mesmo que Israel é para os Estados Unidos. Esta frase resume bem o desfecho da crise síria e desenha para o futuro os novos cenários geopolíticos do Oriente Médio, cuja característica principal é o fim da onipotência dos Estados Unidos. ...