Discurso de sua Eminência Sayyed Hassan Nasrallah (14/8/2020)

Said Nasrallah, do Hezbollah, Líbano: “Vingaremos nosso combatente martirizado. Rechaçamos qualquer governo neutro. Não confiamos em investigação internacional” 16/8/2020, Al-Manar TV, Líbano (principais trechos traduzidos do ár. ao esp., texto aqui retraduzido do esp.; trad. automática revista. Todas as correções são bem-vindas) “Se for comprovado que houve crime, nossa resposta será equivalente ao crime.” O Secretário-Geral ...

O desafio da fênix

Um apelo à reflexão dos meus irmãos Sírio-Líbios, em meio à dor da tragédia de Beirute e às vezes em que todos os sentimentos se unem e se misturam. Por Yaoudat Brahim Para Diario Sirio Libanes, Buenos Aires, 7/8/2020 Relatando dor compartilhada Graças às perseguições resultantes da ocupação otomana às minorias, mais de três séculos ...

Explosão no porto: Beirute vive “caos pior que a guerra”

Hospitais superlotados e sem recursos recebem as vítimas da explosão de Beirute. Governo libanês admite a falta de meios para enfrentar a catástrofe Por Natália Sancha De Beirute para El País 7/8/2020 “É, sem dúvida, a pior guerra que já vivemos em nossos serviços de emergência.” Assim George Dabah, médico-chefe do pronto-socorro do hospital Hôtel ...

Fearab América expressa sua solidariedade ao povo e governo do Líbano.

A Fearab América através das suas Fearabs Nacionais vem manifestar o seu pesar pelo lamentável acidente que ocorreu no porto de Beirute no Líbano, hoje 4 de agosto de 2020. Este acidente  promoveu explosões e erupções de fogos e estouros de proporções gigantescas que chegou a destruir inúmeros depósitos, silos de cereais e incendiou a ...

Forte explosão registrada em Beirute deixa dezenas de mortos e centenas de feridos.

Uma forte explosão foi registrada nesta terça-feira (4) próximo ao porto da cidade de Beirute, capital do Líbano. Duas fontes da área de segurança ouvidas pela agência Reuters disseram que a explosão ocorreu em uma área do porto usada para depósito. Segundo a publicação, há registro de centenas de feridos e de ao menos dez ...

Uma “Maratona de Boston” a Cada Meia Hora 1

Uma
Por Babel e Saumar Hajjar É muito triste o que ocorreu na Maratona de Boston. O número de vítimas já atingiu 145 pessoas. Porém, tenho que falar de outras “Maratonas de Boston”. Na Síria, explosões piores do que esta, entre civis, com armamento militar fornecido aos rebeldes (onde ‘rebeldes'” é o novo nome dos terroristas), ...