Pepe Escobar- Julgamento de Julian Assange: caiu a máscara do Império 

18/9/2020, Pepe Escobar, Asia Times (aqui traduzido com permissão do autor) “As palavras se distendem, estalam e muita vez se quebram, sob a carga, Sob a tensão, tropeçam, escorregam, perecem, Apodrecem com a imprecisão (…)” T.S.Eliot, “Burnt Norton”* O conceito de “História em construção” foi levado a extremos, no que tenha a ver com o ...

Pepe Escobar: Julian Assange, Prometeu Acorrentado* 

8/9/2020, Pepe Escobar, Consortium News (traduzido ao português do Brasil, pelo Coletivo de Tradutores Vila Mandinga, com autorização do autor)   Imagem: Policiais arrancam Julian Assange da embaixada do Equador em Londres, dia 11/4/(YouTube) “Pois que caiam sobre mim os raios fulminantes; que os ventos furiosos inflamem os céus; que a tempestade, agitando a terra ...

Julien Assange: “Clinton é o eixo de articulação e engrenagem a serviço de Goldman Sachs & sauditas”

  5/11/2016, JOHN PILGER (Vídeo exclusivo & transcrição ing., aqui traduzida) Traduzido por Vila Vudu O sentinela [ing. whistleblower] Julian Assange concedeu uma de suas entrevistas mais incendiárias, num encontro com John Pilger (John Pilger Special), cortesia de Dartmouth Films, na qual resume o que lhe parece mais crucialmente importante das dezenas de milhares de ...

Assange: O que WikiLeaks ensina sobre como os EUA operam

  28/8/2015, Julian Assange, “Introdução”, The WikiLeaks Files: The World According to U.S. Empire (Verso, 2015) http://gizmodo.com/gizmodo-exclusive-read-julian-assanges-introduction-to-1726605781 Tradução:Vila Vudu “A marca registrada de todos os impérios é o esforço estruturado para administrar, pela comunicação, um amplo sistema cultural e econômico. E são os registros desse tipo de comunicação, que não são feitos para serem dissecados ...