Hassan Nasrallah: Sobre Trump na Arábia Saudita

25/5/2017, Discurso do sec.-geral do Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah no 17º aniversário da Libertação do sul do Líbano Traduzido por Vila Vudu Falemos da reunião de cúpula (de Riad). Primeiro, disseram que seria reunião tríplice [norte-americanos, árabes, muçulmanos], quando de fato foi reunião só de Arábia Saudita e EUA, quer dizer, reunião do presidente Trump ...

Síria – Apostando no caos?

Mais uma vez Damasco foi bombardeada pela força aérea da AL Qaeda (quer dizer, de Israel), enquanto mantem a sua luta contra uma vasta coligação de terroristas que arrastam o país a mais de meia década de conflito. A virada no equilíbrio de forças, combinado a frustração dos planos de uma zona de exclusão aérea ...

“Fim da ilusão ‘Dois Estados’ anuncia a libertação da Palestina”

Na homenagem anual aos dirigentes mártires. Vídeo, versão original em árabe,legendada em francês, texto transcrito e traduzido ao francês, por Sayed Hassan. Aqui traduzido ao português (2ª.parte) 6/2/2017, Discurso do Secretário Geral do Hezbollah Entrevista original: https://www.youtube.com/watch?v=aOGXi16vrmc […] Bem… e o segundo ponto é a questão israelense, do ponto de vista palestino. O que se passa ...

Israel prefere a Al Qaeda ao Hezbollah 1

Entrevista 14 janeiro de 2017 publicada no Russian Times Tradução livre de Abu Hana Cairus “Israel, ao longo da Guerra Civil na Síria, bombardeou repetidamente instalações militares sírias. Por outro lado, nunca atacou grupos afiliados a Al Qaeda, ” observa a jornalista independente norte-americana de origem libanesa, Rania Khalek, acrescentando que Israel prefere apoiar a ...

A batalha de Allepo e o novo jogo do Oriente Médio 1

A vitória das forças Sírias em Allepo revela ao mundo uma pendência do projeto americano diante da nova ordem mundial que pretendem implementar. O projeto é longo, extenso, complexo, dinâmico, mas foi barrado basicamente porque os russos disseram não as intenções da Casa Branca. Mas o que de fato se passa neste insistente conflito e ...

Síria: Preparação da libertação de Allepo-Leste

Rede Voltaire | 14 de Novembro de 2016 Pelo menos 10.000 jihadistas da Al-Qaeda, sob o comando do xeque saudita Abdullah al-Muhaysini, ocupam atualmente os bairros de Alepo-Leste. Apoiados pela Coligação Internacional que os apresenta como «revolucionários sírios» ou «rebeldes moderados», estão sitiados pelo Exército Árabe Sírio e o Hezbollah, mas continuavam a ser aprovisionados ...

Thierry Meyssan:Querem julgar Vladimir Putin?

Thierry Meyssan Considerando Vladimir Putin como responsável pelo ressurgimento da Rússia, os neo-conservadores norte-americanos e israelitas tentam desde 2011 prendê-lo, julgá-lo num tribunal internacional, e condená-lo. Fiel servidor da sua estratégia, o Presidente francês François Hollande sugeriu publicamente considerá-lo responsável pelos crimes dos jihadistas na Síria. Rede Voltaire | Damasco (Síria) | 13 de Outubro ...

Inteligência de Israel poderia ter interrogado militantes do Hezbollah prisioneiros da Jabhat Fateh al-Sham

Quarta-feira passada veio à luz, através de redes relacionadas com o Hezbollah, um relatório acusando diretamente a inteligência militar israelense de interrogar militantes da organização capturados pelo grupo extremista Jabhat Fateh al-Sham (ex-Frente al-Nusra) na Síria.   Por Alberto Rodriguez – Al-Masdar News De acordo com um twit de um membro do Hezbollah, os prisioneiros ...

Síria, Hezbollah e o Eixo da Resistência

20/7/2016, Afra’a Dagher (jornalista de Siriana Afrona), in The Duran Traduzido por Vila Vudu A Síria foi tomada por alvo para ser destruída, porque tem papel crucial no Eixo da Resistência do mundo árabe contra a expansão de Israel e EUA. Por isso o Hezbollah – outra parte do mesmo Eixo – luta ao lado ...

Porque EUA desapoiaram seus aliados na Síria?

Segundo o jornal norte-americano The Washington Post, a operação militar no leste da Síria liderada pela Força Aérea dos EUA falhou porque os norte-americanos abandonaram os seus aliados durante a ofensiva contra militantes do Daesh. O The Washington Post afirmou que este incidente colocou em dúvida o fato de ser possível para os EUA e ...